bb1^®»"**"
"INGET MATI" „AD PATRES"
Fa. Johs. Ouwejan Zn.
O-y-LG I ó-yx-a
WE ARE STILL RICH I
Naar aanleiding van het stukje "Boy,
were we rich!" van Sikko Kapenga in
"Tong Tong" van 15 november, de
volgende ontboezeming van onderge
tekende, die van dezelfde origine is
als de heer E. P. H, van Doornum, die
het stukje schreef onder de titel
"Tong Tong te Indisch", etc.
In het jaar 1935 kwam ik voor het
eerst in Nederland. Voelde me in de
grote steden daar in een "stenen wil
dernis". Er waren goede dingen en
minder goede dingen. Goed waren
mijn financiële omstandigheden. Goed
was de mogelijkheid omliggende lan
den (België, Frankrijk, het Rijnland,
Zwitserland en Engeland) te zien. Min
der goed en mij tegen de borst stui
tend was de armoede die tot uiting
kwam in jongetjes die voor geld ko
nijnen lieten zien, en de kleinburgerlijk
heid en ongastvrijheid der Nederlan
ders. En ik besloot naar Java terug te
keren! Dat deed ik per trein. Ik reisde
over Rusland en Siberië met de trans-
Siberische naar Shanghai en vandaar
met de J.C.J.L. naar Java. Onvergetelij
ke reis in februari door het besneeuw
de landschap. Onvergetelijk ook door
de indrukken opgedaan te Shanghai en
Hongkong, in Straat Makasser, etc.
En terug op Java kwam ik direct weer
in de ban der tropen. En beleefde die
intens totde Japanse inval kwam.
Daarop volgden drie jaren van inter
nering. En daarna ging het wéér (voor
de tweede keer) Hollandwaarts. Maar
dit keer niet met het vooruitzicht gauw
terug te komen. Het werden drie jaar
van verlangen en weemoed. Ik trouwde
er met een meisje van dezelfde oor
sprong als die van mijzelf en de heer
Van Doornum. En beiden hadden wij
heimwee naar de wuivende palmen, de
moessons en de vrijheid die men in de
tropen op zo ruime schaal deelachtig
wordt. We gingen terug, bleven vier
jaar (van 1949 tot 1953) op Java, waar
wij woonden te Depok. Daar was het
voormalige Indië nog steeds alom
merkbaar.
Maar het werd te gek, te gevaarlijk,
vooral met het oog op onze twee
zoontjes, geboren in 1948 en 1949.
En we gingen weg. En bleven wéér
drie jaar in Nederland, en wel in Den
Haag. Met weemoed naar de wuivende
palmen en naar de vrijheid die men in
de tropen op zo ruime schaal deel
achtig wordt. Tot in 1956 de bevrijding
kwam! We gingen naar Curagao, zijn
daar 17 jaar gebleven, voelden ons
werkelijk thuis!
Toen kwam, in 1973, het noodlot er
tussen. En we gingen, weg. Wéér naar
Europa, dit keer naar Oostenrijk, om
dat geen van ons beiden veel met de
omstandigheden in Nederland opheeft.
Maar zieofschoon we het goed
hadden in Oostenrijk, bleef het gevoel
van weemoed naar de wuivende pal
men ende rest is hierboven al
tweemaal neergeschreven.
En in maart 1974, na een jaar in de
provincie Karinthië in Oostenrijk te
hebben gezeten, gingen we terug naar
de tropen - ditmaal naar Suriname.
En we voelen ons weer thuis! We
are still (or again) rich!
Waarmee ik maar wil zeggen: voel je
je niet gelukkig en heb je weemoed
naar dat wat je achterliet, zoek het dan
elders in de tropen, ais dat je geboor
te- en je stamland is. Gegarandeerd
vind je dan de vrede des harten op
nieuw.
RIJKLOF VAN GOENS
ABNORMAAL?
