fc.
rm
iTfNG.
AllMn bij vooruitbetaling.
Voor abonneee:
f 3.50 per 3 regels, elke
regel meer, 1 pop meer.
WIE heeft voor mij een porceleinen CHINESE
BUDDHA met mooie glimlach. Br. aan Afd. Adv.
onder nr. 2231.
Voor niet-abonnees:
dubbel tarief. „Onder nr."
75 cL extra.
De bekende BAHMI-KWA TENT levert eten buitens
huis. Maand- en weekabonnement (5 dgn p. week)
en dag-bestellingen. P. mnd vanaf f 150,p. week
v.a. f 42,50 en dag f 8,50 thuis bezorgd. Op
bestelling: bahmi pangsit kwa; babi panggang;
lontong compleet en diverse rijsttafels. CONTACT-
adres Den Haag: Valkenboslaan 39 of telf. 070 -
FRANS. Opleiding handelscorr. en spreekvaardig- 63 02 74 of telf. 01761 - 31 90.
heid door bevoegd lerares. Mevr. A. v. Eijsbergen,
Queridostr. 82, Voorburg, Tel. 86 25 81.
GEVRAAGD: Hulp i.d. huishouding. Alle werk-
dagen van 10 tot 15 u.n.m. Sympatieke omgeving
Bureau Meldring, Smaragdhorst 2%, Den Haag, Duinweg, Scheveningen. Later gelegenheid Intern,
vraagt TYPISTES en STENO-TYPISTES, wekelijkse Telf. 070 - 55 97 88.
afrekening. Telefoon 85.77.33.
PASARDAGEN EN KEDOETANS
Sinds ons kalendertje van de Javaan-
telepaath ARieS, helderziende, is vanaf he- se pasardagen zoveel lezers bereikt
den weer te consulteren. Alleen na tel. afspraak. h0ef komen verschN|ende zyden
Telefoon 070 - 11 00 42. J
ook verzoeken hoe je er eigenlijk mee
werken moet. Hierover hebben in oude
laat nu deskundig de nagels van Uw vogels nummers al diverse stukjes gestaan,
knippen. Gedipl. dierenverzorger komt bij U aan maar We Zullen Ze dezer dagen nog
huis. Alleen v. Den Haag en omstr. Tel. na 18 eens wéér publiceren. U Weet wel: de
uur 070-336921. cijfercombinaties die vaststellen of een
dag tjilaka is of dingin of senang hati,
GOED FLOREREND IND. BEDRIJF ter overname enZ" Z® ZiJn °P ZUn interes-
aangeboden. Uitzending rijsttafel-diners, annex win- San ea °°k Stren9e SCeptlCI denken
kei voor gerechten en rijsttafelingrediënten. vaak: There IS System in this mad-
gemeubileerde wooNRUiMTE/wERKPAND aan- ness... Misschien veel en veel meer
wezig. Br. aan Afd. Adv. onder nr. 2220. dan We Wel denken!
GEHEEL VRIJSTAANDE stenen bungalow-woningen
(2 slaapk.) m. modern comfort op 900 m2 grond
in zonnig Z. SPANJE f 25.000,(totaal). Alleen
bouwrijpe grondpercelen (licht- en waterl.) f 9,50
p. m2. Ned. Kolonie "MIRALMONTE". E. W. E.
Burger, Waldeck Pyrmontkade 70, Den Haag of
Tel. 070 - 32 58 15.
"TROPENWINKEL" (Algemene Handelsond. "CON-
FIANCE") Gerard Doustraat 192, Amsterdam. Tel.
020 - 73 07 01. Sedert 1960 eigen import Surinaamse
agrarische en andere produkten, z.a. pisang tan
doek; pisang soesoe; ketela pohon; oebi; Surin.
Liberia koffie; Surin. Ie soort rijst; Surin. zuivere
natuurhoning; pindakaas/grof met zout en lombok;
soms ook Surin. groenten gedr. garnalen; blimbing
woeloe; diverse soorten vruchten (wanneer in het
seizoen); Canadees zoutvlees en zoute vis (hake).
Verder geraffineerde kokosolie in blikken van 1, 2
en 5 kg.; kunstnijverheids-artikelen; Indische en
Surin. kookboeken; alle Indische kruiden, etc. etc.
