Ontruiming Nederlandse begraafplaatsen in Jakarta
ATTENTIE
Kerst- en
Nieuwjaars
wensen
KERSTKRANDJANG 1975
(Vervolg Ind. Nederlander)
waar 't eten stonk. Nogal wiedes, dat
je Wijnkoopsbaai en het Karbouwengat
niet kan vergelijken met de Friese me
ren, of de plassen van Gouda, jang
bener dong.
Waarom moeten we assimileren? Mijn
pa zegt altijd: "Blijf je zelf en dat doe
ik. Of we met de vingers eten of van
sambel trasie houden of in pyama en
op sloffen rondlopen, dat gaat toch
niemand wat aan? Wij doen hiermee
niemand kwaad.
Als iemand kleinerend praat over an
dere bevolkingsgroepen, noem ik hem
Goddeloos, want de Heere had hem
geschapen en wij mogen niet op hem
neerzien als Christenen. Schurken heb
je overal zelfs onder beschaafde vol
keren!
Mijn Indonesische moeder is een lieve
beschaafde vrouw en daarom had mijn
pa haar genomen.
En mijn schoonma is een lieve Madoe-
rese vrouw en is een kokkin van de
bovenste plank. Haar rawon is de bes
te van heel Madoera.
Als wij geld hadden gespaard en wij
als millionairs naar Indië terug willen
om weer te genieten van die heerlijk
heden, zoals martabak in Blaoeran en
soto madoera in Pasar Toerie en on-
tjom raos in Bandung en zwemmen in
Selecta en Batoe, is dat fout?
J. H. Lans-P.
HALFBLOEDJE
"Ik woon hier al een jaar op deze flat
als enige Indische.
Ik wilde onlangs m'n post halen, toen
ik opeens hoorde: "Je mot bij dat
halfbloedje zijn
"Over wie hebben jullie het? vroeg ik.
Geschrokken: "Oh, over U."
Ik schoot in de lach en schudde m n
hoofd. Verbaasd: "Bent U niet kwaad?"
"Ik? Welnee, ik lach om mezelf, want
daarover heb ik nooit nagedacht!
Tot heden weet ik nog niet, waarvoor
ze bij dat halfbloedje moesten zijn.
Men denkt hier overal ter wereld be
schaving te moeten brengen, maar
beseft niet hoe ontzettend veel men
nog moet leren.
Indische mensen zeggen nooit: Je
moet bij die Chinees zijn. Wel: 'Bij
de heer Ong!"
P. Jüch-Arnold.
Van het Ministerie van Buitenlandse
Zaken ontvingen wij de volgende me
dedeling:
Op 25 augustus 1973 is voor Jakarta
(dus niet voor heel Indonesië) een
Reglement Begraafplaatsen van kracht
geworden, waarin is bepaald dat de
gemeente een grafruimte drie jaar na
de datum van de teraardebestelling op
nieuw ter beschikking kan stellen. De
rechten van de graven daterend van
vóór 25 augustus 1973 vervallen op
25 augustus 1976, waardoor na laatst
genoemde datum ook van die graven
opnieuw gebruik gemaakt kan worden.
De graven die opnieuw worden ge
bruikt worden alleen geruimd indien
de nabestaanden de stoffelijke over
schotten elders wensen te begraven
danwel alsnog te cremeren. In de ove
rige gevallen wordt aangenomen dat
de stoffelijke resten reeds zover zijn
vergaan dat de graven zonder meer
opnieuw kunnen worden gebruikt. Her
begraven te Jakarta lijkt weinig zinvol,
daar dit dan om de drie jaar zal dienen
te geschieden, zolang, nog niet vast
staat dat een langer gebruik van het
graf door bijvoorbeeld het tijdig vol
doen van de 3-jaarlijkse grafrechten
zal worden toegestaan.
De mogelijkheid tot verassen is aan
wezig, waarna de nabestaanden zelf
zullen kunnen beslissen wat met de as
zal gebeuren. Het Hoofd van de Dienst
Begraafplaatsen Jakarta geeft duidelijk
de voorkeur aan het verzenden van de
as naar Nederland.
