BIJ DE VOORPLAAT
toilj f Q1T§
ING: NIETS BIJZONDERS
^uwelieróbeclrif}
't Carillon
ABONNEE'S BS
OPTREDEN
JOSEPHINE VAN GASTEREN
WERFT ABONNEES!
Uit de stapel foto's van Rogier koos ik
deze als voorplaat. Op de achterzijde
stond alleen: Tjipajung. Verder niets.
Maar ik ben gewoon wèg van dit weg
getje in Tjipajung, dus links en rechts
gebeld: weet je iets over Tjipajung dat
de moeite van vertellen waard is? Is
het een stadje, een dessa, een bus
stopplaats? Is er iets "heiligs" te be
zichtigen, is er een bron of wat dan
ook? "Tjipajung? Niets bijzonders,
nooit op gelet, waar ligt dat eigenlijk?"
Niemand wist iets.
Alleen van mijnheer Goldman kreeg ik
de meeste informatie: een tussen-
plaatsje, voorbij Bogor, op de weg naar
Tjitjoeroeg. Er zijn een paar vacantie-
pondoks, enkele stenen huisjes, ver
der zijwegjes met kamponghuisjes en
warongs, niets bijzonders toch?
De omgeving is wonderschoon, maar
wie ziet dat nog? De hele omgeving
van Bogor tot Soekaboemi is wonder
schoon, Indonesië telt duizenden plek
jes als Tjipajung en nog duizendmaal
mooiere. De lucht die ie er inademt
voelt als of je meteen mentholstift aan
de binnenkant van je longen wrijft en
de zon is warm zonder dat hij ie brandt,
als hij weg is worden je blote armen
ineens koud, terwijl het helemaal niet
koud is. Tenminste dat denk ik alle
maal maar zo, met de herinnering aan
plaatsjes als Batoe en Songgoriti en
Trètès, want die ken ik beter.
Intrigeren mensen op zulke foto's U
ook altijd zo? Ze zien er op deze foto
zo zorgeloos uit. Ik vraag me af: wat
doet die vrouw op de voorgrond met
dat bundeltje in de hand? Werkt ze,
heeft ze een man, heeft ze piekerans,
kinderen?
Typische vragen van iemand die zich
in sociale welvaartszekerheden baadt,
want wat daar een vraag is, is hier een
weet: als die vrouw weduwe is, krijgt
ze een pensioentje, als ze niet genoeg
verdient kan ze "recht halen bij mijn
heer den Uyl, de Ombudsman en de
Bijstand. En die oude man, die daar
zo in die warong naar binnen kiikt, die
is toch ook allang rijp voor AOW en
een bejaardenpas die hem reductie
geeft op tram, trein en een ochtend-
bioscoopje. Als die man op de voor
grond nu niet werkt, moet hij wel in
de ziektewet lopen of anders in de
werkloosheidwet Of hij is bezig zich
schuldig te maken aan een "zwarte'
bijverdienste. Wat de kinderen betreft,
die horen daar helemaal niet, (aange
nomen dat de foto vóór 4 uur genomen
is) maar op school. Dus dat zit fout in
Tjipajung.
Met die welvaart is het trouwens ook
niet best. Want wat is het grappige
van welvaart? Hoe meer welvaart, hoe
meer belasting er binnenkomt. En met
de belastinggelden zou de gemeente
als de geoliede bliksem wat moeten
doen aan die vreselijke weg in Tjipa
jung, voor de regentijd aanbreekt. Want
dat wordt huilen! En de inspectie van
Bouw- en Woningtoezicht zou er ook
wel eens mogen rondkijken, genoeg
werk aan de winkel zo gezien. En aan
de huisjes!
Er mankeert dus van alles aan Tjipa
jung en dat maakt dit plaatsje weer
gelijk aan elk ander stadje ter wereld,
want overal mankeert wat aan. Hoe
groter de stad, hoe groter mankemen
ten zelfs! Mooie wegen, schitterende
villa's, flats en winkelcentra zijn maar
schijnbedriegers, weten we allemaal.
