ABONNEE'S
TSJINGKANGSJAN
WERFT ABONNEE'S
Jonkvrouwe Sarap!
Daalt neer gij allen tot een
tezamenkomst,
een tezamenkomst, hier, in Koning
Salomo's raadshal,
U te tooien met armring en
borstjuweel van Koning Salomo...
Ik ben aan 't wannen, in een zakje
voor rijst,
Koning Salomo zelf zet aan U tot
spoed;
ik ben aan 't wannen, de
gebroken rijstkorrels,
rijst wannen in een zakje van
biezen:
verdwijnt er een, er wordt een
ander genood,
verdwenen, wijl ze neerstreek uit
haar vlucht.
ik ben aan 't wannen, de gebroken
rijstkorrels,
rijst wannen in een zakje voor
zout:
verdwijnt er een, er wordt een
ander genood,
genood, en naar binnen geleid
Vorstinne Kapur, Prinses Puding en
Jonkvrouwe Sarap zijn dichterlijke na
men voor de drie voornaamste soorten
wilde duiven. Met Koning Salomo's
armring en borstjuweel worden de
strikken bedoeld.
naar binnen geleid" slaat op de
vogelval.
Met de drie namen zijn ook de kleuren
der duiven bedoeld. Kapur is kalkwit,
Puding is veelkleurig, naar de naam
van een struikgewas met veelkleurig
blad, waarvan enkele soorten als
groente worden gegeten.
Sarap is vuilgrijs, grauw.
Maria Dermoüt schrijft Sapar, dat zal
een drukfout geweest zijn. Deze Be-
zwerings-zangen heeft zij beschreven
in haar verhaal "Twee Jade Reigers"
uit de bundel "De Juwelen Haarkam."
Memohon Maaf
ROSALIE GROOSS
Tegenwoordig praat iedereen lovend mee over "De Lange Mars" van Mao Tse
Tung, die de inleiding werd tot het moreel en cultureel herstel van China op een
wijze, die de westerse systemen van welvaart en geluk overtreft. Zelfs als veld
tocht is die "Long March" ongeëvenaard in de historie en slaat de prestaties in
de "Tocht der Tienduizend van Xenophon" en de veldtochten van Alexander en
Napoleon met stukken.
(Men leze zelf: "De Lange Marsch 1935", boeiend geschreven door Dick Wilson
f 28,50 1,75 porto.
milieleden en officieren werden de
dood in gejaagd of gevangen en ont
hoofd o.a. zijn jongste broer.
Daartegenover stonden de goed uitge
ruste, goed betaalde armee's van
Tsjiang Kai-shek met zulke top-maar-
schalken als Von Seekt en Von Falken-
hausen;; andere gebieden waren nóg
gevaarlijker bezet door de Japanse in-
valslegers, en de hulp van Sovjet Rus
land was onzeker en onbetrouwbaar.
Het lezen van deze rapporten en over
zichten doet denken aan een eindeloze
reeks doodsberichten en rampen, waar
bij echter onmerkbaar het Leger en de
Leer werden "omgesmeed" via hero-
ische gevechten en daarnaast erbar
men en herkansing. Hier ontstond de
Nieuwe Mens van modern China. De
louteringsproef voor het leger was de
bedwinging van het ondoortrekbaar ge
achte Lausjan-gebergte en het over
steken van de rivier de Woe met "dui-
zendpoot'-vlotten van bamboe.
Wie in deze kleine en kleinburgerlijke
wereld droomt van het bereiken van
een hoger doel, moet kunnen "poekoel
teroes" tot voorbij "kan-niet". Moet
wijs durven worden door "schade en
schande". Moet durven gaan "where
angels fear to tread"er is geen
compromis en er bestaat geen sociale
zekerheid noch welke andere zeker
heid. Misschien is dat de reden waar
om boeken over de Lange Mars niet
begrepen en niet gelust worden in on
ze totaal verkalkte maatschappij.
Toch is dit het enige alternatief voor
het bereiken van de wedergeboorte
die alle moderne mensen in hun hart
wensen. En ook, geloven wij, moet je
toch wel boer en dichter zijn, want dat
was Mao fundamenteel, Dichter Und
Bauer. T.R.
Daarom is het dubbel jammer dat er
veel te weinig diepgaand over gelezen
is. Juist omdat ik al sinds 1961 (mijn
tijd in Amerika) constant wijde publica
ties volg over Mao, weet ik er méér
van dan de gemiddelde lezer. Ook al
heeft het me even wijde en domme
laster bezorgd als "communist" en dus
ook Tong Tong erg veel schade be
zorgd.
Maar juist het kennisnemen van de
vóórgeschiedenis van de "Lange Mars"
heeft mij geleerd dat een mens om
veel te bereiken ontzettend diep dalen
MOET, en beproefd worden MOET om
hem de kwaliteiten te geven van een
waar vernieuwer en bouwer. Hij moet
het diepste dieptepunt bereiken. Dat
beleefde Mao bij zijn leven in de berg-
rimboe van Tsjingkangsian, waar het
restje van zijn leger na een serie de-
sastreuse veldslagen ingesloten was:
een woest land waar nog tijgers leef
den en geen enkel spoor van een nor
male maatschappij te bekennen was.
Het Lót ranselde onbarmhartig verder
en scheurde hele legerafdelingen van
hem weg, vele van zijn persoonlijke
vrienden, uitstekende veldheren, poli
tieke clangenoten. Op vele fronten te
gelijk verslagen, verlaten en verraden,
ontredderd en kansloos, gaf Mao nóg
niet op. En zat niets anders voor hem
op dan zijn gelederen te versterken
("Serrez les rangs! Serrez les rangsl")
met zelfs bandieten, rovers, prostitu-
ées, kortom alle denkbare déclassé's
en desperado's, waar ook "Big
Brother" Sovjet Rusland en vele strijd
makkers van Mao hun neus voor op
trokken. Mao was zelf zwaar geteisterd
door malaria-aanvallen; vervolgde fa-
ECONOMISCH EN MENSLIEVEND
Binnen enkele jaren zal ook de Nederlandse landbouw MOETEN overgaan tot het
verbouwen op grote schaal van kedelee (soya) en in een iets latere toekomst zullen
tempe en tahoe hun triomfale intocht houden in de Hollandse keuken.
Dit is hoofdzakelijk en in eerste instantie een economische noodzaak: soya-verbouw
is ongeëvenaard "verbouw-exploitatief": kedelee neemt maar resp 3l8, 3l20 of3l80
boerengrond in beslag voor hetzelfde voedingsrendement van resp. tarwe, djagoeng of
veeteelt. En kan dus ons volk langer en gezonder in leven houden (soya eiwitten!)
dan welk ander voedingsmiddel ook.
Soya is versatielerdan veel vleesspijzen: brengt meer wezenlijke variatie in de voe
ding en is "menslievender"Dezer dagen is officieel toegestaan dat in snacks (o.a.
bami- en nasi-producten!) paardevlees wordt verwerkt. En wij weten: dit raakt steeds
verder ingeburgerd, omdat het goedkoper is dan rundvlees. En dat betekent: nóg meer
deerniswekkende lastpaarden uit Ierland, en pony's en wilde paarden uit Polen en
Roemenië. Alleen smaakvol en voedzaam vegetarisch voedsel (dus de kedelee) kan
het door de mens als "edel" betiteld paard nog redden van het slachthuis. Dat be
doelen wij met "menslievender"n
9
