tüiuf
BIJ DE VOORPLAAT
't Carillon
De Potten Van
Omar Khayyam
GOED ONTHOUDEN
uwelieróbedryl
Het zou een illustratie uit Duizend
en Eén Nacht kunnen zijn, uit Sindbad
of uit Ali Baba, want geen enkele an
dere marktfoto zet ons zó terug in vér
verleden dagen in verre landen als
deze actuele foto van een markt in
aardewerk in Bali.
Vroeger waren er vele pottenbak-
kersmarkten door heel Indonesië, want
ook het kleinste kamponghuisje had
zijn gentongs en kendils, zijn perioeks,
zijn tjobeks en zijn gendies. Meer en
meer zijn ze echter in verval gekomen
door de opkoimst eerst van het email
en nog later van het plastic. En ben ik
nou ouderwets of is het werkelijk zo:
met al dat veelkleurige plastic lijkt zo'n
toko van potten en pannen toch lang
zo mooi en zo sympathiek niet als een
ouwerwetse aardewerk-markt of wa-
roeng.
Ook kunnen wij ons moeilijk inden
ken dat een modern dichter geïnspi
reerd zou kunnen worden door email
en plastic zoals eeuwen geleden Omar
Khayyam met zijn befaamde potten-
bakkers-quatrijnen. Bij al z'n bontheid,
veelvormigheid en massaproductie
(met vormen en mallen) blijft de hele
moderne potterij koud en levenloos.
Maar kijk eens rond op een pasar
van aardewerk in Indonesië en zie hoe
de kopers met zorg hun waar uitkie
zen uit de ogenschijnlijke gelijksoor
tigheid. Elke pot wordt licht op de hand
gehouden en met de nagel van de
rechtervinger wordt er tegenaan ge
knipt, zodat je telkens een lichte, hel
dere klank hoort, die bij alle potten
weer verschilt, en waaruit de koper
hóórt dat zijn pot goed gebakken is.
Voor het omgaan met en beoordelen
van aardewerk is een kennersoog en
een vakmansoordeel onmisbaar.
Alleen in Mexico kan men de potten
bakkerskunst nog in volle bloei zien,
Niet alleen wordt daar nog prachtig
met aardewerk geëxperimenteerd in
de sierkunst, maar ook voor dagelijks
gebruik wordt enorm veel en gevari
eerd gebakken. Zodat we ook eieren
hebben zien bakken en vlees- en
groentengerechten zien koken in aar
dewerk pannen en potten in velerlei
vorm en met glazuur in vele kleuren,
uitgevoerd.
Toen we met de laatste vacantie
aan de Cóte d'Azur logeerden, hebben
Lilian en ik ook een bezoek gebracht
aan het ceramiek-centrum Vallauris en
hebben keer op keer in bewondering
en verrukking gestaan voor het prach
tige pottenbakkerswerk dat daar te
zien is.
En omdat dit nog echte volks-indus-
trie is, bloeit er ook de volksKUNST
in met een originaliteit en frisheid die
vele dure touristen enthousiast, naar de
beurs doet grijpen om voor luttele dol
larcenten primitief pottenbakkerswerk
te kopen, dat het ook in de duurste
salons naast kostbaar ander werk uit
stekend doet.
Pas dan merk je hoe onze overhaas
te vlucht in het moderne plastic ons
berooft van veel levende creativiteit
en Kunst, ook op veel ander modern
kunstgebied. En dat men aan de andere
kant tussen eenvoudig volk met simpel
handwerk leven kan en toch rijk en
gelukkig zijn...
T.R.
Het volgend nummer van Tong Tong, Nummer 10, zal niet verschijnen op
I december, maar op 5 december.
Het daarop volgende nummer is zoals el'k jaar, een dubbel nummer, nummer
II EN 12, samengesmolten tot Het Kerstnummer. Dat komt uit op 20 december.
Het daarop volgende nummer is het eerste nummer van het nieuwe jaar,
nummer 13, en dat verschijnt op 15 januari. Dan komt elk nummer weer gewoon
elke 15de en elke 1ste van de maand.
Val ons dus de eerste dagen van januari niet lastig met vragen: "Ik heb het
nummer van de 1ste nog niet gehad", want U hééft het al gehad in het
Kerstnummer!
Zaterdag 27 november TROPISCHE DANS- EN SHOWAVOND in Café-
rest. "De Waarbeek", Twekelerweg, Hengelo (O), georganiseerd door
Tropische Culturele Contacten, met medewerking van Dans- en show
orkest "Dara Poespita" uit Indonesia. Oosterse en Hawaiiaanse dansen.
Pentjak Silat en Karate demonstratie, en daarna dansen met Dara Poes
pita met Indische hapjes.
Aanvang 19 uur. Kaarten verkrijgb. bij V.V.V. Hengelo a f. 6,p. pers.
Op zaterdag 27 november aan het loket. Voor iedereen toegankelijk.
Tel. 070-33 72 57
Thomsonlaan 108
Den Haag
Fabrikant van alle
Indische sieraden in 22
en 24 karaats goud.
Zware halskettingen
Schakelarmbanden
Slangenarmbanden
Slangenringen
Krintjing armbanden
Briljanten ringen
Briljanten oorknoppen
Kabaja Spelden
Trouwringen
Sebelah rotan armbanden
DOOR ONS FIJNE HANDWERK
BRENGEN WIJ DE MOOISTE
COLLECTIE VAN NEDERLAND.
Uitgebreide folder op aanvraag.
VOORPLAAT T.T. No. 7-8.
Achteraf horen wij van Joop Elia, dat
de foto's van Ardjoeno/Welirang en
eendenhoeder niet door hem gemaakt
zijn, maar dat hij ze van een vriend ge
kregen heeft wiens naam hij helaas
vergeten is. Misschien kunnen wij hem
door dit berichtje her-ontdekken. - Red.
ONAFH. IND. TIJDSCHR. 16e JAARG. No. 9
Pr. Mauritsl. 36, Den Haag - Telegramadres: Tong
Tong Den Haag - Tel. 070-54.55.00/54.55.01 - Giro 6685
Uitgave: Publ. en Handel Mij Tong Tong B.V.
Directie en Hoofdredactie: Tjalie Robinson.
2de Redacteur: G. H. Bartman, Willem Klooslaan
38, Eindhoven.
Eind-redacteur: Ch. Manders
Verschijnt de 1ste en de 15e van iedere maand
Prijs per nummer f 1,25. Abt. Nederl kwart, f 7,50;
halfj. f 15,jaar f 30.Abt. Europa jaar f 37,
Buiten Europa: jaar 42,
Abt. (per jaar en per luchtpost): Australië en
Nw. Zeeland f 78,Indonesië f 63,Z.-Afrika
en Z.-Amerika 63,Canada en Ver. Staten
f 53,Maleisië en India f 63,Suriname en
Antillen f 53,
ZOEKT OP BASIS VAN DE NUTTIGE ERVARIN
GEN IN DE GORDEL VAN SMARAGD NIEUWE
INTERESSEN IN NEDERLAND TE WEKKEN VOOR
DE TROPENGORDEL.
De directie behoudt zich het recht voor hen die
schadelijk geacht worden voor het welzijn van
Tong Tong als abonneee te weigeren of af te
voeren.
ALLE ABONNEMENTSGELDEN ZIJN BIJ
VOORUITBETALING VERSCHULDIGD
ADVERTENTIES KUNNEN ZONDER OPGAAF VAN
REDENEN GEWEIGERD WORDEN,
2