Aan de kerkhoven Tanah Abang Barat
en Timur, Kobèr Jatinegara (Budha en
Christelijk), en Mangga Dua I, II en
Willen degenen, die voor het Kerst
en Nieuwjaarsnummer copy hebben
in te zenden, dit zo spoedig mogelijk
doen? Dit in verband met het feit,
dat er voor het Kerstnummer vooruit
gewerkt moet worden door de extra-
drukte in de maand december.
Aardige en interessante stukjes, ook
foto's ter illustratie zijn van harte
welkom. Liefst geen lange artikelen!
Mangkok, zal inderdaad na ontruiming
een andere bestemming worden gege
ven, evenals aan de kerkhoven Jati
Rawamangun, Utan Pandjang, Karèt
Banjir Kanal, Menteng Matraman, Ci-
pinang Muara, Jampea en Cilincing (Is
lam en Budha).
Over enkele weken zal officieel bekend
gemaakt worden dat met de ontruiming
van de begraafplaats Tanah Abang zal
worden begonnen. Na de bekendma
king zullen de nabestaanden gelegen
heid hebben om binnen een termijn
van twee maanden hun wensen ken
baar te maken met betrekking tot een
herbegraven c.q crematie van de stof
felijke resten die nog in de graven
zullen worden aangetroffen.
De stoffelijke resten, waarvoor geen na
bestaanden zich melden zullen in één
massagraf worden herbegraven op een
der nieuwere kerkhoven in de stad
(waarschijnlijk Tanah Kusir).
Uiteraard geldt ook voor dit graf dan
weer de 3-jaars termijn. De gedenk
platen en stenen van cultuur-historisch
belang zullen door het gemeentebe
stuur van Jakarta worden gespaard en
te zijner tijd misschien in een museum
worden ondergebracht. Nabestaanden
die grafstenen naar elders willen laten
overbrengen kunnen dit op eigen kos
ten doen geschieden.
Van de zijde van de Nederlandse Am
bassade kan geen controle worden uit
geoefend op het herbegraven en, het
cremeren van de stoffelijke overschot-
Belanghebbenden kunnen zich wenden
tot het Gemeentebestuur van Jakarta,
Dienst Begraafplaatsen, Jl. Aip II
Sasuittubun no. 1 Jakarta of tot de
Ook dit jaar bestaat voor onze abon
nees de gelegenheid om voor de
Kerst- en nieuwjaarsviering vrienden
en kennissen (of alle Indischgasten!)
gelukwensen aan te bieden voor een
VAST TARIEF: f 5,— per annonce.
Niet-abonnees: 7,50.
Zoals U weet doen vooral Kerstnum
mers van Tong Tong meer dan alle
nummers in Indische kringen de ronde
en wordt de pagina met gelukwensen
gespeld van de eerste tot de laatste
letter om oude en langvergeten sobats
weer te ontdekken.
Géén standaardwensen waaruit U een
keus moet doen, maar U bent geheel
VRIJ om uw eigen wensen uit te spre
ken "in alle talen", MET EEN MAXI
MUM van 10 WOORDEN, EXCLUSIEF
UW NAAM.
Inzendingen moeten uiterlijk 1 decem
ber binnen zijn.
De wensen mogen op uw g''r0-^r°°kj®
geschreven worden, MAAR DUIDELIJK.
Uw gulden helpt de manden vullen
voor de arme gezinnen in Indonesië!
Bij elke giro die U voor Tong Tong
uitschrijft, een gulden (of meer) extra
voor het goede doel.
TOT EN MET 15 DECEMBER.
Als U niets te gireren hebt: er staan
bij ons altijd lege Bruine Bussen.
Kerstkrandjang, giro 6685, Tong-Tong
B.V., Den Haag.
Consulaire Afdeling van de Nederland
se Ambassade, Kebon Sirih 18, Ja
karta.