A
fipiaj
Jan Rijpstra n.v.
TINS,
MODERNE" SLAAPKAMERS
plaats een ting ting
altijd raak!
BRIEVEN ONDER NUMMER
in teak, noten, berken, witteslijplak
KONFEKTIE - MEUBELEN - WONINGTEXTIEL - RADIO EN TV HAARDEN - HUISH. APPARATEN RIJWIELEN
Alleen bij
vooruitbetaling.
Voor abonnees: f 4,50
per 3 regels, elke regel
meer, 1 pop meer.
Voor niet-abonnees:
dubbel tarief.
"Ond. nr." f 1,extra.
ZONNIG MALAGA. COSTA del SOL. Ideaal kli-
maat, ook in winter. TE HUUR voll. gemeub. 4-kr
flat. Inl. W. Takes, Volendamlaan 865 - Den Haag,
Tel. 070 - 36 20 61, b.g.g. 55 70 64.
KLEUREN T.V. 63 cm beeld inruilkorting f 400,
f 600,bandrecorders van f 568,voor
f 375,AUTO RADIO compleet met speaker en
antenne ingebouwd f 135,T.V. PANORAMA,
Middenstede 339, Den Haag. Tel. 070 - 67 59 21.
TE HUUR gemeub. bungalow, 2 slaapkmrs te El
Atabal (Ned. dorp) Malaga, Spanje. Mei, juni
1969. Inl. tel. 070- 65 70 66 na 18 uur.
BEJAARDEN-CENTRUM in ZUID-SPANJE. Een
studie-commissie heeft zich gevormd om de moge
lijkheden voor een dergelijk project na te gaan.
Wellicht is dit iets voor U? Vraagt dan VRIJ
BLIJVEND inlichtingen en enquete-formulier aan
bij: Ds. H. van den Brink, Puerto de la Torre,
Malaga.
DAME, wed. van Hoofdingenieur in het voorm.
Ned.O.Indië zoekt inwoning met verzorging bij
familie of samenwoning. Mevr. Floris de Boer,
Meerweg 35, Heemstede.
TER OVERNAME gevraagd van particulier compleet
DJOKJAASCH ZILVEREN THEESERVIES. Mevrouw
Damsté - Hoofdstraat 79 - Pieterburen (Gr.)
VACANTIE in ZUID LIMBURG. ROTHEM (MEERS-
SEN) mei t/m augustus. Kamers C.V. en voorzien
van koud en warm water. Logies met ontbijt f 7,50
p.p.p.d.; Voll. pens. met eenvoudige rijsttafel
f 12,p.p.p.d.; Kinderen beneden 10 jaar f 7,50
p.p.p.d. Dicht bij bushalte richting Valkenburg en
Maastricht; tochten naar buitenland. Br. aan Afd.
Adv. onder nr. 2331.
OUDERE DAME, wed. van Ingenieur uit het voor-
m. Ned.O. Indië zou gaarne samenwonen met
dame in dezelfde omstandigheden. Mevr. Floris
de Boer, Meerweg 35 - Heemstede.
TE KOOP aangeb. HERENHUIS, direct van partic.,
omg. Regentesseplein Den Haag. Bened. verhuurd
v. f 1850,p. jr., bovenhuis leeg. 8 kamers,
zolder, douche, 8 vaste wastfls, C.V.-gas, nieuwe
bedrading, 3 balkons, ev. gemeub., zeer geschikt
v. groot gezin, f 80.000,Br. a. Afd. Adv.
onder nr. 2329.
AANGEBODEN: 2 prachtige hutkoffers bruin leder
met riemen resp. 80 x 50 x 40 en 90 x 35 x 60 cm
en 1 varkenslederen valies 63 x 20 x 60 cm.
Bentinckstraat 158, tel. 070 - 55 05 17.
GEVRAAGD te Amsterdam bij groot Techn. Bureau,
ENIGE DAMES v. TYPEWERK en LICHTE ADMI
NISTRATIE. Kennis van Engels en Duits vereist.
Tel. aanmeld, na 19 uur onder nr. 020 - 73 65 67.
KLEINE en GROTE KAMERS voor 1 a 2 pers. met
w. maaltijd bij Ind. familie. Mevr. v. Gerwen -
Nigg, Jacob v.d. Doesstraat 101, Den Haag.
GEHEEL VRIJSTAANDE stenen bungalow-woningen
(2 slaapk.) m. modern comfort op 650 a 1000
m2 grond in Z. Spanje vanaf f 25.000,(totaal)
Bouwrijpe grondpercelen (licht- en waterl.) a
f 12,50 p m2. Ned. Kolonie "MIRALMONTE''.
E. W. E Burger, Waldeck Pyrmontkade 70, Den
Haag of tel. 070 - 32 58 15.
WEGENS HUW. DOCHTER zoekt weduwn. met
16 j. zn, dame v.d. huish. v. middelb. leeft. Intern.
Condities nader o.e.t. komen. Bezit gerief, huis
midden in winkelcentrum Schiedam. Br. a. Afd.
Adv. onder nr. 2328.
BENT U AL LID VAN DE BELANGEN VERENI
GING "UIT EN THUIS"? LIDMAATSCHAP f 5,—
P. PERS. P. JR. OPGEVEN PER GIRO 698943.
MAANDBLAD - GEZELLIGHEID - REIZEN enz.
SECRETARIAAT: WEIMARSTR. 121, DEN HAAG,
TEL. 070 - 63 42 89. INLICHTINGEN OOK OP DE
A.S. PASAR MALAM TONG TONG (STAND "UIT
EN THUIS").
WELKE DAME is genegen tegen vergoeding, kost
en inwoning, licht huishoudelijk werk te doen in
Den Haag. Werkster aanwezig. W. Ament, Bal
semienlaan 22, Den Haag, Tel. na 18.00 uur 070 -
68 11 43.
HOEWEL het minimum-honorarium, o.a. voor het
vertalen van extracten van de Burgelijke Stand,
door het Ned. Genootschap van Vertalers op
1 maart j.l. is verhoogd van f 15,tot f 20,
ligt dit nog steeds aanzienlijk beneden wat z.g.
vertaalbureaus rekenen. Men zij gewaarschuwd.
Drs. H. D. van Pernis, beëdigd vertaler Indone
sisch, Wijnbergse weg 25, Doetinchem.
WIE kan mij adres opgeven van LILIANE NADINE
(Lili) BERRETTY vermoedelijk gehuwd met HENK
VENEMA. Inlichtingen aan Mevr. P. Coorengel
(ex. Mevr. Berretty), Not. v. Kemenadestr. 12,
Gemert.
KOPEREN SIRIH STEL te koop gevraagd.
M. G. Verhoeff - Oudshoorn, Pr. Marijkelaan 3,
Voorschoten - tel. 01717 - 36 49.
Vriendelijk verzoek aan allen, die brieven schrijven op
advertenties onder nummer, duidelijk in de LINKER-
bovenhoek van de enveloppe het nummer te vermel
den en te richten aan de afdeling Advertenties van
Tong Tong
Onze „favoriete" slaapkamer in gebleekt ber
ken bestaande uit: ledikant 130, 140 cm of
lits-jumeaux, grote 3-deurskast, 2 nachtkastjes
en toilettafel met 3-slagsspiegel
Eveneens grote sortering in:
matrassen, dekens, spreien, slaapkamerkteedies,
ledikanten, slaapmeubels, lakens, slopen, enz. enz.
Eigen
Financiering
3 maanden
rentevrij I
Bezoekt onze Showrooms:
De Constant Rebecquestraat 3-49 (Bij GEB)
Den Haag - Telefoon (070) 606 616
22
