MOHUN BAGAN
De Piekerans
van een Straatslijper
Prof. Dr.
Victor Jacob
Konings
berger
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Tong Tong zoekt MEDEWERKER (STER)
10 februari
1895 te Bui
tenzorg - 1
maart 1966 te
Utrecht.
Tot onze spijt is overleden de zoon
van de oud-minister Koningsberger,
oud-Hoogleraar in de Algemene Bo
tanie en geboren uit zijn tweede hu
welijk te Buitenzorg.
In 1922, na de mobilisatie bijna 3
jaar reserve officier te zijn geweest,
promoveerde hij cum laude en werd
van 1918 tot 1929 assistent van Prof.
Went.
Van 1922 tot 1924 was hij leeraar aan
het gymnasium te Hilversum. Daarna
werd hij benoemd tot Directeur van
de onder-afdeling Cheribon van het
proefstation voor de Javasuikerindus-
trie. Twee jaar nadien werd door
hem de leiding overgenomen van de
Cultuurafdeling van het bovenge
noemde proefstation te Pasoeroean.
Bij zijn vertrek in 1934 werd hij be
noemd tot erelid van het Proefsta
tion voor de Java-suiker-industrie,
een onderscheiding, die voordien
slechts aan enkele andere Nederlan
ders ten deel gevallen was. Van zijn
hand verschenen verscheidene sa
menvattende publicaties over groei
en bewegingsverschijnselen en arti
kelen over botanische vraagstukken,
t.a.v. de suikerrietcultuur.
Wij wensen zijn nabestaanden de
kracht en rust om deze slag te aan
vaarden.
Moge hij in vrede rusten.
J.C.H.
Uit een brief van Jan Lowey Ball (die over India schrijft):
"In een van je vorige brieven heb je geschreven over een Indiaas voetbaleljtal dat Indonesië
bezocht in 1926 of '27. Ze speelden op blote voeten en veel voorkomende namen waren
Das, Bannerjee, Chatterjee. Het toeval wil dat ik me deze mensen ook nog voor de geest kan
halen. Ze werden in Soerabaja in de pan gehakt door het Bondselftal (1 - 1) en een paar
dagen later door mijn eigen club Excelsior met 4-1JVat een geheugen
je vroeg de naam van die club? Die was Mohun Bagan (ik herinner me MohAn Bagan -
T.R.), een club uit Calcutta. Dat is overigens direct te herkennen aan de namen die je aan
haalde. Dat zijn Bengali namen. Deze club is nog steeds de meest prominente voetbal associatie
in India. Zij en Mohamedan Sport, ook al uit Calcutta, zijn de meest populaire en sterkste
ploegen in India.
Men zegt hier dat vooral Mohun Bagan een belangrijk aandeel heeft gehad in de vrijheids
strijd van India. Het schijnt dat Mohun Bagan er na vele jaren in slaagde een Engels elftal
te verslaan in 1914 en dat daarmee de eerste stap werd gemaakt om een verlammend minder
waardigheidscomplex uit de weg te ruimen. Later herhaalde Mohammedan Sport deze prestatie.
Hiermede werden beide clubs vrijheidssymbolen van India. Vreemd dat zulke schijnbaar
triviale feiten zulke machtige gevolgen kunnen hebben..."
Aldus Jan Ball. Ikzelf herinner me dat
de prestaties van Mohun Bagan in Batavia
aanmerkelijk groter waren, misschien ook
omdat ze toen nog "vers van de boot"
waren. In elk geval werden de beide eerste
wedstrijden in het Deca Park een dubbeltje
op zijn kant, maar de morele overwinning
was een onweerlegbaar feit. Hoe dan ook:
daar kwamen een aantal blootvoetige voet
ballers (wat voor ons ongeveer gelijk stond
met "sawah-voetbal") in het veld tegen de
geduchtste spelers van Indië met schoenen,
scheenbeschermers, enzovoort! En boden
geweldig partij. Ik zelf zag de wedstrijd van
Mohun Bagan tegen Hercules en was en
thousiast over het geweldige "verlakken"
van deze Bengali, hun enorme snelle ren
nen en de keiharde schoten die ze op ons
doel konden afvuren.
