RUEB
Rijststomers, ze zijn er weer
TEKENINGEN
J. KICKHEFER
Buiten sneeuw en ijs
Binnen Es Pasra
Ze zijn er weer, de Es Pasra Machines
ONZE COPYMAPPEN
beginnen aardig leeg te raken en als er niet spoedig weer een stroom nieuwe
copy komt, komt doodeenvoudig Tong Tong niet meer uit.
Ajo, zesduizend saudara's! Weer een duik genomen in onze schatkelder van
mooie herinneringen. Djangan kwatir! POEKOEL TEROESM!
Sinds we twee jaar geleden ophielden
met rijststomers te verkopen (Philips
importeerde ze niet meer) is er vrijwel
geen dag voorbijgegaan zonder dat we
opgebeld werden: "Heeft U er nog één
voor me?" Nu kunnen we eindelijk weer
zeggen: ja.
Weliswaar niet direct bij ons in de
zaak, maar even een telefoontje aan
de firma Rueb om de hoek en hij wordt
bij U onder rembours bezorgd. Of, als
U toch bij Tong Tong moet zijn kunt
U 'm ook bij ons halen.
Waarom we firma Rueb zo graag
helpen met de verkoop? Natuurlijk in
de eerste plaats omdat wij daar U
mee dienen. Philips stopte de verkoop
"omdat de markt te klein bleek". De
honderden apparaten die Tong Tong
kon verkopen aan Indischgasten wa
ren niet voldoende, de Hollandse markt
kon niet worden veroverd, begrijpelijk
dat het dus voor Philips niet lonend
werd.
Als echter zo kleine firma als Rueb
het aandurft die rijststomers te impor
teren voor zo'n minderheidsgroepje
rijstepikkers en op deze manier blijk
geeft begrip te hebben voor de wensen
van kleine mensen, dan vinden wij dat
wij deze houding moeten steunen.
Het zijn prachtige apparaten, wel
duurder dan die van Philips toen. Maar
noemt U ons een artikel dat in deze
twee jaar niet in prijs verhoogd is. Bo
vendien is .dit een super-de-luxe rijst-
stomer, heel mooi van vorm, met maat
beker en een snoer, die moest je bij de
vorige zelf kopen. De bediening is het
zelfde: rijst en water erin, knopje neer,
klaar. Verschil met de vorige: rijst blijft
automatisch warm, ook al gaat U nog
lang niet aan tafel!
Prijs van de kleine stomer (1 liter)
voldoende voor 2 3 personen 65,
de grote (1,8 liter) 75,Met garan
tie en goede service.
UITSLUITEND VOOR TONG TONG
ABONNEES: Mogelijkheid tot betaling
in 3 termijnen.
DE GOEDE EN KWADE DAGEN
Voor onze Pasardagen kalen
der drukken wij in ons KERST
NUMMER ook af twee methoden
om de Goede en de Kwade da
gen uit te rekenen. U weet wel:
Kemis-Paing Api besar, Rebo-
Wage Setan, Djoemahat-Paing
Matahari, enz. enz. Goed be
waren niet telkens opnieuw
vragen!
MINTA AMPOEN!
Het wemelt in de laatste tijd van te
laag gefrankeerde brieven, waarvoor
wij strafport moeten betalen.
Onthoud U alstublieft dat de tarieven
nu zijn:
gewone brieven dertig cent
briefkaarten vijfentwintig cent
postkaarten twintig cent.
Denk ook aan Uw familie en vrienden,
die U beslist óók strafport Iaat betalen!
Koop maar een heel vel van vijf cents
postzegels en plak bij al Uw epistels
voortaan vijf cent bij.
Dank U
WIE HET LAATST LACHT
Uit een brief:
"Ik herinner me nog dat je vier jaar
geleden verdacht werd gemaakt omdat
je het waagde gunstig over China te
praten. Nu is de hele wereld "so'bat
keras" met Mao Tse Tung. Betoel: wie
het laatst lacht, lacht het best!"
Aldus Goh Hamar in Florida.
Toch lach ik niet van harte, Goh.
Want al die verdachtmakingen vroeger
hebben veel blijvend kwaad gesticht.
Eigenlijk gek dat juist de mensen met
een kleine geest vaak langer kwaad
stichten dan een verder kijkend mens
bouwen kan! En dat is overal zo. Elke
cultuur zit tjokvol kleine littekens, die
samen één grote, rauwe wond maken...
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Fred. Hendriklaan 141
Den Haag - Tel. 070-559919
Postrekening 1369940
TOSHIBA ELEKTRISCHE RIJSTKOOKPAN
1 liter f 65,— 1,8 liter f 75,—
6 maanden garantie. Bestellingen onder
rembours f 2,50 extra of per giro: geen
porto-kosten.
"Enkele jaren geleden bezocht Me
vrouw Kickhefer Holland en bracht de
in de Japanse kampen in Indonesië door
haar man gemaakte tekeningen met
zich mede, aannemende dat voor plaat
sing ervan belangstelling zou bestaan.
Er werd een regeling getroffen, dat de
tekeningen zouden worden opgenomen
in het uit te geven boek betr. de Jap.
vrouwenkampen. Nadat Mevrouw Kick
hefer weer in Australië was terugge
keerd en de tekeningen dus ter
plaatsing in Holland latende kwam
het boek na enige tijd uit met zon
der haar ervan in kennis te stellen
geen tekeningen van haar man."
"Nu moeten de tekeningen dus weer
terug naar Australië. De vraag rijst
echter of niet diverse ex-kampgenoten
die deze eminente tekenaar en/of zijn
werk ("Wij strijden met de Tekenstift"
en vele andere politieke tekeningen in
het Bataviaas Nieuwsblad onder de
nom de plume "Hofer") gekend hebben
gelukkig zouden zijn met een origineel
van zijn hand. Er zijn zeer markante
mannenportretten bij en verder schet
sen en uitgewerkte tekeningen zoals
"bij de tandarts, suikervreugde, pisang
afladen bij keuken, heet-water-verkoop,
poort-consignatie, enz. enz. De teke
ningen werden vervaardigd in Baros
1943, Tjimahi 1944 en 1945, en na de
bevrijding in de gemengde kampen
Ambarawa, Lampersarie en HBS-Se-
marang, waarvan aandoenlijke tekenin
gen aanwezig zijn."
"Geïnteresseerden kunnen contact
opnemen met mej. E. M. Schatborn,
Boslaan 21, fiat 29, BUSSUM, tel. 02159
-30817, aan wie de tekeningen zijn toe
vertrouwd."
E. M. Schatborn
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Dank zij dat handige es pasra-machientje, waarmee U naar hartelust ijs
kunt schaven voor de ijs Sjanghai en andere heerlijke koele dronken,
voor droge kelen in de warme huiskamer.
Op tijd voor de feestdagen, op tijd om als leuk geschenk onder de
kerstboom te zetten. Dit keer in vrolijk oranje-wit en van nog sterker
materiaal, met gebruiksaanwijzing en tips.
De prijs blijft f. 20,plus 1,voor verzending, (voor buitenland
extra portokosten)
GEDURENDE DE MAAND DECEMBER BIJ ELKE ES PASRA MACHINE
EEN FLESJE ROSE ESSENCE GRATIS!
Toko Tong-Tong, tel. 54 55 00
4
