if
SS <ïi
TONG TONG BOEKENCLUB
INDIË
NANTI INI TREM
4,90
HEREN!!! HOE?
DAMES! JA of JA?
HET MEISJE UIT
f 8,90 j C. van Heekeren en 100 anderen:
0,50 "Het pannetje van Oliemans".
9,40 Bert Bakker/Damen n.v. Den Haag
Dit boek, dat reeds in 1964 in eigen be
heer verscheen onder de titel "De Atjeh
Party", werd in ons blad uitvoerig bespro
ken en warm aanbevolen (TT No. 9 Jaarg.
9).
Zoals de ondertitel duidelijk maakt: "500
krijgsgevangenen onder de Japanners", is
dit boek een voor ons belangwekkend his
torisch document. We voegen er nog eens
gaarne aan toe: ook het enige zonder voor
oordeel geschreven en op nauwkeurig af
gecheckte gegevens gebaseerd verslag dat
wij kennen van een episode uit de krijgs-
gevangentijd.
In de ervaringen van Van Heekeren vin
den wij onze eigen ervaringen terug, nu,
na twintig jaren, ontdaan van alle senti
mentaliteit en nochtans overvloeiend van
menselijkheid. Het "pannetje van Oliemans"
hebben wij allemaal gekend: het gebutste,
voigekraste aluminium pannetje. Het prijkt
op het omslag van het boek en zoals wij
in die foto ons eigen pannetje terug her
kennen, zo herkennen wij in het verhaal
ons eigen verhaal terug.
Bij Tong Tong te bestellen
Hein Buitenweg:
"Zwerftochten door Java".
Uitg.
W. van Hoeve, Den Haag.
0,40 porto
f 5,30
Dit boekje verscheen reeds in 1937 on
der de naam "Djawa Dwipa" en werd in
1947 herdrukt onder de naam "Zwerftoch
ten door Java". Onder deze naam beleeft
het thans een derde druk en we twijfelen
er niet aan of de vele lezers van Hein
Buitenweg zullen ook dit boekje in hun
collectie willen hebben. Hein's aparte ver
teltrant staat daarvoor borg, evenals zijn
keuze van foto's, waarvan er 58 in dit
pocketboek zijn opgenomen.
Merwaardig: hoeveel er in de laatste
jaren al over Indië geschreven is, telkens
vinden we in een nieuw boek weer wat
nieuws, wat wetenswaardigs of wat "ouds
en vergetens". En alles blijft altijd even
boeiend!
Te bestellen bij Tong Tong.
Toen het Bataviase stoomtrammetje van
de Ned. Ind. Tram Mij. (NITM) zijn eerste
rit zou gaan maken, kwamen uiteraard dui
zenden Anak Betawie naar het vliegend
wonder kijken. Imposante stoomwolken uit
blazend zette de machtige machine zich in
beweging onder luid gejuich van duizenden
kelen en spoedde zich aanmerkelijk sneller
dan een grobak, ja zelfs dan een sado naar
den einder.
De algemene verrukking werd echter niet
gedeeld door een oude, schrale Arabier,
die zijn baardje strelend mompelde:
"As-sabr min assjaitaan"
had-adjalatu min assjaitaan"
welke schone wijsheid helaas geen mens
verstond en daarom in Tong Tong vertaald
zal worden:
"Het geduld komt van de barmhartigen,
En de overijling komt van de duivel
Sindsdien heeft de sjaitaan zó vaak met
zijn overijling in de knoop gezeten, dat
NITM de populaire interpretatie verkreeg
van Nanti Ini Trém Mogog (Straks geeft
deze tram het op), daarna werd hij geelec-
trificeerd en scheen sjaitaan het pleit ge
wonnen te hebben. En nou is ons goeie
ouwe Gele Monster voorgoed dood...
Laat ons de overledene in barmhartigheid
gedenken!
Aan ons verteld door onze medewerker
Mellema, die het Arabisch zó "lekker" uit
sprak dat we meenden bij onze Arabische
huisbaas in de Kouwe Hoek te zitten!
Wie vertelt ons nóg een paar anecdoten
van deze onvolprezen tram? Laat duizenden
méé lachen!
Nog veel méér briefkaarten, met een eenvoudig
"Het meisje uit Indië: JA", moeten de belang
stelling bevestigen, waarmede dit boekje wordt
tegemoetgezien! Schrijft U het Uwe ook gauw?
JUWEELTJES!
Zo zien onze twee nieuwste boeken van de
Moesson-serie er uit. ONZE Moesson-se
rie! En ONZE eigen vertellingen! Vivat!
...Ih-ih! Als ons opinie-onderzoek goed af
loopt natuurlijk. Maar we zijn prachtig op
weg.
Ons Meisje uit Indië hebben we in een
rose "Jugendstil" lijst gezet. Kenès, ja?
En Lex' boekje heeft de tijger in zijn echte
kleuren (zwart, geel, wit) tegen een nach
telijke achtergrond. Ah, als de nacht het
zwartst is en de tijger gevlogen schijnt...
WHAOEWU springt hij weer tevoorschijn,
vechtlustig tot in zijn kleinste vezels. Jagers
noch buksen vrezend!
En hier een verrassing voor de liefhebbers:
we hebben de prijs van dit boekje terug
kunnen drukken tot zes pop! How's that,
old hunters!
Helaas kon Het Meisje uit Indië niet goed
koper. Te deksel, meisjes uit Indië zijn
altijd "ontawarbaar" geweest! Maar we
hebben een andere troost: als dit boekje
uitverkocht raakt, wordt de volgende, veel
dikkere, uitgebracht tegen een relatief véél
goedkopere prijs. Want ALLE schrijfsters
voor Tong Tong MOETEN in onze boekjes!
Okay! - of op z'n Betawies okkèh-okkèh!
- we gaan Hantem Teroes! (En meisjes
natuurlijk: we tippelen teroes!). Want we
gaan nog lange niet naar huis...nog lange
niet! UITGEVERIJ TONG TONG
Wilt U zich in de lange donkere dagen, die vóór
U liggen, nog wanen in de jungle van Sumatra?
Op de loer voor de Gestreepte? Laat dan van
Uw belangstelling blijken met een briefkaartje:
"Langs Tijgerpaden, JA".
13
EEN EERSTE.KEUZE UIT
duizcnd-en-éIn B'JDBASEN
voor tonotono van
- iHELHCi^iZADE.5 NAN OUD-JNDIEL