TOKO MAS INDONESIA Poekel Teroes Pot DE "ZILVEREN GIRO'TJES POEKOEL TEROES Disco Bolland "Mijn Iboe Zoals nieuwe lezers misschien nog niet weten, hebben vele goede vrienden van Tong Tong, bezorgd dat de steeds duurder wordende tijden ons blad wel eens het hachje zouden kunnen kosten, uit zichzelf besloten ons af en toe extraatjes toe te stoppen. Daarmee zou dan een soort reserve gevormd kunnen worden waaruit onverwachte klappen bestreden kunnen worden. Dit fonds is geheel spontaan uit de lezerskring voortgekomen. Wij registreren natuurlijk dankbaar! Hier zijn de eerste giften. G.WS. 25,—; H.J. de G. 25,—; G.E.S.P. 10,—; N.T. 50,—; W.A.S. 25,—; F.J.J.R.-M. 50,—; W.P. v. V.-K. 25,—; M.E.V.-O. 25,—, B.W.V. 10,—; H.E.M.-K 25,—; A.M.-L. 100,—; F.S. 10,—; K.M.G.10,—D.J.W. 10,—; G.G. 78,75; J.A.R. 11,—; M.F.-S. 10,—; E.W.K.B.-B. 10,—; A.C. V. A. 100,—; A.M.B. 10,—; v. O.-S. 20,—; G.B.T.W. 25,—; G.Z. 26,50; A.M.C.T.R. 100,—, A.L.M.A.- v.d. W. 50,—; J.W.C. 15,—; A.F.J. de R. 10,—; C.W.-M. 25,—; A.M.L. de L. de M. 25,—; C.C.M.-B. 10,—;M. 10,—; J.O.-S. 10,—; M.W.R.-P. 10,—; E.S. 15,—; A.J.C.T. 10,—; M.O.T. 50,—, F.F.G. V. 10,—; L.V.RJ.B.-F. 10,—; Th.A.B. 10,—; E.E.J.B. V. Ch. 25,—; H.D.-K. 10,—; P.I.L.-de K. 10,—; H.M. 25,—; D.K. 10,—; M.S.-N. 10,—; L.F.M.B. 100,—; L.F.O. 10,—; L.C.F. de G. 25,—; I.R.B.-L. 10,—; M.K.-J. 100,—; E.F.K.-B. 10,—; Th. du M. S. 10,—; J.L.N. 25,—; D.M.R. 10,—; G. de S. 100,—; E.L.D.- H. 10,—; F. v. G. 50,—; M.G.K. 10,—; M.E.M. 10,—; A.A.R. 50,—; H. de W.-R. 25,—; W.F.B.B. 10,—; B. v.d. E.-v. H. 18,—; N.H. 8,—; W.B. 20,— K.S. v. D.-.v. L. 7,50; K.C.Ch.D. 26,—; J.H.-H. 10,—; L.L.L.- H. 25,—; J.H. V. O.-H. 10,—; F.H.V.-F. 10,—; M.E. de V.-K. 25,—; H.M.C.A. 75,—; H.E.E.-W. 91,—; E.J.R. v. M. 10,—; M.N. 6,—; B.M.N. 7,50; A.P. 116,—; G.P. 8,—; Th.M.K. 3,O.B. 8,—; E.Th.J. v. D. 5,50; H.A. 8,—; F.K.A.R. 25,—; M.P. v.d. S. 10,—; J.B. 10,—; A.V.H.S. 10,—; J.E.S. 25,—; G.Th.L. 25,—; I.B.L. 10,—; A.I.H.G.- v. R. 10,—; N.N. 22,—; M.C.O. M. de F. 11,—; T.B.H. 25,—; A.I.O. 15,—; H.M.K. 10,—; G.C.F.R. 26,—; H.M.S. 100,—; F.E. 25,—; F.S. 10,—; W.P. v. V. 25,—; N.H.W. 10,—; A.N. 8,25; H.I.E.D. 5,—; A.L.D. 5,—; E.P.K. v. H. 15,—; JJ.W. 25,—; E.E.-R. 100,—; E.M.A.W. 13,—; G.A.T. 25,—; A.M.B. 10,—; B.B.M. 12,15; R.W. 25,—; C.T.D. 10,—; I.A.E. v. O.-v. 't H. 15,—; L.C.F. de Gr. 25,—; M. ten B. 25,—. Bovengenoemde bedragen zijn binnengekomen tot en met 15-8-'73. "Naek lagi"Tong Tong MOET blij ven", "Tahan sadja dengan bunga ha- ti"AOW-gift voor Poekoel Teroes Tong Tong!", "Voor een nieuw Fonds 60.000 voor Tong Tong", "Biar oemoer pandjang", "Tong Tong móet blijven, hoe dan ook!", "Zo maar", "Niet be danken", "Inbrekers bij Tong Tong", "Voor het bijlappen van de vaste pot", "Ter vrije beschikking", "Djangan koe rang apa-apa", "Rest la maarzitte", "l.v.m. inbraak; sterkte!", "De elfde sawoh", "In Godsnaam, blijf bestaan!" "Voor obat kuat", "Tambah boetoeh" (ter vermeerdering van de behoeften), enz. enz. enzWeet U waar ik mee bezig ben? Met het gauw even door nemen van de giro's voor "Naek lagi" en "Tegen de inbraak". U merkt wel: van dat "gauw even doornemen"" komt niets terecht. Bij menige naam blijf ik getroffen staan - niet alleen brokken uit mijn eigen le ven, maar ook uit heel Indië, ver of nabij, tinggi sekali of "njoo tulèn" van Sawahbesar Belakang, paraderen aan mijn geestesoog voorbij. Nu eens slof ik langs de boulevards en dan sjouw ik langs de galoers (jachtpaden) wat hebben wij toch een onmetelijk rijk leven gehad! En nog steeds