EEN GAST UIT INDONESI"
Tijgerbalsem
OBAT MATJAN
TIGERBALM
NIEUWJAARS
WENSEN 1971
POLYCORN PHARMACEUTISCHE GROOTHANDEL
HOLLAND-INDONESIA TRADING COMPANY
"HO LI NS IA"
J. G. YSSEL DE SCHEPPER
ALLE VERZEKERINGEN
Beste Pak Tjalie,
Wij hebben elkaar nooit eerder ont
moet, maar uw naam komt mij toch erg
bekend voor, uw boek "Piekerans van
een straatslijper, wie dit leest is gek",
ligt^.1 meer dan vijftien jaar in mijn
(jitnttL VniJOIMMIMWC VWII6II duiiyoivn-nwiiiliycii
(2 slaapk.) m. modern comfort op 650 a 1000
m2 grond in Z. Spanje vanaf f 30.000,(totaal)
Bouwrijpe grondpercelen (licht- en waterleiding) nu
nog a f 20,p. m2. Ned. Kolonie "MIRALMONTE".
E. W. E. Burger, Waldeck Pyrmontkade 70, Den
Haag. Tel. 070 - 32 58 15.
Adres gevr. v. Dien Terstappen door haar Zus Ida.
Br. onder Nr. 2417.
Te huur: zitk. slaapkabinet v. 1 pers. omgeving
Gevers Deynootplein. Tel. 54 21 21.
PRENTBRIEFKAARTEN ARCHIEF, Keizersgr. 744,
A'dam, Tel. 020 - 6 59 56. Ink./Verk. v. oude prent-
briefk. op elk gebied, oorlogsdoc. oude arch. enz.
momenteel aangeboden enkele duizenden fraaie
oude prentbriefk. v. Ned.-lndië voor slechts 50 ct.
per stukl Geopend elke midd. v. 12-4 u. maandag-
av. 7-9 u. Zaterdag 10.30-4 u. donderd. en zondag
gesloten. Gaarne Uw bezoekl Zondag 17 januari
geopend van 10-17 uurl
Jonge vrouw 35 jr. biedt Horeca-papieren, verlof A.
Scheepmakerstr. 6-D, Den Haag. Tel. 070 - 85 73 92.
ZONNIG MALAGA. Costa del Sol.
Te huur of te koop voll. gemeub. (frigidaire, overn.
linnengoed) 4 kr. flat. Gunstig gelegen. Inl. W.
Takes, v. Slingelandtstr. 153, Den Haag. Tel. 070-
55 70 64.
Heer, 38 j. kn. en vlot ultz., HTS-er, wenst gaarne
k.m.m. Ind. dame, kn. en ser., wed. g. bezwaar,
liefst Prov. N.H. Br. onder Nr. 2418.
HOBBY. Rocks and Minerals sierstenen en edel
stenen. Batu Mulia dan Batu Perhiasan. Splitsen
Slijpen Polijsten. Schrijven naar C. A. Ie Cotey,
Vlierstr. 590 - Enschede - Holland.
Gez. bewoners v. d. Wintermaanden voor huis in
Malaga en Salou. Lage huur. Tel. 020- 15 36 29.
Te Koop: Schilderij Ind. Berglandschap v. bekend
Ind. scnilder, geëxposeerd Museum Bogor. Bevr.
Fam. Dievenbach, Hazelaarstr. 69, Den Haag, tel.
60 91 22.
CANARISCHE eilanden: een waar paradijs. Te huur
12 km. per bus van Las Palmas, patio-won. voll.
ingericht: linneng., servies, fornuis, koelk. boiler,
2 sik. bad met boiler. Huur langere termijn f 250,
p.m. Ref. beschikb. Holl. Br. aan A. Röhrig, Calle
Magnolia 23 la Garita-Telde, Gran Canaria, Spanje.
Gevraagd: Chin. Mini-tafeltjes. Mevr. J. Schulz,
Eindhovenl. 10, Heemstede. Tel. 023 - 28 04 06.
Familie, Vrienden en Bekenden een gelukkig Nieuw
jaar toegewenst; Fam. J. Engels, Andantestraat 6,
Nijmegen.
To Tong Tong people and all the friends and
relatives a Happy New Year.
Gerard Louise Buiskool and Kids.
Glendale, California 91205.
Gevr.: "Schuim van Goud" door Treffers. Tel. 070 -
54 29 18 's morgens of 's avonds na 7 uur.
Te Koop Gevr.: 2 pianostukken v. Belloni.
"Lief Indië" en "Nachtsirene". Br. onder Nr. 2419.
Alleenst., vitaal en gez. zakenman (kok, Ind.Ned.
Am. Nat.), 53 jr, ca. f 15.000,Kap., zoekt char
mante partner op 50-50 basis (40 45 jr, prett.
versch., opgew. kar.) om na uitv. corresp. en
pers. kennism. in okt. op besch. schaal een hotel-
rest. te entameren in de Can. Eil. Serieuze luchtp.
br. gaarne aan: R. Mens, Route 100, Weston (Ver
mont) U.S.A.
