NOOIT MEER GOSONG!
88
VOOR DE VROUW
8 SPEKKOEK (van Oma Thio)
Ah, dat schrikbeeld van de aangebrande rijst voor de huisvrouw in Holland!
De alarmerende "sangit" lucht in keuken en huiskamer, ja zelfs tot op straat!
De oneetbare rijst die weggegooid moet worden (en dan haastjerepje nieuwe
koken!) of die zelfs onaangenaam blijft als de rijst maar een béétje is aange
brand. De pikzwarte "kerak"-koek vastgecementeerd aan de pan en soms zelfs
de hele pan blijvend verknoeid!
En dit euvel dat keer op keer dreigt en op de meest ongelegen momenten
toeslaat. Omdat wij het zo drüük hebben, weetje! Bestaat er dan geen rijstkoker
die zichzelf uitschakelt als "al gaar"?
ZIJ BESTAAT!
En Tong Tong brengt haar op de markt
op bijzonder aantrekkelijke condities. Zij is
er inderdaad al - hier en daar - vindt niet
genoeg aftrek. Want onbekend is onbemind,
zoals U weet. Ik heb de rijstkokers echter
in Tokyo aan de slag gezien; in Japan
gebruiken millioenen huisvrouwen deze ko
ker. Opstaan, rijst opzetten. Ongestoord
bedden opmaken, toilet maken, kinderen en
Pa klaar maken voor "de deur uit" en in
tussen kookt de rijst rustig en is "gevaar
loos" klaar tegen dat de familie aan tafel
gaat. Het is een zegen voor de huisvrouw
en dus een zegen voor het hele gezin.
Als rijstpikkers "pur sang" beseffen wij
dat als geen ander. En ook al is de Neder
landse market (van hoofdzakelijk kentang-
eters!) sloom in de "take-up", WIJ weten
beter en via ons (weten wij zéker) zal ook
de Nederlandse huisvrouw de electrische
rijstkoker spoedig kopen, zoals zij van ons
ook heeft leren waarderen: de rijsttafel, de
Indische spijzen en kruiden. Boeka pintoe,
Njonja-njonja Besar!
Ook het euvel van de ketelsteen aan
email rijstkokers behoort nu tot het ver
leden. Want de binnenpan van onze rijst
koker is van email, dus gemakkelijk schoon
te maken.
Zij ziet er uit als al die moderne elec
trische apparaten: stijlvol ontworpen, uiter
mate efficient in uitvoering, een juweeltje
in de keuken, een lust om mee te werken.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
O VERRAST Uw familie met de wereld- g
O bekende
O O
O Franco in Nederland 10,50 O
O Franco Amerika p. zeepost f 14,90 O
8 KOKKIES Rijstwinkels 8
8 Witte de Withstr. 128 - Tel. 89438
8 Slotermeerlaan 125 - Tel. 130362 0
g AMSTERDAM - W. g
O
P.S. Bestel tijdig, anders uitverkocht, g
Wij verzenden over de hele wereld! O
O 1 O
O O
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOG
Ze ziet er zó gedistingeerd uit, dat we haar
niet eens in de keuken hoeven te gebrui
ken, maar op de etenstafel kunnen zetten,
"pasang listrik - toenggoe makan", na 20
minuten "tjeklèk" gaat de stroom af, rode
lichtje gaat uit (voor de ietwat hardhorende
huisvrouw), 10 a 15 minuten wachten, dek
sel af "and by Jove": daar is Uw rijst,
blank, precies goed korrelig drooggekookt,
en al die tijd geen geraas, geen stoomwol
ken, geen hitte - wonderlijk geruisloos; het
IS een Wonder! En als U rijstrestanten
heeft, een beetje water in de pan, even
stroom aan tot "al" en Uw rijst is als
nieuw. Dan wel af en toe kijken natuurlijk;
de automaat is alleen ingesteld op de vol
ledige kook. Maar ook dit opwarmen ge
beurt heerlijk efficient!
Pa, zoon, dochter, baby-sit, iedereen kan
hiermee perfect koken!