Overigens is dat schieten met blote voe
ten voor ons nooit een probleem geweest
en daarom is voor mij het ook geen raadsel
dat één van Amerika's beste football-spe-
lers (geen voetbal maar "amerikaans rug
by") zijn doelschoppen neemt met de blote
voet - wat bij zo'n wedstrijd een sensatio
nele gebeurtenis is. De man trekt één
schoen uit, neemt zijn aanloop en geeft een
formidabel puntschot dat nooit mist. Sport
verslaggevers praten er nog steeds in ver
bazing over. Dat men de bal op de wreef
van een blote voet kan nemen, kan er nog
wel in, maar een puntschot?! Dat de man
zijn teen niet breekt!
Wij (sawah-spelers!) weten ook wel dat
de man niet met zijn teen schopt, maar
met het vlak dat gevormd wordt door de
onderkant van de omgekrulde teen en de
vóórkant van de voetzool - maar daar moet
je elastische en sterke voeten voor heb
ben. Tussen twee haakjes: deze amerikaan-
se voetballer is bruin en met zwarte haren,
kennelijk een jongen van Hawaii of Mexico,
dus de tropen... T.R.
EIND VAN DEZE MAAND ZIJN ZE ER WEER:
3 door Tjalie Robinson
I Nu deel I en deel II samen plus 10 oude nog niet
eerder in boekvorm verschenen Piekerans waaronder
3 het "Vleesverhaal" dat op diverse shows als voor-
I dracht zo'n succes heeft gehad, verder nog een onbekende "Tante Koos" en j
het kostelijke "Leven als handelaar".
Dubbeldikke pocket met ruim 600 pagina's, geïllustreerd met omslag in 3 kleuren: J
Prijs: f 8,75 f 0,75 porto f 9,50
Alle 85 opstellen zullen U stuk voor stuk weer doen schaterlachen. Gun Uzelf
na deze barre winter wat hartverwarmende lectuur en kom al lezende weer op
1 "temperatuur"!
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllillllllinilllllllllllllllllllinillllllllllllllillllllinill1!111'!111!!'!!!!!!!!11'1111'111!'1''''11111111'11!!1!!1111111111111"!1'1111!1'11111!!1"1111111""'11111"1""1"11""!1""'""1'1""1"1"""11''1
voor (abonnementen)administratie, kunnende typen.
Salaris nader overeen te komen.
Sollicitaties middels eigen geschreven brieven te richten aan: Directie Tong Tong,
Prins Mauritslaan 36 te Den Haag.
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
OPHEFFING VAN DE STICHTING TOT
HULPVERLENING AAN EX-KRIJGSGEVAN-
GENEN VAN JAPAN EN HUN NAGELATEN
BETREKKINGEN.
Ter kennis wordt gebracht dat opgemelde
Stichting in het najaar haar taak zal beëin
digen. Zij, die als militair (al dan niet be
roeps) in Japanse krijgsgevangenschap zijn
geweest (c.q. hun nabestaanden), die in
moeilijke omstandigheden verkeren en nog
nimmer 'n aanvraag om financiële bijstand
indienden, dan wel zij in wier omstandig
heden na de laatste aanvraag een aan
wijsbare verslechtering is ingetreden, kun
nen hun aanvragen onder vermelding van
naam, voornamen, adres, datum en plaats
van geboorte nog tot en met 30 april a.s.
indienen bij het Bureau der Stichting, Laan
van Nieuw Oost-lndië 23 te 's-Gravenhage.
Aanvragen ontvangen na genoemde da
tum kunnen niet meer in behandeling wor
den genomen.
Met kwesties omtrent door de oorlog ge
leden materiële verliezen, de doorbetaling
van salarissen enz. heeft genoemde Stich
ting geen bemoeienis.