wee gouden brieven^
Over klein en groot
OPGEVANGEN OP STRAAT
U DJOÜA */&CO
Komt U van BUITEN
Den Haag
sebelah rotan armbanden van 24 krts goud (mas kertas)
Als een kleine boeng thans door de
jachtende omstandigheden hier in Ne
derland al zoveel besognes heeft te
verwerken en mede door het rad des
levensmolens voortgesleurd wordt, hoe
meer moet het voor de outsiders over-
duidelijker zijn, dat het grote bedrijf
als Tong Tong ook het duizendvoudige
kunnen hebben en krijgen te verstou
wen.
(Dan volgt een aanbod van koop
waar voor de Pasar Malam en ver
volgens...)
Kan ik echter hierbij een kleine voor
waarde aan stellen ten opzichte der
betalingen.
1e. Het te doen plaatsvinden NA hel
sluiten van het boekjaar 1968, dan wel
2e. het bedrag als een renteloos kapi
taal ten Uwen deponeren als een soort
kleine dakpannetjes te reserveren om
eventuele lekkages hier en daar te
stoppen. Een kleine boeng
Ik ben reeds jaren geabonneerd op
ons aller Tong Tong en smul eenvoudig
van de daarin voorgeschotelde kost!
Als jongen woonde ik tegenover de
ingang naar Kemajoran. Vele boeaja's
daar kon ik tot mijn vrienden rekenen
en tot ontzetting van mijn moeder nam
ik ze wel eens mee naar huis om
lekker te "tjah". Dat deden we dan
niet aan de keurig gedekte tafel bin
nen, want dat vertikten mijn vrindjes
(mohl). Maar in de grote bijgebouwen
bij de bedienden, waar we zonder be
stek mochten "hantem". En het taaltje
dat wij daarbij hanteerden leek ver
draaid veel op dat van Si Bentiet! Ik
heb de grootste bewondering voor mo
rele moed en vasthoudendheid en
daarom... (volgt een donatie).
Van een generaal
Beide brieven kregen wij met dezelf
de post. Beide brieven brachten een
kleine gift. En misschien heeft U on
willekeurig even gelachen om de taal
van de eerste brief. En heeft U ver
baasd gestaan over dat "merkwaar
dige" verleden van een generaal. Maar
»vij zijn alleen maar getroffen, geroerd,
gesterkt. Want er is geen enkele club
op de hele wereld als de Tong Tong
club. Waar wij onder onze abonnees
baronnen hebben (échte!) en boeaja's
(onvervalste!), maar weet U: goud en
gouderts! Hoe zeldzaam in deze for
malistische wereld van plastic mensen
En hoe kostbaar! In Tong Tong vindt U
de zeldzaamste vriendschap die be
staat: die van officier en dardanel. Hi-
doep! Hidoep!
Wat de "morele moed" van Tong
Tong betreft. De generaal zal weten
wat moed is. Dus kent hij ook vele
soorten moed. Die van ons is vaak de
moed der vertwijfeling en af en toe
helemaal geen moed, maar een rede
loos voortsjouwen "naek goenpeng
toeroen paja; naek goenoeng toeroen
paja" (berg op, moeras in, berg op,
moeras in) van een verloren patrouille,
levend op alleen maar één deun:
"Manisee, manisee-ee! Tis terlaloe ma-
nisee...!" T.R.
"Ze benaderen het allemaal zo sim
plistisch hier...ze zijn zo grenzeloos
zelfverzekerd..ze weten het allemaal
voor de televisie...", zo spreekt mon
seigneur Veerman, bisschop in Brazi
lië", tot Wim Hornman in de rubriek
"Mensen ontmoeten" van de "Tele
graaf" (23 aug.). Hij denkt aan de tijd
dat hij in de binnenlanden van Brazilië
woonde. Niet in een hotel in de grote
stad voor een paar weken om dan een
farizeische oratie af te steken voor de
Hollandse TV over de favela's in Zuid
Amerika (een heerlijk stokpaardje voor
alle Z. Amerika reporters!). Nee, mon
seigneur woonde net zoals velen van
ons vroeger vér van alle comfort af,
34 jaar lang, zwervend van kampong
naar kampong, met eenvoudige, hard
levende mensen pratend over ketella
en droge vis en zo. Maar als hij na
een hele dag hulpvaardig contact met
arme kampongs 's avonds in zijn hang
mat lag, was hij "gewoon gelukkig"!
"Bent U hier dan niet gelukkig?"
De priester laat zijn gedachten gaan
over het leven van vandaag in het rijke
Holland. Hij probeert wat te zeggen
over het verschil in levensbeschou
wing en opvattingen van geluk, maar
hij komt er niet uit. Hij zwijgt. Al eerder
heeft hij immers ook gezegd, dat men
sen hier op vragen over daar altijd
eenvoudige antwoorden verwachten,
maar "altijd moet ik eerst geduldig uit
leggen: dit woord betekent daarginds
dat!"...Net als wij, als wij over Indië
of Indonesië praten.
En tegen wil en dank luister je tel
kens maar weer naar TV of radio als
de een of andere zanikpot weer eens
betweterig aan het doorslaan is over
Indonesië. En altijd op zo'n laatdun
kende, smalende manier. En altijd is
er iets af te kammen, omdat dat dek
selse Indonesië (of Amerika of Rus
land of Brazilië of...noem maar elke
buitenplaats op) niet keurig wil liggen
volgens het gedragspatroon bij ons
thuis!
Welk gedragspatroon? Ja, dat is
juist de grote moeilijkheid: er zijn té
veel gedragspatronen hier waar altijd
over en weer op te mopperen valt.
Hadden we hier in Holland ook maar
De Ruimte zoals in Brazilië of Amerika
of Indonesië of zo. Misschien zouden
we dan andere voorlichtingsprogram
ma's hebben. En misschien ook nog
een beetje echt léven!- T.R.
Voor me uit wandelen op het trot
toir twee Indischgasten. Opeens ziet
een van hen een forse scheut helm-
gras( bijna net zo groot als een jonge
djagoengloot), die uit een barst in het
plaveisel steekt. "Ooit!" roept de wan
delaar, "djagoeng! Djojobojo! Tiga
boelan lagi!" En beide wandelaars
grinniken breed...
Wij plegen op reis te gaan, ja, de zee
over te steken om die dingen te leren
kennen, die wij, als ze voor onze ogen
liggen, veronachtzamen.
Plinius Minor.
niiniiiiiiiiiiiiiiinM i
Vlamingstraat 5, Den Haag,
Tel. 11 66 77
■niiMaHniiiinniiirniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiliiiiiiiiHHiiiiMiilliiniiiiHiiHraimiiiiiiiiHiiiiiliiliiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiHiiitmimiMitiiHiiuimHHHnimMHi'illiiiiiiiiiH"""!"""!"""!!»"
BRILJANTEN GOUDEN
markiesringen schakelarmbanden
hangers krintjing
oorknoppen slangen
gezet in 22 karaats goud colliers
toesoek konde
peniti kabaja
polshorloges van 22 karaats goud
MIDO
Wij betalen, bij aankoop vanaf 200,de reiskosten voor één persoon
geheel terug I I
uuuutuiuuiiuniinniinniiiiiiiujiiuiiiiiifiniiniiininiiiuiniiiiiiiiiiiiiiiiiiii
IIIIIIHIIIIIIIIIIIilllinillllillllllllllilllllllllllllUIIIIIIIIUIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllHIIIUIUlUlJ
11