ben ik blij dat ik des tijds niet naar "welmenende waarschu- wers" geluisterd heb die mij op het hart drukten om toch nooit te bedelen in Tong Tong, omdat ik daarmee ons werk "en onze groep naar beneden zou halen". En ook al weet ik dat vele brave zielen mij om mijn gebedel ver werpen, ben ik blij dat ik vroeger al mijn trots opzij heb kunnen zetten om telkens als 't nodig was "appèl te bla zen"! Laat mij U één ding vertellen: bedelen bestaat niet onder broeders en onder echte vrienden. En die heeft Tong Tong goddank letterlijk bij hon derden en duizenden! Mensen die mij (zoals mij later keer op keer duidelijk werd) het kwalijk geno men hadden als ik hen niet tijdig op de hoogte gesteld had van de moeilijk heden van HUN Tong Tong! Merkt U wat het verschil is? In al die jaren met dit wonderlijke blad en zijn wonderlijke lezers is mij steeds duidelijker gewor den dat wat voor de massa geldt, niet geldt voor onze lezers. Veel angstval- Onder de giften voor onze Poekoel Teroes Pot komen wij herhaaldelijk giro'tjes tegen met leuke aantekenin gen. Zo heette één donatie "Handdoek voor de 18de ronde" en vragen we ons in gemoede af of het een handdoek is om de bokser verfrissing toe te wuiven of om in de ring te gooien als hij totaal kaduuk geslagen is. Anyway: in beide gevallen oprecht dank voor de hulp! En een ander stuurde 25 pop naar ons toe met één woordje: "Al." Zulke lui, die lezers van ons! lige maatjes en kruidenierige pas-opjes deugen niet voor onze lezerskring. We zijn in ons eigen blad ons eigen baas. En hebben onze eigen opvattingen van wat bij ons hoort en wie bij ons hoort. Als wij maar blijven doen wat ons hart ons voorschrijft, kunnen wij niet fout gaan. Wij spraken hierboven van "zilveren" giro'tjes. Wel, is dit geen daadwer kelijke hulpverlening in klinkende munt? P.S. Het meest opvallende giro'tje: een gift van 25,met de aantekening: s.v.p. geen bedankje; lees Tong Tong mee met een anderH'm! De hemel geve ons duizend zulke meelezers! Specialiteit Indonesische gouden sieraden 22, 23 en 24 Kt. (Rijksgoedgekeurd) JUWELEN 22 KR. GOUD GEZET MET BRILJANTEN (origineel Indonesisch mo del) Markies ringen met 18 en 13 briljanten. Rijringen, slagrin- gen, fantasieringen en tiffa- nyringen etc., gezet met bril janten. Markies hangers, ati, wadjik, kembang, anggur. Markies oorknoppen, bun der, satu of mata banjak. Origineel IMPORT GOUDEN SIERADEN Armbanden Srikit brede armbanden, Kendari armbanden. Gebloemde schakel armbanden 10 tot 50 gr. Armban den met Chinese letter of naga, Krontjong armbanden, schakel armbanden 45 gr. Ringen Krontjongringen, schakelringen, stempelringen. Markiesringen met rode steen (wadjik) Fantasie- ringen, met rode, blauwe, groene steen. Ringen gezet met echte ster Saffiers, Robijnen, etc. Diversen Kalung 10 tot 30 gram, ketimun, padi, blokjes, etc. Oorknoppen, oorhangers, met of zonder steen. Hangers etc., met en zonder steen. Voor bejaarden kunnen wij thuis bezorgen bij aankoop van meer dan 350, Albert Cuypstraat 142, Amsterdam, (vanuit Centraal Sta tion tramlijn 16, 24 of 25.) Tel. 020 - 71 87 28. Na 18.00 uur 020-42 8813. Stationsweg 143 tel. 070 60 17 03 DEN HAAG Stationsweg 77 tel. 070 60 15 12 DEN HAAG Herenstraat 157 tel. 070 86 32 01 VOORBURG Fred. Hendrlkl. 161 tel. 070 - 55 66 97 DEN HAAG Giro 406636 OP VELER VERZOEK OPNIEUW VERKRIJGBAAR Jos Ben Snijders RCA Camden CAS 10274 - ƒ12,50 (beperkte oplage - haast u I)

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Tong Tong | 1973 | | pagina 4