ik
Jan Rijpstra n.v.
1
K -
TOKO MELATTI
Wij wensen U prettige Kerstdagen en een voorspoedig 1974
KONFEKTIE MEUBELEN WONINGTEXTIEL - RADIO EN TV - HAARDEN HUISH. APPARATEN - RIJWIELEN
Roos en iules Pothoff wensen alle sobats een ge
zegend Kerstfeest en Voorspoedig 1974. R. Pothoff,
Slauerhoffstr. 211, Amsterdam-W.
Hartelijke gelukwensen aan Tong-Tongers. E. de
Prez, Huize de Valentijn 1, Maurik (Gld.)
Onze beste Kerst- en Nieuwjaarswensen aan vrien
den en kennissen en oud-Algemene Secretarianen.
Fam. H. Remezond, Vine. v. Goghlaan 121, Vlis-
singen.
Rest. Bodega "Lorelei", Charloisse Hoofd 28,
Rotterdam-3022, Tel. 010-292872/297125 wensen alle
Bekenden Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig
1974 toe. Ook aan alle S.O.G.ers van Sonja Koning.
Rest. Bodega "Park-Paviljoen", Baden Powelllaan
10, Rotterdam - 3002, Tel. 010-365695/364618 wensen
alle Bekenden Prettige Kerstdagen en een Voor
spoedig 1974. toe. Ook aan alle S.O.G.-ers van
Sonja Koning.
Prettig Kerstfeest, Gelukkig Nieuwjaar! Maud en
1. H. Ritman.
"Saudaraku terimakanlah kurnia Tahan selama tahun
ini 1974!" Silvia Rozema-Thomas Scheers, Brazil
23-B, Aruba - N.A.
j R F. Rugebregt, Oud-Luitenant, Seringenstr. 68,
Zwolle: Selamat Kerst en Nieuwjaar.
Vrienden en Kennissen sterkte toegewenst in 1974
door Pop van Ruyven, van Asch v. Wijkstr. 15,
Amersfoort..
Prettige Kerstdagen en een in alle opzichten zeer
voorspoedig 1974. J. L. K. Sanderse en echtgenote,
Jan Topweg 17, Nunspeet.
Aan allemaal: Het Kerstkind zegene Uwe uitgang
en ingang 1973. Amen. Selamat 1974 wenst U toe.
W. T. W. Schardijn, Roemer Visscherstr. 61\ Haar
lem.
Prettige Kerstdagen en beste wensen voor 1974,
toegewenst door Fam G. de Scheemaker, Peppel-
weg 90 B, Rotterdam-12.
Prettige Kerstdagen, Voorspoedig 1974 aan alle
Sobats. A. Schlameisen, Epicurusstraat 100, Rotter
dam.
Voor Vrienden en Bekenden een vredige Kerst- en
een heel gelukkig 1974. Gezondheid bovenal!
A. Schoutendorp-Martens, 3e Helmersstraat 78 hs,
Amsterdam.
Alïen: Gelukkige Kerstdagen! Vredig en Gezond
1974! Fried en Wim Sikman-Maarssen, Piet Heinstr.
114, Maarssen.
Beste wensen aan allen - ook Tong-Tong en mede
werkers. W. Singerling, Joh. Vermeerstr. 8, Woer-
den-Z.H.
Alle Bekenden een Zalig en Voorspoedig 1974 toe
gewenst door Ph. H. L. Smith, Meervalpad 7,
Hoogvliet.
Een Zalig Kerstfeest, goed Uiteinde en een Geluk
kig Nieuwjaar, toegewenst aan alle T.T.-medewer-
kers, Vrienden en Kennissen door J. Soetken,
Ruloffsweg 7 (Gestel), Eindhoven.
Gezondheid en welzijn voor allen uit het verre
zonnige geboorteland. A. Staalman, Koninginnelaan
353, Apeldoorn.
Onze beste wensen voor Kerst en komende jaar!
Erna Thörig en fam., Schepenlaan 15, Roden.
Wan Swietie Kresnetie; wan Boen Njoe Jari mi
Goedoe! Erna Thörig en fam. Schepenlaan 15, Roden
Alle lezers een gezegend Kerstfeest en een voor
spoedig gelukkig 1974 toegewenst door P. M. Uit de
Bos-Jut de Bourghelles, Akkerwindestr. 2, Lands
meer.
