Vertellingen
bij de
Lampoe
Tèmplèk
DE STENEN SLANG
3^
-
DISCO
BOLLAND
~k -k jz
GEVEN-ONTVANGEN
In het district Poeger, in de residentie
Djember woonde een houthakker. Elke
dag trok hij 's morgens vroeg het bos
in en bleef daar, tot de zon onderging.
Hij hakte de mooie, rechte djati-stam
men om, de takken met de brede bla
deren wegkappend, om de gladde ron
de balken te krijgen, die de Chinees
graag wou kopen. Zo verdiende hij met
harde arbeid het allernodigste.
De weg naar het bos ging langs een
ravijn, waarin tussen de varens en
bomen een grote slang leefde.
Op een dag werd de houthakker aan
geroepen door de slang. Hij schrok,
maar luisterde met belangstelling, toen
de slang klagend vertelde, dat ze ge
wond was door een neervallende bam
boe en zich niet kon bewegen. Al
lange tijd had ze honger geleden. Hoe
zou ze voedsel kunnen zoeken, nu ze
niet glijden kon over de zachte bos
grond en onverwachts de slapende vo
gel en 't argeloze dier kon overvallen.
Ze smeekte de houthakker, haar de
helft van zijn rijst te geven.
De houthakker had zelf net genoeg om
zijn honger te stillen, maar hij was een
goed en vroom man, die wist, dat we
ook de dieren in hun nood moeten hel
pen. Allah heeft toch mens èn dier
geschapen. Hij bedacht zich dan ook
niet lang, gaf de slang de helft van zijn
rijst en beloofde zelfs, haar elke dag
wat te geven, zolang ze ziek was.
Zo hielp de goede houthakker de lis
tige slang.
De slang werd beter en toen zij haar
(vervolg: De vulkaan die er niet was)
betovering verbroken.
Het alleen maar opgenomen zijn in de
tijd- en ruimteloze oneindigheid had
plaats gemaakt voor de terugkeer in
het los staan van de dingen in een
onderscheidende perspectief. Want
met het licht kwamen ook de diepte, de
drie-dimensionaliteit en de kleuren. Het
uitzicht werd geweldig, maar van een
andere dimensie. Wel stonden we nog
hoog, maar weer op de aarde, een
goede warme aarde overigens.
Th. v.d. S.
het geld wil slapen.
De echte S.R.V. (sajoer, rawit, vis) - vrouwtjes, zonder auto, maar met alle service en vrien
delijkheid, die U zich kunt indenkenIedere ochtend komen ze op ons platje met hun verse
koopwaar. De foto werd gemaakt door de Heer Kromjong tijdens zijn vacantie in Indonesië.
gladde lijf weer vrij voort kon kronke
len, wilde zij in haar slechtheid haar
weldoener verslinden. Toen de man
de volgende dag door de vroege mor
gennevels naar zijn werk ging en snel
de slang haar rijst wou reiken, slinger
de ze zich plotseling om de houthak
ker. Ze hief haar kop op om hem te
doden. Daar riep de man in doods
angst, toen hij de kronkels nauwer om
zijn lichaam voelde trekken: "Listig
zijn de slangen en slecht. O, moge Al
lah je in steen veranderen, om de
mensen te waarschuwen, dat ze de
slangen nooit moeten vertrouwen!"
En zoals hij zei, gebeurde. Allah is
rechtvaardig. Voor mens en dier!
De slang veranderde in steen en ook
de man, die zich in de knelling van
het slangenlijf kromde. Zijn ziel nam
Allah in de hemel, maar de stenen
slang bleef staan in het onaanzienlijke
Poeger.
Een eeuwige waarschuwing, dat geen
mens of dier de rechtvaardigheid van
Allah zal vergeten.
Stationsweg 143 tel. 070-60 17 03
DEN HAAG
Stationsweg 77 tel. 070-60 15 12
DEN HAAG
Herenstraat 157 tel. 070-86 32 01
VOORBURG
Frederik Hendriklaan 161 tel.
070 - 55 66 97 DEN HAAG
Giro 406636
Specialisten In oude krontjong en Indone
sische pop-muziek, ook op muziekcassettes.
Uitgebreid country en western repertoire
(import)
Soul en Surinaamse L.P.'s.
India filmhits uit Bombay en verder alle
TOPHITS van nu.
Voordrachten uit de Koran op L.P.'s.
Van Mevr. Sipma-van Kesteren kregen
we onderstaand berichtje door waar
we graag uw aandacht en uw daad
kracht voor vragen. Tong-Tong heeft
bepaalde weggeef-adressen, maar als
we er meer opkrijgen zijn die beslist
welkom. Hoe meer zendingen "gericht"
hun weg vinden, hoe beter. Onthoudt
U dit adres, schrijft U het in uw adres-
senboekje endoet U er eens wat
mee als U weer wat teveel van het
goede bezit, goed?
Mej. Siwi is directrice van een bejaar
dentehuis en dit schreef zij:
"Nu ben ik al oud (71 jaar), heb geen
kleine kinderen meer te verzorgen
maar oma's. Wij hebben 35 oudjes, 35
-karakters in het tehuis. Wij krijgen
geen steun van buitenland of Peme-
rintah Indonesia, alleen van de Protes
tantse kerk en dat is lang niet genoeg,
het bestuur moet hart (ik vind die t. wel
op zijn plaats in dit werk -E.S.) werken
om geld te zoeken. Er zijn ook wel do
nateurs maar niet veel, 2 keer per jaar
houden wij bazaar voor de Diakonie.
Als u misschien meer van die tweede
hands kledingstukken heeft is voor
Diakonie altijd welkom. Van het be
stuur is een dame belast voor opne
men van al de giften, sorteren enz.
dat doet ze met mij samen."
Helpt U mej. Siwi, haar adres is:
Mejuffrouw A. H. M. SIWI,
jalan PENGENAL 10, SURABAYA.
