'S AVONDS VERMOEID NAAR BED?
GEEN ENERGIE?
VITALE POSITIEVE GEZONDHEID
VOOR MAN EN VROUW
Dit nieuwe, natuurlijke antwoord kanvoor u de oplossing zijn.
LEKKER HAPJE
EEN PRAATJE OVER
DE ALANG ALANG
Radio
Bolland
Als u 's avonds oververmoeid bent,
geen energie meer bezit, kan dat be
tekenen, dat u de natuurlijke vitaminen
nodig hebt, zo noodzakelijk voor de
juiste bloedtoevoer naar de spieren
van het lichaam en naar de hersenen.
Neem daarom Aktief Capsules. Deze
combineren hoge concentraties van
tarwekiemen (de rijkste bron van
„groei"- en ,,energie"-vitaminen) met
andere natuurlijke vitaminerijke con
centraties. Aktief Capsules zijn smaak
loos, werken niet gewoontevormend.
U zult verbaasd staan over de invloed
van Aktief Capsules op uw energie
en welzijn. Begin vandaag nog met
Aktief Capsule®, Verkrijgbaar bij apo
theker en drogist, 3,90 per kuur.
een dikke zwarte kring om ons huis,
waaruit de twee mannen en wij ons
nog maar net op tijd konden redden.
Ons huis was een belegerde vesting
geworden. Toen verdwenen ze plotse
ling in 't bos.
Een andere keer: Mijn Vader had de
opdracht de vaccinatie tegen de pok
ken in te voeren. Na lang praten en
overreden geeft 't Kamponghoofd zijn
zoon. 't Kind sterft. Een hele tijd ge
beurt er niets. Alles blijft ogenschijnlijk
rustig, dan worden mijn ouders uitge
nodigd door 't hoofd van een naburige
kampong om op een trouwfeest te ko
men. Ze "vergissen" zich in de dag en
dan komt 't uit, dat er in 't bos een
hinderlaag lag, waar ze niet meer le
vend uit gekomen zouden zijn.
Toen mijn broertje geboren zou wor
den, was dat een evenement! 't Eerste
blanke kind in die streken. Dagen te
voren was de heuvel, waarop ons huis
stond zwart van de mensen, die, ge
hurkt in hun sarongs, dag en nacht
zaten te wachten op 't uur dat de zoon
(voor een meisje bestond er niet eens
een naam!) geboren zou worden. En
gelukkig voor ons allemaal was 't een
jongen. Mijn Vader moest hem natuur
lijk dadelijk op de voorgalerij vertonen.
Een paar dagen na de geboorte van
mijn broertje kwam Bringschmidt met
een Bataks kindje bij ons, waarvan de
Moeder gestorven was. 't Kind werd
samen met mijn broertje groot gebracht
en mijn ouders gaven haar de mooie
naam: Daïri, naar de Dairi-landen, waar
mijn Vader 't bestuur over had. Jammer
genoeg kwam ze later in de zending
en moest omgedoopt worden. Nu heet
te ze voortaan Martha! Trouwens met
die namen was 't wat. Twee Bataks,
die zich lieten dopen moesten ook
Christen-namen aannemen en noem
den zich voortaan Tieleman en Dross.
Naast veel goeds, dat de zending
deed, werd er ook veel waardevols
verstoord en zo zal 't wel altijd gaan,
waar de blanken zich mengen in 't
leven van de z.g. primitieve volkeren.
Yfke Kettelarij
Mijn jongste zoon, varende op een
van de K.N.S.M.-schepen en thuis ko
mende van Suriname met "olèh-olèh",
o.a. tales (soort knolgewas, njoo!)
Na ruim 5 jaren hier, in "espasra-
land", eindelijk iets voor de verwende
tropische tong, een afwisselend menu.
Natuurlijk lekker gereboest en dam
pend op tafel gezet. Kan niet meer
wachten (rakoes ja?) en alvast van de
koelit afhalen en met suiker oftewel
goela djawa, ervan langs geven!
Mijn jongste dochter (9 jaar oud)
vraagt wat het is en niets zeggende,
reik ik haar een knolletje. Zij schilt het,
neemt een hap enspuugt het uit!
"Bah", zei ze toen, "dat jullie nog
zulke dingen eten, 't is een verrotte
aardappel!"
Wat moesten wij allen lachen!
Er zullen wel weinigen onder u zijn,
die de alang alang niet kennen en de
genen, die dat wel doen, hebben aan
deze grassoort meestal weinig prettige
herinneringen.
Maar vermoedelijk zullen slechts
weinigen onder u de "deredjek" wel
kennen, de uitstoelingen van alang-
alang. Men zou de deredjek kunnen
vergelijken met de "boong" van de
bamboe. Zij is evenals deze voorzien
van een buitenste bladschede die een
stijve beharing (loegoot) vertoont, wel
ke bij aanraking een schrijnende jeuk
teweeg brengt en buitendien nog voor
zien van een hoornige punt. Hij die het
ongeluk heeft om hierop te trappen,
bezit de moed niet meer om verder te
stappen, en blijft ter plaatse zitten om
eerst de deredjek uit te peuteren. Het
dringt namelijk diep door de voetzolen
heen om dan af te breken en in te
blijven steken. Ook als deze er uit is
gepeuterd, dan nog blijven de schrij
nende napijnen gepaard gaande met
jeukerigheid nog minstens een week
na.
De Javaan, die toch een flinke eelt-
vorming onder de voeten heeft, ver
mijdt de deredjek zo veel mogelijk. Is
hij genoodzaakt een alang alang veld
te moeten oversteken, dan roept hij:
"Gadjah liwat deredjek mandek" het
geen zoveel betekent als: "Wanneer
de olifant passeert, dient de deredjek
zich koest te houden". D.
Stationsweg 143 tel. 070
60 17 03 DEN HAAG
Herenstraat 157 tel. 070
86.32.01 VOORBURG
Nieuwe L.P. van Geor
ge de Fretes en zijn
krontjongorkest: INDO
NESIAN FOLKLORE, prijs f 12,80.
2 Nieuwe gamelan L.P.'s: The Jasmine Isle
stereo 12,80 en Gamelan Garland stereo
12,80. Verder onze uitgebreide collectie
krontjong, oude en nieuwe stijl, ook import
uit Indonesia. Hawaii L.P.'s vanaf 6,50
stereo en een nieuwe Hawaii a go go door
Frans van Oirschot stereo 9,90.
Ons adres op Stationsweg 77 heeft EXTRA
SPECIALE AANBIEDINGEN singles 0,85,
L.P.'s f 3,30 o.a. Krontjong melodieën van
de archipel. James Last L.P.'s f 8,90 2
verschillende soorten!
Koperen mini dandangs p. st. 3,
9