Wij weten dat er hier en daar import-mo
dellen op de markt zijn in gevarieerde prij
zen. Sommige met lage introductie-prijzen,
sommige met hoge importprijzen. Maar "on
ze" rijstkoker is een Philipsproduct, dus
nationaal, dus zo potig als een bantèng,
dus zo artistiek uitgevoerd als U maar
dromen kan, dus met een vol jaar garantie
plus daarna reparatie-service in het hele
land. Niet dat dit zo gauw nodig zou zijn,
maar U weet hoe het gaat: kleine Boetje
struikelt over de draad, Uzelf laat 'm van
de trap rollen (en daar gaat zelfs een ban
tèng van stuk!), laat ons elkander niets wijs
maken: wijzelf maken af en toe een fout,
maar U weet het dus: dan is service altijd
bij de hand. Zelfs die zorg heeft U dus
ook niet meer!
Er is een boekje met gebruiksaanwijzin
gen bij en een boekje met recepten (wilt U
wel geloven dat U in onze rijstkoker ook
paella maken kunt!?!), U krijgt er een ga
rantiebewijs voor van een jaar en een lijst
van zaken waar later eventueel reparaties
uitvoerbaar zijn. Mijn liefje, wat verlang je
nog méér!
Bij Tong Tong gebruiken wij de rijstkoker
nu al een hele poos (want wij gaan nóóit
over één nacht ijs, zelfs over geen honderd
nachten ijs!); machtig Njo! Je kan hele
hoofdartikelen schrijven en lastige corres
pondenties zonder die rijst-op-het-vuur als
een Momoh achter je. Onze rijstkoker ziet
er nog steeds uit als spiksplinternieuw. Om
te stelen (niet doen, lol).
DE PRIJS:
Voor een rijstkoker met een inhoud van
1 LITER (dwz voor maximum 500 gr. rijst)
f 45,—.
Voor een rijstkoker met een inhoud van
1,8 LITER (dwz voor maximum 900 gr. rijst)
f 55,—.
VERZENDKOSTEN INBEGREPEN!
Nergens anders krijgt U zoveel service
voor zo weinig geld!
Voor de huisvrouwen met een wat plat
tere dompet stellen wij de gelegenheid om
de rijstkoker te kopen OP AFBETALING.
D.w.z. bij aanschaf van de 1 liter rijst
koker een aanbetaling van 15,en
daarna twee maanden 15,voor de
1,8 liter rijstkoker f 20,aanbetaling en
dan maandelijks resp. f 20,en f 15.
Verzending direct na ontvangst eerste be
taling. In drie maanden bent U binnen! En
safe voor jaren en jaren en jaren!
"Dan djangan takoet listrik, Njonja!IIU
maalt koffie, wast en strijkt Uw kleren,
verwarmt Uw huis toch ook al lang elec-
trisch? Over tien jaar kookt heel Holland
electrisch rijst nét zo vlot als het nu kleren
strijkt! Maar wij, Indische groep, zijn alwéér
Nomor Satoe!
De rijstkoker is te bezichtigen op onze
Waroeng Tong Tong van 26 november tot
3 december.
Zegt U heus niet: te duur. Reken vér
vooruit. De rijstkoker van f 55,gebruikt
U dag in dag uit. In vijf jaren betaalt U
daarvoor f 11,per jaar of nog geen
gulden in de maand. Voor "nooit meer
gosong". Dat is betoel-betoel GEEN GELD!
Dit is het ideale gezins-kerstgeschenk
van het jaar en Tong Tong is trots en
gelukkig het U te kunnen aanbieden. Maar
bestel tijdig! Na ontvangst van Uw eerste
giro of postwissel doen wij Uw "Dewi Da-
poer" meteen op de post en bent U jaren
lang happy. Tjoba...!
Tong Tong doet deze aanbieding helaas
slechts voor een beperkte tijd - kijk niet
te lang de kat uit de boom, vooral niet met
de "tanggoengan" van Tong Tong - de
prijzen worden steeds hoger, steeds hoger.
Sla de slag van Uw leven.
Op onze Tong Tong! Dat deze roep ver
en wijd mag klinken voor alle huisvrouwen
in Nederland. TJALIE ROBINSON
GEZIEN
Een juffrouw in de Keizerstraat in Sche-
veningen, een hondje achter zich aan zeu
lend aan een lange leren riem. Een straat
jongen houdt, gebukt meelopend en giche-
lend, de riem ook vast, er zwaar aan
trekkend. En die juffrouw, zonder om te
zien, mopperend, "kom dan, Polly, kom
dan! Niet zo zeuren! ...kom dan, Polly, oef
oef...
10