Kleurig Hari Raya in Brunei
"HOTEL SOETI"
KIMM Indische spekkoek
TONG TONG,
HET ENIGE BLAD DAT
DOOR ZIJN LEZERS
WORDT GESCHREVEN.
(maar alles hangt af van de nieuwe maan!)
Het zal overal wel hetzelfde zijn, maar
ik vind het altijd een leuk gezicht de
mensen op z'n (Paas-)best op die dag.
Het hele huis eens goed schoonge
maakt (jaarlijkse beurt zouden ze in
Holl. zeggen) desnoods opgeverfd.
Spiksplinternieuwe gordijnen hangen
er weer. Een mooi zeil op de vloer.
Alles blinkt je weer tegemoet. De oos
terse gewoonte om je schoenen of
slippers voor de deur uit te doen en
op je blote khaki's het huis binnen te
stappen vind ik geweldig! Het huis is
daardoor altijd schoon en vrij van
straatvuiligheid. (Iets voor Holland om
eens te doen.) En dan is het algemeen
gezegde: dat het vuil is bij de Oos
terling??? Och misschien de hygiene,
maar voor de restdaar kunnen wij
een boel van leren dunkt me.
ledereen heeft zich ook in de nieuwe
kleren gestoken. Erg gezellige felle
kleurencombinaties, zo van: Een paars
baadje (kurong) en helgroene rok
(sarong) eronder, of paarse rok met
helgeel, knal rose met gifgroen. Hier
in dit warme land Staat het ook nog!
De mannen zijn voor die dag in hun
"tenue" gestoken: wit of zwart jak en
broek met 'n mooie lendedoek. Meest
al een dure met zilver- of gouddraad
bestikte kain, in gedekte kleur. De
kindertjes op'z'n Europees of in dracht.
Daar zie je soms drommen, meest jon
getjes, die hun vriendjes "slamat Idul
f,tr'wensen. Komen aan, schoenen
voor de deur, gaan binnen, krijgen een
klein glaasje orange crush, een (zelf
gemaakt) koekje, en weg zijn ze weer,
naar het volgende adres. Ja, ja, die
koekjes en cakes die je voorgezet
krijgt hebben ook van die felle kleur
tjes. Gifgroen, helrose, knalgeel!
Smaakt lekker maar als je zo'n dag
op zes adressen bent geweest, dan ben
je gewoon oranje van binnen van de
orange crush en hebt een zoete
smaak van de kwee-kwee, want er
wordt natuurlijk geen sterke drank
geschonken. Dat mag niet in deze
moslem staat. Dat is strafbaar. Het
LOGEREN IN BANDUNG?
Natuurlijk in:
Directie: Nj. R. A. Soetijah.
Moderne kamers, prima service, prettige
sfeerl Alle kamers met EIGEN bad. toilet en
stromend water. Enige kamers ook voorzien
van WARM stromend water. Billijke prijzen,
al vanaf f 17,— per persoon per dag. Adres:
DJL SUMATRA 54, BANDUNG. Tel. 51686.
INDISCHE
VERTELKUNST
ALS
AFLEIDING.
"Maaar de scho
ne Halidja is ook
niet gek, ze trekt
haar mooiste ke-
baja aan en gaat
enz. enz."
Stort 12,50 op giro 158225 en
U ontvangt een spekkoek van ca.
500 gram, in speciale verpakking,
franco thuis.
"KIMM", Joh. Verhulststraat 98,
Amsterdam-Z. Tel. 020- 72 84 61
mooiste vind ik persoonlijk als het
ECHT op z'n moslims gaat: vrouwen bij
vrouwen en mannen bij mannen, en
dan zo lekker op de grond ook nog
zitten keuvelen!!
Gedurende de vasten maan-maand, zie
je overal waar Brunezen wonen en die
vasten en me 'ngadji, buitentje feest
verlichting" branden, zoals ik het noem.
Een rij gekleurde lampjes op de galerij,
die de hele vasten door worden bran
den, en pas na hari raya worden ge
daan.
O ja, en het is niet zomaar vasten ge
blazen, of hari raya!!! Dat kan de ka
lender wel zeggen, dan en dan is nieu
we maan, maar die moet GEZIEN zijn,
anders is het niet goed, en wordt er
niet ge-puasa en niet ge-hari- raya.
Mocht het nu bij toeval slecht weer
zijn, en dus geen kans op zien van de
nieuwe maan, ja, dan MOET het maar
de tweede dag van de maan.
Maar dit jaar was alles gelukkig hel
der en dus geen probleem. De grote
massa heeft zijn nieuwjaar gevierd,
maar de hadji's gaan nog even door
met vasten en komen later pas aan
de beurt voor hun hari raya. Een maand
later als ik het goed heb.
J. Kuypers.
ZILVEREN JUBILEUM VERENIGING
VAN GEREPATRIEERDEN EN
VRIENDEN
Op 1 december 1975 bestaat de Ver
eniging van Gerepatrieerden en Vrien
den (VVGV 25 jaar. Dit jubileum wordt
op 8 november 1975 in Amicitia te Den
Haag gevierd met een receptie, ge
volgd door een feestavond met dansen.
Een jaar na de soevereiniteitsover
dracht richtte de heer Jan Simon zijn
Vereniging ter behartiging van de be
langen van gerepatrieerden - zoals de
vereniging toen voluit heette - op. Door
de overeenkomst inzake de toeschei
ding van staatsburgers, door Indonesië
en Nederland getekend, moesten dui
zenden Nederlanders die in Indonesië
geboren en getogen waren, doch die
hun Nederlandse nationaliteit wilden
behouden, naar Nederland vertrekken.
De heer Simon, wiens verdiensten
voor de gerepatrieerden zijn erkend in
de vorm van zijn bevordering tot offi
cier in de orde van Oranje Nassau,
houdt ondanks zijn hoge leeftijd nog
twee dagen per week kantoor in het
clubhuis, Javastraat 96. Hij is ere-voor-
zitter van de VVGV.
Een jubileum van 25 jaar moet gevierd
worden! En daarom organiseert het
Bestuur in Amicitia van 17.30 tot 19.00
uur een receptie voor leden en geno
digden. En van 20.00 tot 03.00 uur een
dansfeest met medewerking van het
ensemble van Hans de Water: THE
RYTHM RASCALS. Wij hebben de
heer Charlie Overbeek Bloem, die ook
trouw lid is van de vereniging, bereid
gevonden om op deze feestavond zijn
lang beloofde programma "Toe Charlie,
speel nog 'ns wat" te brengen. Wij
houden nog meer verrassingen in pet
to..
De feestavond is toegankelijk voor
leden a 5,— per persoon en voor
niet-leden a 10,— per persoon. Le
den mogen introducées meebrengen
a 7,50 per persoon.
4
