Aan Tjalïe Robinson,
die gisteren in
Ockenburg
is gecremeerd
OPROEP
ADIEU AAN MOENS
ABONNEES AMERIKA ATTENTIE
"Indo Community
Center", Californië,
herdenkt Tjalie
28 april 1974
Beste Tjalie,
Vele mensen zullen het vreemd vinden,
dat ik een brief schrijf aan iemand, die
gisteren is gecremeerd. Maar mijn per
soonlijke overtuiging is, dat jij, hoewel
onzichtbaar voor onze ogen, nu nog
even levend bent, als toen jij je nog
in je aardse omhulsel bevond.
Ik vond het in feite een teleurstelling,
dat er niemand anders op de crematie
heeft gesproken buiten de familie. Ik
zelf heb de moed niet kunnen op
brengen, niet alleen, doch ik zou mid
den in een zin niet verder kunnen. De
stilte, die daar in de ruimte hing, met
de krontjong-muziek heeft diep, diep in
mijn hart gegrepen.
Als jongen heb ik een opschrift ge
lezen boven de poort van de Europese
begraafplaats, iets buiten Malang, op
de weg naar Kepandjen. Dat opschrift
vond ik zo machtig, dat ik dit mijn ge
hele leven niet heb kunnen vergeten.
Dat opschrift was: "De nacht van de
dood is de dageraad van de geest."
De geest kan niet sterven; het heeft
zich in een ander omhulsel gestoken.
Daarom is mijn overtuiging, dat je nu
nog even levend bent als voorheen.
Wat ik te zeggen heb is: dank Tjalie.
Dank voor hetgeen jij voor de Indo
hebt gedaan. De groep, die nergens
een werkelijk vaderland heeft gehad,
zoals andere volken en die nu over de
gehele wereld is verspreid.
Het kon ook niet anders, het heeft
éénmaal zo moeten gebeuren. Als je er
dieper op ingaat, dan besef je, dat onze
groep een groot aantal volken verte
genwoordigt. Om de Europese te noe
men, van Rusland tot Portugal. De
Aziatische van China tot Irian-Barat.
Adam Boyd
Wil de schrijfster van de herinnering
aan haar vader, getiteld "Mijn Vader"
ons s.v.p. even schrijven? Bij verzen
ding van copie naar de drukkerij is de
enveloppe bij de posterijen zoekge
raakt en wij zijn haar adres kwijts Bij
het artikel behoorden twee foto's, die
reeds werden geretourneerd, en die
het kantoor van haar vader in Soera-
baja en Bandoeng voorstelden. Wij
danken U bij voorbaat voor te nemen
moeite!
Vie Moens met zijn kleindochter in California
Er zijn in de afgelopen weken voor ons
bij Tong-Tong zoveel "Waaroms" ge
weest dat het plotselinge overlijden
van Vic Moens alleen als de zoveel
ste onbeantwoorde vraag overkwam.
Waarom moest een van onze oudste
en trouwste medewerkers heengaan?
Verdi Nicolaas Moens, 64 jaar, ver
vroegd gepensioneerd, toegéwijd on
derwijzer (overal in Indië, het laatst in
Rotterdam) zult U kennen van zijn
meestal opgewekte, geanimeerde arti
kelen (o.a. over Koepang) en zijn
"Kleine quiz". Als Tjalie hem iets vroeg
op te zoeken of na te gaan, iets te
schrijven over een bepaald onderwerp,
dan kon hij het gevraagde binnen een
paar dagen in de bus vinden. Vic heeft
nooit "neen" gezegd tegen Tong-Tong.
