Ik en Bentiet
TJALIE'S PIEKERANS
EN DE ONZE
Wie weet het adres
Tjalie's "Piekerans bij de voor
plaat", het boek dat in December,
al was aangekondigd, is er nog
steeds niet. Vertragingen door
ziekte, vertragingen met papier
leveranties, cliché's die op het
laatste moment toch niet goed
bruikbaar bleken, het waren de
"technische" moeilijkheden die
de verschijningsdatum tegenza
ten.
Maar het gaf ons intussen ook
de gelegenheid het boekjè nog
beter te maken. Het ligt nu in
derdaad klaar voor de pers en
het zal er eind Maart zeker zijn.
Het is een mooi boekje gewor
den, een waardige hommage aan
Tjalie die in April, precies een
jaar geleden dan, zijn laatste
voorplaat-piekeran schreef
L.D.
"BRIEVEN VAN
PA VAN DER STEUR"
Deze bundel is niet meer bij
boekhandel Tong Tong te krijgen
maar uitsluitend rechtstreeks bij
het Alg. Secretariaat van de Bond
van Oud Steurtjes, Moreelselaan
33, Eindhoven, tel. 040 - 11 10 81.
Wie weet het adres van de Heer M. A.
Weintré, tot 1950 bij de Koninklijke
Marine in Surabaia en toen Indone
sisch staatsburger geworden. Zijn zus
ter Elly en zijn broer wonen in Neder
land.
Inl. te richten aan: J. Ph. J. de Wolf,
Duinroosweg 25, Callantsoog.
WEET U DAT?
Het gaat over de in Nederland bestaan
de wettelijke periodieke uitkeringen,
ook voor oorlogsslachtoffers Indone
sië. Komt U voor een of meerdere van
deze uitkeringen in aanmerking? En wat
betekenen de afkortingen?
1. A.O.W. (algemene ouderdomswet)
2. A.W.W.
(algemene weduwen en wezenwet)
3. I.W. (ouderdomsrente)
4. W.A.O.
(wet arbeidsongeschiktheid)
5. A.O.R.
(algemene oorlogsongevallen
regeling Indonesië)
6. A B.W. (algemene bijstandswet)
7. R.W.W.
(rijksgroepsregeling werkloze
werknemers)
8. T.R.M.
(tijdelijke groepsregeling
mindervaliden)
9. R.G.
9. (rijksgroepsregeling
gerepatrieerden)
10. R.Z. (rijksgroepsregeling
zelfstandigen)
11. R.O. (rijksgroepsregeling
oorlogsslachtoffers)
12. Alimentatie (behoudens alimentatie
voor kinderen)
13. Wiedergutmachung.
14. B.P. (buitengewoon pensioen)
GHB
AMBONS
Een pas in Ambon gedetacheerde Ne
derlandse sergeant-majoor knoopte op
de kade met een hengelaar een praat
je aan:
S.M.: Dag oom.
H.: Tabeh toeang major.
S.M.: Soedah dapat ikan oom?
H.: Hah! Beloem toeang major, tetapi
tanah Ambong tanah berkat. Dan lebih
banjak berikang dan tanah Djawa. Dan
beta pong haffin (x) natoerleke(x) haf
fin, toeang Allah pong kassih.
Zo is dat!
Zegt de echte Ambonnees niet van
zijn stad: "Amsterdam nomor toewee".
GHB
toeang toean
berkat gezegend
berikang berikan waar veel vis is
haffin haven
natoerleke natuurlijke
3