Tenslotte Tong Tong artikelen. Beleefd aanbeve
lend B. H. Moltzer.
INDISCH HEER 40 jr, i.b.v. woning zoekt ser.
kennismaking met beslist godsd. vrouw 30-35 jr.
N.H. Br. liefst m. foto aan Afd. Adv. onder nr.
2228.
Bij Indischen PARTERRE VOORKMR m. w. maalt,
voor 1 a 2 pers. en KABINETJE m. w. maait.
Inlicht. Regentesselaan 16, Den Haag.
GEZOCHT 2 kmrs bij Ind. mensen, ongemeub.,
keuken en douche, liefst in Statenkwartier, door
dame met hondje, (poedel). Br. aan Afd. Adv.
onder nr. 2229.
TE HUUR in El Atabal tegen zeer billijke prijs
voor 3 a 4 personen, gem. bungalow per 15/3 tot
15/3 '69 e.v. v. kortere tijd. Br. aan Afd. Adv.
onder nr. 2230.
Kopers van ons lijstje van "kedoe-
tans" schrijven ons dat ze maar één
velletje ontvangen hebben, terwijl er
toch vier beloofd waren in Tong Tong.
Verkeerd gelezen! We hebben ge
schreven dat we vier pagina's uit Van
Hien gereproduceerd hebben op één
vel papier. Op dat ene velletje staat
dus alles wat in Van Hien staat.
Anderen betreuren het dat de ke-
doetans niet vertaald zijn. Maar deze
kedoetans zijn ook in Van Hien niet
vertaald en vertaling is t.a.v. vele ge
noemde lichaamsdelen minder aange
naam om in druk te zien staan. Wij
hebben toch zeker wel vrienden die
ons verder helpen? Wie speuren wil,
komt een heel eind!
Zowel het velletje met de kedoetans
als van de pasardagen kosten elk een
gulden.
NIEUWE PREMIES
VOOR HET AANBRENGEN VAN
EEN NIEUWE ABONNEE
Als premie voor het aanbrengen van
een nieuwe abonnee geven wij nu naar
keuze een zaklantaarntje, mesje, dop-
penlichter of zak-klerenborstel (in
schuifbaar). De Poekoel Teroes tegels
zijn nu alleen te koop (kleine voor
raad) en worden niet meer als premie
geschonken.
HOE verdient U Uw premie?
Door het aanbrengen van een abon
nee die, na het ontvangen van een
gratis proefnummer, het volle jaarabon
nement vooruit betaalt.
Hier zijn ze, de nieuwe Tong Tong landa
mata's die meteen praktische gebruiksvoor
werpen zijn.
Op de voorgrond: handig mesje-schroeven-
draaier-doppenlichter, roestvrij staal in plastic
etuitje, 6 cm lang, plat, handig voor de klein
ste zak of tas voor onverwachte reparatietjes,
f 2,75 (incl. porto).
Links liggend en staand: Tong Tong zaklan-
tarentje in de vorm van een aansteker. Batte
rijtjes overal te krijgen, deze krijgt U gevuld
en wel. In groen, rose, blauuIets voor de
dames! 2,75 (incl. porto).
Rechts: sierlijk uitgevoerde doppenlichter in
donkerbruin hout en staal. Slamat minoem! op
de houtzijde. Aardig cadeautje, houdt het bij
de hand in uw drankenkastje, 2.75 (incl.
porto).
KARATE KYOKUSHINKAY TOKIO N.K.A.
Goedgekeurd bij K.B. no. 210 dd. 28-7-1965
Karateclub "KOKORO"
Leraar: H. P. Couzijn - Japans gediplomeerd 3e Dan.
Branch chief 's-Gravenhage en omgeving.
Lessen: vanaf maandag tot en met vrijdag 19.30 - 22.30
zaterdag 11.00 - 15.30
voor dames:
dinsdag 19.30 - 21.00
donderdag 19.30 - 21.00
Practische oefeningen in zelfverdediging in het schoolgebouw Roemer
Visscherstraat no. 114 ingang Sara Burgerhardtweg no. 4.
Inlichtingen dagelijks 070-32.28.95. Leeftijd boven 14 jaar.
20
