BRILJANTEN
%ta DJOÜA »/&Co
GOUDEN
markiesringen
hangers
oorknoppen
gezet in 22 karaats goud
schakelarmbanden
krintjing
slangen
colliers
van 22 karaats goud
MIDO polshorloges
sebelah rotan armbanden van 24 karaats goud (mas kertas)
Komt U van BUITEN Den Haag?
Wij betalen, bij aankoop vanaf f200,- de reiskosten voor één persoon geheel terug!!
Vervolg van pag. 2
Ze deed, waar Gilberto Freyre in zijn
boek uiterst knap over uitwijdt: ervoor
zorgen dat er niet alleen een stroom
van cultuurwaarden vloeide van het
hoofdgebouw naar de bijgebouwen
(waar wij altijd zo zelfgenoegzaam aan
denken), maar dat er ongemerkt, maar
even belangrijk, ook een stroom van
cultuurwaarden vloeide van de bijge
bouwen naar het hoofdgebouw.
En deze .wisselstroom" van cultuur
waarden, dat was „Indisch leven".
Die maakte onder meer dat de heer
des huizes, „Europeaan zijnde" voor
de foto niet angstvallig de bedienden
naar de bijgebouwen verwees en zelf
netjes en stijf en belangrijk en har
kerig de toean besar uithing, schoe
nen aan, mooi pak an, „stijl-nja ah-
plus", maar ongegeneerd en vrij en
gelukkig op zijn platje kon zitten met
zijn tèklèks en zijn ouwe pyama. En
Nènèh. Want die hoorde erbij. Punt.
Nog meer vertellen?
Ah, moh!
Doet u het maar. Vertelt u ons maar
wat u zelf gemerkt (of herontdekt)
hebt van die stroom van dierbare
waarden van de bijgebouwen naar het
hoofdgebouw.
Ja, doet u dat.
Want hiermee bewijzen wij aan de
bijgebouwen wat wij al lang hadden
moeten doen: de hormat die zijn be
woners nog steeds toekomt.
In ons volgende nummer komen al
vast twee verhaaltjes van zulke „fami-
lieleden-van-de-bijgebouwen". In alle
eenvoud en bescheidenheid vertellen
ze ons van een vorm van Leven en
Geluk, zoals wij maar zelden elders
beleefden en waarin misschien een
Geluksgeheim ligt dat uniek is. Wie
helpt ons méér zoeken?
T.R.
ONDERVINDING
Naar aanleiding van het voorkomende in
.Visserslatijn uit de tropen II (T.T. 20/3)
dat men zolang moet lijden door een steek
van een sembilan (ook de kiper heeft ge
mene rugstekels) het volgende:
Een geroutineerde visser moet toch weten,
dat hij altijd een flesje ammoniak bij zich
heeft om die toe te dienen bij zo'n steek
van een sembilan of kiper. Heeft men bij
geval geen ammoniak bij de hand, dan be
zigt men zijn urine in de plaats van am
moniak en kan dan door blijven vissen. Ik
spreek uit ondervinding.
L. F. M. Busselaar
lllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Employé van Tong Tong zoekt
bij Indische familie of dame een
kamer in het Statenkwartier.
Brieven te richten aan redactie
Tong Tong, Prins Mauritslaan 36,
1 Den Haag.
IiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiKiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis
DOMINEE OP BEZOEK
Laatst raakte ik in onze waroeng op zater
dag even in gesprek met mevrouw de Haas,
die vroeger met haar man (die militair arts
was) ook heel wat van Indië afgezworven
heeft. Ook in Sigli had ze korte fijd ge
woond. „Dominee Thenu gekend?" vroeg
ik. „O ja! Als hij weer eens in Sigli was,
logeerde hij altijd in de pasang-grahan
naast ons. En dan kwam hij 's morgens
vroeg altijd een kopje koffie bij ons drinken.
In z'n pyama."
Het kwam er zó gewoon en vanzelfsprekend
uit, dat ik in de lach schoot. Stel je voor
dat je hier in Holland 's morgens de do
minee op bezoek zou krijgen in pyama!
Zelfs het idee is al schandalig! En dat zei
ik mevrouw de Haas ook. Maar voor haar
was het tóen al, toen ze als „baroe'tje"
nog maar kort in Indië was, al niet „gek".
Het leven in Indië was zó volmaakt anders
dan in Holland, in duizend-en-één opzich
ten, je aanvaardde het ineens in zijn tota
liteit en hield er ook meteen van op een
wijze, die je nooit meer kon vergeten
Eigenlijk vertel ik u dit om duidelijk te ma
ken hoe zeldzaam mevrouw de Haas „toen
froeher" was, dat zij als jonge vrouw dit
volslagen vreemde land ineens begrijpen
kon zonder kritiek of zonder spot. Terwijl
er zelfs veel in Indië geborenen zijn die nu
nog zoveel aan te merken of te spotten
hebben op het Indië van toen. En nog
steeds niet begrijpen dat Indië „ons" dier
baar Indië was JUIST met al zijn gekkighe
den en wonderlijkheden. Kan je hier wel ooit
over uitgepraat raken?
D0000000CK3000000000000000000X)00000CXXXXX>OC)C)C)000C>000C>0C>C00000CXXX)000000JOOOOOOOOOOOOOOOOO
Vlamingstr. 5, Den Haag, Tel. 116677
x>o ^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCH
11