Familie en Vrienden een Vrolijke Kerst en Geze
gend 1974 toegewenst door J. en N. Ulveling, Julia-
naplantsoen 7, Meerssen -L.
Aan kinderen - Familie - vrienden en kennissen
prettige kerstdagen en alles, wat wenselijk is in 't
Nieuwe jaar 1974. Mevr. S. F. Urbach-Harman, Jaap
Edenstr. 26 hs, Geuzenveld, Amsterdam-W. II
Ketapang en goelasaka-eters geluk en gezondheid
in 1974. Joop Verbaarschott en echtgenote, Loke-
renstr. 3, Breda.
E. L. Welcker en echtgen., Bargapark 14, Bergen (L.)
wensen kennissen en familieleden Zalig Kerstfeest
en Gelukkig Nieuwjaar.
Gelukkig Kerstmis, Voorspoedig 1974 toegewenst
door Jeanne en Frits Weyrich, Elroque 17, Ampolla,
Tarragona, Espana.
Prettige Kerstdagen; Gelukkig Nieuwjaar. Sehat
Hari Natal, Tahun Baru sekalian. toegewenst door
Ch. L. Wiggers, Spaarnestraat 28, Den Haag.
Zalig Kerstmis en Gelukkig 1974 toegewenst door
F. P. Wilhelm, Den Haag.
Aan alle kontjo's een beter 1974 toegewenst door
Edith en Paul Wilhelm-Davelaar, Kornalijnhorst 53,
Den Haag.
Familie en Vrienden een Gelukkig en Gezond 1974
toegewenst door Ed en Zus von Winckelmann-Sik-
man, Klimopstraat 24, Den Haag.
Aan Ton en Hennie Maurenbrecher-Cox, Nw. Zee
land. Selamat tahun Baru uit Curai;aolaan 40 a
Amersfoort van Dick en Tina de Wit-Boxman.
Voor 1974 Voorspoed en Vrede toegewenst voor de
gehele mensheid! G. B. T. Wijtman, Oranje Nassau-
laan 7^Zeist.
Wij wensen familie en vrienden, waar ook ter we
reld, een sfeervol Kerst en een gezond 1974 toe.
Oeby Bram Wijtman, Dorpstr. 72, Nieuw-Vennep.
Zalig KeTstfeest en Gelukkig Nieuwjaar toegewenst
door Mevr. Y. E. Klaus-Robert, Gliphoeve 411,
Amsterdam
Gezondheid en Vrede in 1974 toegewenst door
Carl Siebeler, Elboogstraat 106, Den Haag.
Aan de zegetocht, onweerstaanbaar,
welke de voor iedere ordentelijke In
dische rijsttafel onontbeerlijke ingre
diënten-sambalsoorten, kruiden, bijzon
dere groenten, maar ook kant-en-klare
bijgerechten- door Nederland maken,
is nog lang geen einde gekomen.
In elke supermarkt kan men tegen
woordig op dat gebied wel het e.e.a.
bekomen, maar de echte kenner, de
onvervalste Indische gourmet lek
kerbek, gaat naar een speciaal zaak.
Zo'n speciaal zaak, Toko Melatti, Pro
menade 42 (tel. 04132 -5576) werd op
28 november j.l. in het Brabantse Uden,
hemelsbreed 25 K.M. noordelijk van
Eindhoven gelegen, door het energieke
echtpaar Meulensteen/Connie Wolter-
beek geopend. Connie is de dochter
van "Stip 1 Wolterbeek, vele ex-Siame
zen van de railroad wel bekend.
Er wordt keihard gewerkt en de zaak
loopt goed. Proficiat Meulensteen en
Connie! Ik werd op een warme loempia
onthaald.
Mijn commentaar?
HA-WEL-DEH Ml! G. H. Bartman
JAN RIJPSTRA
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O"
O
O-
O
O
O
O
O
O
O
O
Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen en wij zullen in het Nieuwe jaar weer
gaarne de inrichting van uw woning en de vernieuwing van uw garderobe verzorgen.
Gunstige
financierings-
voorwaarden
Bezoekt onze showrooms:
de constant rebecquestraat 3-49
(bij G.E.B.) Den Haag
Telefoon 070-46 20 00
o
.o
O
O
O