Welke Oud-lnd. Gast(en) wonend in de Can. E
wil corresp. m. O.l. gast (53 jr) In U.S.A., I.v.
diens vest. en zakenplannen voor de Can. E^h
geïnt. in feiten, levensomst., etc. Luchtp. br. gaar
aan: R. Mens, Route 100, Weston (Vermont) U.S.
Thuiswerk: Biedt zich aan jonge vrouw 35
Tel. 070 - 85 73 92.
Noodkreet: Wie helpt Jonge vrouw aan f 1000,
ter leen. Tel. 070 - 85 73 92.
EXIMA NEDERLAND bekende stand in Ps. Mala
Tong Tong v. Balinees houtsnljw., krissen, en
heeft nu winkel In St. Anthoniestr. 18, Goud
Tel. 01820- 1 98 71.
vr<
tei
m<
di<
lafl
In verband met de bepalingen van het College ter beoordeling van
verpakte geneesmiddelen te Leidschendam is het voor een ieder
verboden om Tiger Balm (OBAT MATJAN), afkomstig uit Singapore
of Hong Kong, in voorraad te hebben, te importeren, te verhandelen,
te verkopen, etc.
Bij het niet opvolgen van deze bepalingen zal proces
verbaal worden opgemaakt met in beslag name der
goederen.
Slechts apotheken, drogisterijen en detaillisten met beperkte erkenning
mogen het preparaat Tijgerbalsem OBAT MATJAN - TIGERBALM ver
kopen, gefabriceerd door de Pharmaceutische Groothandel POLYCORN,
van Baerlestraat 32 te Amsterdam.
van Baerlestraat 32 AMSTERDAM
tel. 71 80 85 of 72 03 00
Willemsparkweg 211, Amsterdam,
Tel. 020-72 03 37, Telex 16304
Afd. Levensmiddelen import
Alleenvertegenwoordigers van o.a.
Shin Hua Mie, Bamisoep, Krab, Garnalen, vlees - merk "Long Life'
Yeo Hiap Seng Soya Sauce, etc etc.
Ter overname gevr.: Ontginners van Java door
Dr. C. W. Wormser; Gedenkboek der Ned. Ind.
Theecultuur; Een Familie van Patriarchen, Uitg. Alg.
Ned. Ind. Landbouw Syndicaat; In het Hart van de
Preanger door M. Buys. Br. aan: A. A. Denninghoff
Stelling, Kap. Meereboerweg 128, Den Haag.
Wegens opruiming te koop: oude wereldverzameling
postzegels in Chaubeck en S.D.C., in album. Ver
zameling Duits noodgeld in W.O. I. tegen elk aann.
bod. Tel. 66 02 70.
Sportmassage door gedipl. sportmasseur bij U aan
huis. Aangesl. bij Ned. Sport Fed. Tel. 070 - 67 20 23
na 18.00 uur.
EXIMA NEDERLAND bekende stand in Ps. Malam
Tong Tong v. Balinees houtsnijw., krissen, enz.
heeft nu winkel in St. Anthoniestr. 18, Gouda.
Tevens Groothandel. Tel. 01820- 1 98 71.
Aangeb. voor bejaarde dame zonnige kamer met
C.V., vol pension, event, lichte verpleging bij
gezin in Baarn. Tel. 02154 - 52 82.
Alleenst., vitaal en gez. zakenman (kok, Ind. Ned.
Am. Nat.), 53 jr, ca. f 15.000.— Kap., zoekt char
mante partner op 50-50 basis 40 a 45 jr, pret.
versch., opgew. kar.) om na uitv. corresp. en pers.
kennism. in okt. een pension v. Ind. gepensio
neerden te entameren, met als hoofddoel hun een
zonniae "ouwp daa" tr ^«zorqen in de Can. Eil.
Selamat Tahoen Baroe 1971 dan banjak redjeki.
Fam. J. L. K. Sanders, Jan Topweg 17, Nunspeet.
Slamet y mucha fortuna para 1971 y salud.
H. Th. Gelsing en echtgenote, "Miralmonte", Apar-
tado 49, Coin (Malaga) Spanje.
Slamat Tahun Baru dan banjak redjekil
Fam. Hugo de Roode, Wilgenstr. 26 I, Leeuwarden.
Vrede, Gezondheid en Geluk in het Nieuwe Jaar.
Ch. A. Kornemann Rudi en Mevr. L. F. Kornemann
Rudi-Klerks, K. Doormanlaan 14 A, Katwijk a. Zee.
Alg. Ass. bedrijf „Argo"
Kantoor en woonhuis Corn, de Witt-
laan 83, Den Haag, Telef. 55 71 72
HUWELIJK
Voor onze goede relatie: een aar
dige, vitale
INGENIEUR 59 JAAR
Ind. Nederlander, goed inkomen,
die graag zijn laatste levens
jaren gelukkig d.m.v. huwelijk,
weer in Indonesië wil doorbren
gen, zoeken wij contact met lieve,
beschaafde
DAME tot ca. 56 JAAR
Event, kinderen eerder huw. geen
bezw. Brieven, liefst met foto,
gaarne aan:
A.P.A.B. nr. 875, Postbus 1830,
Den Haag.
24