Tom? Tmj2
DEN HAAG
HOUTRUST
ONTMOET UW*
♦FAVORIETE*
STERREN OP DE
i w*-
isE&S-V
BIOSCOOPVOORSTELLINGEN
THE ANTILLEAN STEELBAND
ONGEKEND GELUK IN ELLENDE
Onlangs was ik bij een dame op bezoek,
die (zoals iedere TT-lezers) nog steeds dol
graag praat over die wonderlijke tijd toen.
Deze dame was maar kort voor de oorlog
in Indië gekomen, dus praktisch meteen
achter de kawat geraakt, en direkt daarna
ook voorgoed naar Holland teruggekeerd.
Merkwaardig genoeg was deze kortdurige
ellendige Indische ervaring (voor velen mo
tief genoeg om voorgoed te vergeten!) voor
haar onvergetelijk. GOED! Ik zeg telkens
"dame", omdat ze inderdaad dame IS:
altijd "duur" opgevoed, in betere kringen
verkeerd, zowel in Nederland als Indië ge
leefd hebbend in rijke herenhuizen. Ze ver
telde dat ze na de kapitulatie na een korte
kamptijd in de stad met een groep ver het
binnenland in gebracht werd. Na een onge
makkelijke, vermoeiende reis kwamen ze
aan een rivier waaraan het kamp lag. Er
waren geen ommuurde of omheinde bad-
gelegenheden en ze moesten in de kali
baden.
"Dat eerste bad in de vrije natuur, mijn
heer Tjalie, is gewoon een openbaring voor
me geweest. We hadden zo goed als niets
of helemaal niets aan. Zelfs geen zwempak.
Een heel eind verder stond een Japanse
schildwacht, maar hij keek stijf een andere
kant op. Maar ook al had hij gekeken, IK
althans voelde niet de minste gêne. Ik heb
genoten als nooit tevoren en nooit sinds
dien in de mooiste badkamer, aan het chi-
queste strand. Die eerste keer en alle an-
de.e keren tot de laatste dag toe. Die
heerlijke naar aarde ruikende, primitieve
lieflijk kabbelende kali, de wijde hemel en
de ongerepte natuur om je heen. En het
zonder enige gêne vrij en vrolijk onder
mekaar zijn...daarvo:r alleen al ben ik die
Indische tijd eeuwig dankbaar.
Een dame! Hoe is het mogelijk!, zal me
nige uiterst welgemanierde Europees opge
voede vrouw zich afvragen. Toen ik haar
vroeg of ze dus begreep waarom het
"schaamteloze naakte baden in Indonesi
sche kalies" iets héél anders was dan het
Europese bad, riep ze uit: "Ja, ja, ja! Die
eerste keer begreep ik het direct en ik zai
er mijn leven lang dit volk om benijden.
Wat zijn wij met onze rijke Europese bad
kamers met rose marmer en spiegels en
chroomnikkel toch arm! En weet U, al jaren
probeer ik het aan andere mensen uit
te leggen, maar ze kunnen het niet begrij
pen. Daarom begrijp ik jullie moeilijkheden
zo goed. U zult altijd alleen blijven. Niet
omdat men U niet wil, maar omdat men U
niet en nooit KAN begrijpen! Arm Indo
nesië! Het zal altijd onbegrepen en dus
onbemind blijven..."
PAARLEN VAN DE ISLAAM
De drie mannen in het oerwoud
Drie mannen maakten een lange reis door
een donker oerwoud. Zij vorderden slechts
langzaam daar zij zich al kappende een weg
moesten banen door het dichte struikgewas.
Soms struikelden zij over boomwortels die
hun pad versperden terwijl insecten, slan
gen en ander gedierte hen voortdurend be
laagden.
Nu was er één hunner die zich, in weer
wil van alle obstakels en moeilijkheden,
steeds bukte om stenen te zoeken, waar
mee hij zijn zakken vulde. Dit ziende be
gonnen de beide andere mannen hem te
bespotten, zeggende:
"Gij ezel, zijt gij zo om vracht verlegen
dat gij U zelfs nu niet kunt weerhouden
stenen op te rapen om die in Uw zakken
te vergaren? Doe zoals wij en ga licht en
onbekommerd door het leven."
Doch de eerste man zweeg en ging door
met zoeken.
Toen zij eindelijk hun tocht door het oer
woud achter de rug hadden haalde de man
die stenen had verzameld deze tevoor
schijn en daar, in het heldere zonlicht,
schitterden de schoonste briljanten en sma
ragden. Dit ziende, werden de andere man
nen bedroefd, en zij zuchtten:
Oh, hadden ook wij maar moeite gedaan
schatten op onze reis te verzamelen dan
zouden wij nu niet met lege handen staan",
en zij weenden bittere tranen van wroeging
en verdriet.
De Profeet Muhammad (vrede zij met hem)
heeft gezegd:
"Gelukkig is hij die doet in dit leven wat
zijn ziel in het Hiernamaals zal helpen."
N.A.
Naschrift van de Redactie: zo is ook de
Indische groep in Nederland op een moei
zame tocht door het nieuwe leven hier. En
alleen Tong Tong verzamelt "waardeloze
stenen": historische gegevens, kostbare
anecdoten, proza en poezie...en ondervindt
miskenning en spot...Ga nochtans door,
mijn waarden. Latere generaties zullen voor
dit werk eindeloos dankbaar zijn.
<~Qonnie hofeer
WOENSDAG 28 JUNI, 14 -23 uur
RONNIE TOBER
DONDERDAG, 29 JUNI, 24 - 23 uur
BOUDEWIJN de GROOT
DAGELIJKS DOORLOPENDE
INDON. DANSEN, KRONTJONG
WAJANG/GAMELAN
malam
^Jiérèóe teinmetz
VRIJDAG, 30 JUNI
THÉRÈSE STEINMETZ
ZATERDAG, 1 JULI
DANSEN OP MUZIEK VAN DE
THE INCROWD
THE HOT JUMPERS. THE SADS
GAMELANWAJANG
11
