ALTIJD FIT ZUN 1
EXTRA LEVENSKRACHT?
Dit nieuwe, natuurlijke antwoord kan voor u de oplossing zijn.
VITALE POSITIEVE GEZONDHEID VOOR MAN EN VROUW
Geen stemmen
uit Bandoeng
HET STILLETJE
Indien u niet altijd zo fit bent als u wel wenst,
niet voldoende levenskracht bezit en u fysiek
niet lekker voelt, kan dat betekenen dat u de
natuurlijke vitaminen nodig hebt, zo noodzake-
lijkvoorhet onderhouden van een juiste bloed-
toevoer naar de spieren van het lichaam en
naar de hersenen. Door dezelfde oorzaken
kan uw spijsvertering verstoord en uw reserve
aan energie gevaarlijk klein worden. Doe zoals
duizenden mensen in het Noorden van alle
leeftijden doen en breng de natuur terug in uw
voeding door bij uw maaltijden Aktief Capsules
te gebruiken. Aktief Capsules zijn smaakloos.
Zij combineren hoge concentraties van tarwe-
kiemen (de rijkste bron van „groei"- en „ener-
gie"-vitaminen) met andere natuurlijke vitami-
nerijke concentraties. Aktief Capsules bevatten
geen verdovende middelen. Regelmatig ge
bruik werkt niet gewoontevormend. U zult
verbaasd staan over het verschil dat de ge
makkelijk te gebruiken Aktief Capsules be
tekenen voor uw energie en uw hele welzijn.
U zult zich in alle opzichten sterker voelen,
jonger en opgewekter en u zult er beter uit
zien. Een zuivere huid, gezond haar en
stralende ogen zijn het bewijs van uw terug
keer naar een vitale, positieve gezondheid.
Begin vandaag nog met het gebruik van
Aktief Capsules. Verkrijgbaar bij apotheker
en drogist, ƒ3,90 voor een kuur.
In de Tong Tong van 1 november
1969 plaatsten wij een enorme foto van
de leerlingen van de Bandoengse HBS
in het jaar 1925, nog het e.e.a. vertel
lend van enkele HBS-ers uit die dagen.
We hadden gehoopt dat met zóveel
sobats op één plaatje tientallen her
inneringen aan Bandoeng weer boven
zouden komen, maar tot onze teleur
stelling hebben behalve John van Dijk
en mej. Bakker geen Bandoengers iets
van zich laten horen.
Eigenlijk wordt dit des te merkwaar
diger als we hierbij nog eens vaststel
len dat in al de jaren van Tong Tong
het aantal inzendingen uit Bandoeng
opvallend klein gebleven is. Niet al
leen verhalen uit Bandoeng zelf ont
braken, maar ook van Bandoengers
over andere Indische ervaringen. Ver
houdingsgewijs zijn Batavianen en
Soerabajanen het ijverigst in touw ge
weest, maar ook b.v. Malangers, Se-
marangers en vele andere ex-lndisch-
gasten hebben keer op keer wat van
zich laten horen.
Bandoengers niet.
Hoe zou dat komen? Het ligt niet aan
de mensen zelf, bij wie we alle voor
treffelijke eigenschappen kunnen aan
treffen van andere Indischgasten. Maar
misschien komt het omdat Bandoen
gers hoofdzakelijk woonden in een ty
pische besloten Europese stadskom
van een soort "Hilversums" karakter,
en veel minder uit wijken met een do
minerend oud-Indisch, Indonesisch of
Chinees karakter, dus zoals Naripan,
Tjikoedapateuh, Lengkong, en oud-ln-
dische grote huizen zoals aan Tjiham-
pelas of kleine zoals aan Gang Coorde.
Om een vergelijking met Batavia te
maken: het Europese Bandoengse le
ven concentreerde zich meer in stads
wijken die op Menteng leken, en niet
op b.v. Sawahbesar, Petjenongan, Kwi-
tang, Pasar Baroe.
Daardoor is vermoedelijk het dage
lijkse leven minder doortrokken geraakt
van typisch Indonesische stijlvormen.
Onze Bandoengse schoolvrienden za
ten graag bij Bogerijen of Concordia,
terwijl Batavianen en Soerabajanen
"geboren koffieboerlopers" waren.
Bandoeng had in veel opzichten een
Europese "habitus" en b.v. de grote
kennis die andere stedelingen hadden
van de Indonesische en Chinese tafel
zocht je in Bandoeng vaak tevergeefs.
Onder mannen gesproken: de echte
"Tjèt" of "Njoo" vond je in Bandoeng
veel minder dan in Batavia of Soera-
baja, dus de slome Indo met zijn toe-
toep en zijn sjekkie.
Maar ook de "man van allure" van
b.v. Soerabaja had een veel "lossere"
Indische stijl dan zijn collega van Ban
doeng, en kon b.v. als Indo behoorlijk
op de hoogte zijn van goede petis-
gerechten wat meer zegt: wist ook
waar je ze het best zelf smikkelen
kon. Concentreerde het europese uit
gaansleven in Bandoeng zich hoofdza
kelijk om Preanger Hotel Hotel Ho-
mann Braga, elders in Indië "vrijbui-
terde" men letterlijk door alle gele
dingen van de Indonesische spekkoek.
In Djakarta heb ik superintendenten
zien schransen aan Toa Se Bio of
Stinky Corner, gribusjes waar je in
Bandoeng zelfs geen "gewone nette
jongen" zou zien.
Nogmaals: heeft niets te maken met
"de Europeaan uithangen", maar met
een stijl van leven. Die echter, veron
derstel ik, de verkleefdheid aan Land
en Volk niet zoveel aanknopingspunten
gegeven heeft voor de Bandoenger dat
hij er zich nü nog vaak door gedron
gen zou voelen om er in Tong Tong
(of waar elders ook) van te getuigen.
Ik zou graag willen weten hoe lezers
hier over dachten. T.R.
Poekoel Teroes tegel 4,50 0.80
porto. Verkrijgbaar bij Toko Tong Tong.
Wij kennen allen "het stilletje". Zo
als een Hollands huis niet zonder die
verduivelde vloerkleden kan, (ik strui
kel er nog dikwijls over), zo kon een
Indisch huis, behalve natuurlijk de
W.C., niet buiten een stilletje in de
kamer. U weet wel, een houten kast,
binnenin een grote po, een deksel aan
de voorkant, boven een zitplank met
hartvormige opening met een deksel.
En op zij de botol-tjebok.
We hadden kennissen in de van Sti-
priaan Luiciusstraat, Patjar Kling, Soe-
rabaia. Daar woonden 2 echtparen sa
men, waar we dikwijls kwamen, volgens
adat de hele zondag.
Gelukkig waren mijn vrouw en ik op
de bewuste zondag daar op bezoek.
Daar de kamer werd gedweild, was
de po naar buiten gebracht en alle
schoenen van de huisvrouw in het stil
letje gezet om de vloer vrij te maken.
De vriendin wist dit niet en toen ze
de ingeving kreeg, maakte ze zoals ge
woonlijk gebruik van het gestoelte.
Om pas daarna tot de ontstellende
ontdekking te komen dat de po er niet
in had gezeten.
Misschien fout van haar om dit Is
chend aan de huisvrouw te vertellen,
want de ruzie die toen ontstond! Tot
grote hilariteit van de mannen natuur
lijk!
Zo gaat het nu eenmaal in het leven,
enerzijds leed, anderzijds vreugde! Het
was wel een geslaagde dag vonden wij!
K.M.G.
Als wij anderen trachten te wonden,
is de kans groot om zelf te worden
gewond. K.M.G.
13