LEVEN MET SOYA9 door Harry et Marsman
"Indonesische Sagen
en Legenden"
Singel 512 - Amsterdam-C. - Tel. 020 - 23 74 84 (4 lijnen)
POEKOEL TEROES POT
In onze Moesson-reeks verschijnt een dezer dagen:
Het eerste soya-receptenboekje in Nederland!
Leer gezond, lekker en goedkoop eten met de voedingrijkste peulvrucht
aller tijden: de soyaboon!
Heerlijke recepten voor soepen, ovenschotels, brood en gebak en
natuurlijk VEEL RIJSTTAFEL GERECHTEN. Recepten voor tempe, tahoe
en soya-melk in een speciale bijlage met prachtige foto's van ROGIER.
U hoeft nooit meer te vragen: wat moet ik nu met soya doen. Dit boekje
zegt het: "SOYA? JA, ZO!"
Tot en met 31 december f 15,90
BOEKHANDEL TONG TONG
NAAR JAKARTA RETOUR v.a1550,—
TICKETS 1 JAAR GELDIG. u kunt wegblijven zolang U wilt.
Ook geheel verzorgde reizen B.V. 17 dagen naar JAVA n 2470
ALLEEN BIJ ORIENT-TRAVEL B.V. en BALI
Ook in november verwacht:
door Nenek Dongeng
een sprookjesboek voor
ouderen
10 Fascinerende, klassieke Ja
vaanse vertellingen plus 1 van
de mooiste wajang-verhalen
"Rama en Sinta"
Prachtig geillustreerd door
P. v.d. Maade
Voorintekenprijs tot en met 31
december f 27,50, daarna f 29,50
BOEKHANDEL TONG TONG
Hieronder laten wij, onder hartelijke dank
zegging aan alle schenkers, de verant
woording volgen van de giften die zijn
binnengekomen voor het reservefonds voor
Tong Tong over september 1975.
Mevr. A. L. M. Addens-v.d. Watering 25.
H. D. F. Bagmeyer 2,50; J. F. v.d. Bergh 5,
W. F. Bangert 15,A. Burg 10,W. Bo-
verhof 30,E. A. Brouwer 25,I de
Bruin 6,20; Dr. J. G. Brandon Bravo 5,
H. Blaauw 10,Mevr. Crawfurd 10,
G. E. S. Crawfurd 15,Mej. J. L. Droop
25,—; G. M. R. Duenwald 26,20; K. S. v.
Dalm-v. Loon 7,50; Mej I. Elink Schuurman
15,Mevr. Rosalie Grooss 20,A. J. H.
Groenewegen-v. Rotten 7,50; C. C. F. de
Graaff 25,Mevr. J. W. de Groot 8,
R. Hauppermans 16,Frau N. J. Halben-
leib 5,85; A. W. Heinsius 11,10; H. E. C.
Hoekstra-Finken 25,J. M. L. Haye 3,
I. Klein-v. Os 50,J. A. Kaats 5,Mevr.
E. W. Koolemans 10,M. v.d. Kruk 20,
Ewald Lentze 13,20; J. B. Loveriks 10,
K. C. J. Lugten 5,Mevr. H. W. v. Lonk-
huyzen 25,R. Mariouw 10,N.N. 16,95;
D. J. Nooy 20,J. Oostwald-Stada 10,
Mej. A. H. Overdijkink 20,Mej. M. Proost
6,H. F. N. Peter Knops 10,Mej. M.
Portier 10,J. Robinson 78,R. G. W.
Reinhardt 10,Mevr. Rambonnet Dumaer
19,65; F. v. Stone 9,30; I. E. Simon 10,
E. en H. S. 15,M. Sirag-Nobel 15,
F. Sauselé 15,C. Verbeet-Courant 10,
A. v. Velthoven 10,M. E. de Vries-Koens
25,J. E. de Veer 7,25; J. Willemsen-
Sterkx 10,L. Weijnschenk 11,Mevr.
I. Weintré 5,R. F. Westerkamp 6,
O. Westenberg-Stekkinger 5,N. H. Wi-
chers-Steeleman 10,J. J. Wulfraat-Bos-
koop 10,Mevr. Zaalberg-Piso 12,60.
Binnengekomen in september 1975 f 888,80
HET HERDENKINGSBOEK VAN DE
KWIII-SCHOOL
Toen in april jl. de plannen gemaakt
werden om een boek over de KWIII-
school samen te stellen dacht men aan
de hand van het aanwezige materiaal
een boek van ca. 60-80 pagina's en
een 50 tal foto's te maken. In een be
perkte oplaag van 500 ex. begrootte
de drukker toen dat het zetten,, op
maken, drukken en de verdere afwer
king ca. 7.000,zou gaan kosten.
Door een groot aantal nagekomen in
teressante inzendingen groeide het
aantal pagina's. Daardoor zullen ook
de kosten stijgen, die thans worden
begroot op 13.500,
Om uit de kosten te komen zal men
400 boeken in KWIII-schoolverband
f 22,50 moeten verkopen en 200 ex
emplaren via de boekhandel 25,
De KWIII-vereniging is echter nog in
gesprek om voor de uitgave van dit
historische werk een subsidie te krij
gen. De beslissing hierover moet ech
ter nog komen. Intussen komt eerst
daags het boek van de drukker af.
Het bestuur heeft nu reeds besloten
om de boeken, die via de vereniging
worden besteld, a 20,per ex. te
verkopen. Blijkt dit te veel te zijn ge-
geweest, dan kan men het teveel be
taalde bedrag restitueren. Dit is mo-
lijk omdat men de verkoop via de ver
eniging per naam heeft geregistreerd.
Blijft subsidie achterwege, dan zal men
met een verzoek om bijbetaling moeten
komen.
Hoewel het boek nu duurder is ge
worden dan men oorspronkelijk ver
wachtte, is het wel completer gewor
den. Het geeft nu een vollediger beeld
van deze eerste middelbare school in
het voormalig Nederlands-lndië.
Spaanse spreekwoorden zijn nooit
zwaar op de hand, altijd wat spottend,
menselijk en geestig.
La mujer y la satén,
En la cocina estan bien.
De vrouw en de braadpan
Zijn thuis in de keuken.
Hombre casado
Burro domado.
Getrouwde man,
Getemde ezel.
INDISCHE
"VERTELKUNST"
en uit die oude
waringboom komt
ineens een
vrééslijke
koentil-anak I"
3