Weet U wat nu w e I het bijzondere is
van Tjipajung?
Dat kindertjes de gehele dag tot 's-
vonds laat veilig over veld en weg
kunnen drentelen, dat ouders zich geen
zorgen hoeven te maken als dochters
na donker nog buiten zijn. Dat er geen
bankovervallen zijn (want er is geen
geld, laat staan een bank), geen aan
randingen, geen geweldplegingen.
Geen vandalen die telefooncellen1 slo
pen, étalageruiten ingooien en auto's
in brand steken. Want er is niets in
Tjipajung, niets dan bomen, bergen,
akkers en mensen die nog nooit van
sociale welvaart gehoord hebben.
Geluk komt soms onherkenbaar ver
momd, het is maar weinigen gegeven
het, in zijn vaak onaanvaardbare, vorm
te zien als Geluk. Het te aanvaarden en
te koesteren als een zegen van de al-
lerwijste die alleen weet wat goed is
voor zijn mensen. Ook al lijkt het niets
bijzonders.
LD.
Tel. 070- 33 72 57
Thomsonlaan 108
Den Haag
Fabrikant van alle
Indische sieraden in 22
en 24 karaats goud.
Markiesringen
Zware halskettingen
Schakelarmbanden
Slangenarmbanden
Slangenringen
Krintjing armbanden
Briljanten ringen
Briljanten oorknoppen
Kabaja Spelden
Trouwringen
Sebelah rotan armbanden
DOOR ONS FIJNE HANDWERK
BRENGEN WIJ DE MOOISTE
COLLECTIE VAN NEDERLAND.
Uitgebreide folder op aanvraag
De voorstelling in Diligentia, waarin
Josephine van Gesteren optreedt en
die was uitgesteld (zie T.T. no. 2, pag.
22) zal op 15 november a.s. plaats
vinden.
De reductie voor Tong Tong abonnees
op de toegangsprijs (voor T.T. abon
nees 4,50, normaal 7,50) geldt nog
altijd. Belangstellenden gelieven zich
tijdig bij Tong Tong op te geven.
Opgericht en geleid door
TJALIE ROBINSON (1911 - 1974)
ONAFH. IND. TIJDSCHR. 19e JAARG. No. 4
Pr. Mauritsl. 36, Den Haag - Telegramadres: Tong
Tong Den Haag Tel. 070 - 54.55.00/54.55.01 - Post
giro 6685 of A.B.N. Den Haag Rek. No. 51.56.15.730.
Uitgave: Publ. en Handel Mij Tong Tong B.V.
Directie: L. Ducelle
Administratie: Th. M. A. Scheulderman
Redactie: J. H. Ritman, Ch. J. A. Manders, G. H.
Bartman.
Verschijnt de 1ste en de 15e van iedere maand
Prijs per nummer f 1,75. Abt. Nederl. (en E.E.G.-
landen behalve Engeland) kwart, f 9,75, halfj.
f 19,50; jaar f 39,—. Abt. Europa: jaar f 39,—.
Buiten Europa: jaar 47,(zeepost)
Abt. (per jaar en per luchtpost): Australië en
Nw. Zeeland f 83.—; Indonesië f 68.—; Z.-Afrika
en Z.-Amerika f 68,Canada en Ver. Staten
f 58,—; Maleisië, Singapore en India f 68.
Suri na me en Antillen f 58,
ZOEKT OP BASIS VAN DE NUTTIGE ERVARIN
GEN IN DE GORDEL VAN SMARAGD NIEUWE
INTERESSEN IN NEDERLAND TE WEKKEN VOOR
DE TROPENGORDEL.
ALLE ABONNEMENTSGELDEN ZIJN BIJ
VOORUITBETALING VERSCHULDIGD
ADVERTENTIES KUNNEN ZONDER OPGAAF VAN
REDENEN GEWEIGERD WORDEN
2