Ik denk, dat het verschijnsel dat velen,
waaronder ik, naar Indonesia terugver
langen, samenhangt met het feit dat
wij ons eigen land (Ned.) niet ten
onder kunnen zien gaan in degenera
tie, verkleutering, ruggegraatloosheid,
"wolvenmeehuil", decadentie, waanzin
nig sociaal-economisch bijgeloof en
onbiologische dogmatiek. Het grijpt ons
aan, datgene waarvan wij ondanks alles
toch houden, ten onder te zien gaan (en
het gaat zo verrekte langzaam, dat ook
nog.) De Romeinen deden over hun
ondergang rond 300 jaren. Moet je dat
nu door tien delen, omdat nu alles
vlugger gaat? Het gekke is dat in welk
land je ook komt, het is overal hetzelf
de of zelfs erger dan hier (behalve
oostblok- en ontwikkelings-landen). Je
vraagt je dan af: ben ik zelf abnormaal
dat ik deze toestand abnormaal vind?
Dr. Ir. R. R. VIERHOUT
(Vervolg:
"Een merkwaardige Indische familie"
evolutiestrijd voeren in welke de mens
heid door kennis van goed en kwaad
steeds tot een hoger plan wordt op
gevoerd. Zo hebben op het aardse
plan in de Indonesische naoorlogsja-
ren S. Shahrir en Schermerhorn, gen.
Spoor en Sudirman, van Mook en
Soekarno, prof. Gerretson en Moh.
Yamin, Setiabuddhi en Raymond Wes
terling 3) in tegenovergesteld kamp
gestaan.
Ze hebben hun rol moeten spelen in
een strijd waarvan de diepere werke
lijkheid ons eerst zal duidelijk zijn
wanneer de dalang besluit met het te
rugplaatsen van de gunungan in het
centrum van het scherm en wanneer
met het verklinken van de laatste gen-
ding een ander daglicht aanbreekt:
Weh I Weh I
Du hast sie zerstört
Die schone Welt
Machtiger
Der Erdensöhne,
Prachtiger
Baue sie wieder.
In deinem Busen baue sie auf I
n) '"Far, then, from being the consistent
"Indonesian nationalist" he is usually
pictured, we may conclude that what
Douwes Dekker favoured initially was
an independent Indies under Eurasian
leadership in which the political plums
would have to be shared to some
extent with members of the small group
of Indonesian intellectuals."
2) Chamberlain illustreert zijn betoog
terzijde met enkele uiteenzettingen
over het totstand komen van geslaagde
honden- en paardenrassen, b.v. de
echte Newfoundlander en het Engelse
volbloed renpaard, beide door zorg
vuldige kruising tot stand gekomen.
Ook dit zal D.D. zeker geïnteresseerd
hebben. Als kinoloog heeft hij zich
immers later in Bandung bezig gehou
den met het fokken van een verbeterde
versie van de Duitse herdershond en
zijn van zijn hand in het midden der
20-er jaren kinologische schetsen ver
schenen in "Sport en Beeld".
3) Diens memoires, "Mes Avantures en
Indonésie" (Paris, Hachette, 1952) doen
op eigen wijze als boeiende lectuur
niet onder voor "70 jaar konsekwent".
Op 14 november 1975 overleed te
Oshawa (Canada), in de ouderdom
van 81 jaar, onze geliefde echtge
note, moeder en grootmoeder
AALTJE RINK-WIETEN
Oshawa (Ont.)
H. A. C. Rink
A. M. van der Duim-Rink
P. van der Duim
Oman (Arabia)
Z. G. Thomsit-Rink
F. L. Thomsit
Ernst (Holl.)
A. H. C. Schoenmaker-Rink
J. Schoenmaker
Omemee (Ont.)
A. H. Rink
J. J. Rink-Wulf
Bowmanville (Ont.)
E. A. A. van Dyk-Rink
J. J. van Dyk
en de kleinkinderen.
Begrafenis-
en Crematie-Onderneming
Opgericht 1924
ROUWKAMERS
en ONTVANGKAMERS
AIRCONDITIONED
Kantoren: Fred. Hendriklaan 7
Den Haag, Tel. 070-556427 (3 lijnen)
Mr. J. L. G. TICHELAAR
23