Hij was abonnee en werker van het
eerste uur af en is het tot zijn laatste
geweest. Vorig jaar werkte hij nog
voor halve dagen op Tong-Tong, zijn
vertrek naar Spijkenisse maakte een
eind aan deze verbintenis, maar hij
bleef voor Tong-Tong schrijven. Het
laatste wat hij ongevraagd deed voor
de dood hem overviel: hij stelde een
bundel samen van de meest beziens
waardige foto's uit 18 jaargangen Tong
Tong "Als een saluut aan mijn vriend
Tjalie Robinson", schreef hij. Vrijdag
ontving ik de enveloppe, Zaterdag
kreeg Moens een hartinfarct, net als de
vriend die hij het saluut had gebracht.
Tjalie zou ongetwijfeld veel meer, veel
beter over Moens hebben kunnen
schrijven, hij was immers langer dan
18 jaar zijn trouwe sobat geweest?
Berusting wordt meestal gevolgd door
een rijk gevoel van dankbaarheid voor
wat geweest is. Voor ons wordt het
een "Dank je Moens, voor alles."
L.D.
Uw abonnement (luchtpost 22,zeepost 15,kunt U per check
voldoen aan: (verhoogd i.v.m. de koersdaling!) Roy Steevensz, c/o
Kushi House, 7357 Franklin Ave., Hollywood, California.
Indien U Uw Tong Tong niet hebt ontvangen of Uw exemplaar be
schadigd is, en U een ander wenst, kunt U zich ook wenden tot
Roy Steevensz.
Naar Den Haag schrijven duurt lang I
UITDRUKKELIJKE MEDEDELING
Het TIJDSCHRIFT Tong-Tong staat in
geen enkele relatie tot de STICHTING
Tong-Tong die de pasar malam orga
niseert. Dit is een zelfstandige orga
nisatie waar ons blad geheel buiten
staat. Zoals gebleken is leidt de
naamsovereenkomst tot misvattingen.
Betalingen voor abonnement, toko of
boekhandel Tong-Tong UITSLUITEND
op gironr., 6685. Stortingen op andere
rekeningen moeten wij als niet ge
daan beschouwen. Dir. Tong Tong bv.
Met gevoelens van trots en dankbaar
heid hebben wij er kennis van geno
men, dat ook "de Indo", het orgaan
van het Indo Community Center in
California, Tjalie is verschillende arti
kelen herdacht heeft. - Red. T.T.
Hoofdredacteur René Creutzburg
schreef in zijn memoriam:
"En de Tong Tong heeft hij
door de jaren heen trouw laten
luiden; voor hen die het niet be
grepen: als waarschuwing, voor
anderen: als geruststelling.
Tjalie is steeds idealistisch ge
bleven en dus ook geen - wat
men in de volksmond noemt -
"een grote boeng" geworden op
financieel gebied. Maar hij heeft
anderen wakker geschud en hen
trots bijgebracht, trots op ge
mengde afkomst. En hij heeft
velen geinspireerd om, bouwend
op deze trots eigen creaties te
scheppen. Tjalie heeft in de korte
periode dat hij hier verbleef vele
kiempjes geplant en al weten wij
nu nog niet met zekerheid te
zeggen hoevele vruchtbomen
daar uit zullen voortkomen, een
feit staat onomstotelijk vast, dat
onze vereniging zonder zijn lei
dende hand nooit had kunnen
uitgroeien tot wat zij nu is.
Tjalie is nu voorgoed van ons
heengegaan; moge het ons ge
geven zijn, zijn inspirerende fak
kel brandende te houden
En Marijke en Roy Steevensz:
..."Tong-Tong heeft over de ge
hele wereld wortel geschoten, in
de Mens. En een ieder die deze
kiemkracht heeft weten te ont
vangen kan niet anders dan
Groeien en vruchten dragen, ten
einde aan onze levensboom
voortbestaan te geven. Poekoel
Teroes! Met vele woorden van
lof en dank, welke hij dubbel en
dwars verdient, kunnen we onze
Bapak hormat betuigen. Echter,
de ware hormat kunnen we hem
slechts betuigen door betekenis
te geven aan zijn motto: Trouw-
Branie-Ondernemend! En zoals
hij: in Woord en Daad."
4