Laatste oudejaarsavond in het oude huis
NIEUWJAARS
WENSEN
NAGEKOMEN
KERST- EN
In deze dagen met de jaarwisseling net
achter de rug gingen mijn gedachten
terug naar die laatste oudejaars-a-
vond in ons oude huis in Sawah-
Loento. Dat onvergetelijke feest! We
woonden in het oude huis in Aer-
karoe; op een heuvel, in een rijtje van
vier. Naast ons woonden "tante"
Dora en "oom" John. Oom John maak
te er altijd een geweldige ramé-ramé
van; anders dan mijn vader, die meer
hield van een knus onder-onsje.
Ik herinner mij nog, dat hij besloot
voor die jaarwisseling zelf vuurwerk
te maken; in zijn jeugdjaren had hij
het zo vaak gedaan. Wij zouden o.a.
ook vuurpijlen hebben van eigen fa
brikaat. Hulsen werden gerold, de
vulling samengesteld en 's morgens,
31 december, ging er een proefvuur-
pijl de lucht in. Hij hing op de droog
lijn. Wij kinderen bleven er op een
veilige afstand vandaan. Pap stak
hem aan en liep ook snel terug. Ge-
lukig maar. Een ontzettende knal volg
de en pap keek beteuterd over het
effect. Door de grote luchtdruk was
zijn pijp uit zijn mond gevlogen. Die
vonden we later terug onder de gam-
birstruik. Van het afsteken van vuur
pijlen werd verder afgezien. Pap hield
het toen maar bij het maken van ben
bengaals vuur. Ook mooi hoor!
's Avonds, om een uur of zes hoorden
wij van de straat vrolijke klanken. Een
grote groep ondergeschikten was in
aantocht om de "baas" de heilwensen
te brengen. Ik herinner mij nog, dat ze
op een soort trompetjes bliezen, ver
nuftig gemaakt uit jonge klapperbla
den. Verder was er ook een violist bij
en dan de rebab en een soort beduk.
Mijn vader hield feitelijk helemaal niet
van zo'n vertoning en probeerde het
altijd af te wimpelen. Maar dat jaar
kon hij er blijkbaar niet onderuit en
gelaten liet hij de lange toespraak van
mandor Amat uit Ranti (si Amèh) over
zich heen gaan.
Zij bleven niet zo lang; kregen een
glaasje, waarna de stoet verder ging
naar oom John, waar ze de verdere
avond zouden blijven en waar ook wij
de jaarwisseling zouden vieren,
's Morgens was daar al een geit ge
slacht. Ik zie dat arme dier nog han
gen aan de djengkolboom om verder
gevild en in stukken gesneden te
worden voor de goelé en saté. Zo n
beeld raak je nooit meer kwijt.
Oom John zorgde ook altijd voor veel
vuurwerk en niet minder voor de
"sopie", waar hijzelf zeker niet voor
opzij ging.
Het werd een kleurig, vrolijk, onver
getelijk feest. Onder de bezoekers was
ook onze toekang daging (de vlees
verkoper), die zich later zou ontpop
pen als een voortreffelijke dansmees
ter.
Op de ritmische klanken danste men
de zakdoekendans (kafrinjo) en het
sumatraanse besilèh (mentjah). Maar
de grootste indruk heeft bij mij achter
gelaten de foutloos gedanste quadrille
des lanciers door acht manen. Deze
dans bleek op de één of andere ma
nier te zijn ingeburgerd. Tevoren deel
den de paren zich in. Twee aan twee.
"Awahang -madame, awahden - mon
sieur" (ik ben madame; jij bent mon
sieur). Ja, netjes in het frans. Coquet
hielden de "dames" de broekspijp
vast en werkelijk voortreffelijk brach
ten deze minangkabouwers de inge
wikkelde lanciers ten tonele. De toe
kang daging gaf de figuren aan:
Changer des dames, retourner, etc.
etc.
En op het ritme van de muziek werd
hier in de binnenlanden van Sumatra
de quadrille gedanst door mannen. Ik
heb sedertdien nooit meer een der
gelijke demonstratie gezien. Zij was
uniek! Ik zou zo graag willen weten,
hoe die dans daar zo ingeburgerd was
geraakt. Wie kan het mij vertellen?
En dan brak na de twaalf plechtige
slagen van de grote hangklok de hel
los. Aan de djenkolboom hing nu in
plaats van de geslachte geit een
lange renteng "mertjon tamboer" met
zijn helse mokerslagen. Dan volgde
het feliciteren en de plechtig uitge
sproken speech van mandor Amat.
Voor mijn vader was het welletjes;
gauw ging hij naar zijn eigen rustige
huis en voor ons zat het er dan ook
op, want we mochten niet langer blij
ven. Later, toen wij ouder waren, was
het natuurlijk poekoel-teroes.
Deze oudejaarsviering is mij altijd bij
gebleven.
Jenny Heetkamp-Senstius
Zalig Kerstmis en een gelukkig 1976 toegewenst
door Chris, Helen, Clementine en Clem Ie Cotey,
Vlierstraat 590, Enschede.
W. J. Frederiksz, Fred. Hendriklaan 162, Den Haag,
wenst hierbij alle vrienden en kennissen een
voorspoedig 1976 toe.
U en de Uwen zalige Kerst en Gelukkig Nieuwjaar
toegewenst door F. D. Hess en echtgen., Is. van
Hoornbeekstraat 69, Zwolle.
Alle vrienden en ex-Burma/Siam sobats, het aller
beste voor 1976. Geef me jullie laatste adres.
Ruud en Maud van der Haut, Jan Doret 46, Cura-
gao.
Aan onze families en kennissen onze gelukwensen
met Kerst- en Nieuwjaar in gezondheid en moge
de Heer U zegeningen schenken in 1976. Toege
wenst door Mevr. de Wed. J. Hoorn-Sletering,
kinderen en kleinkinderen, Vlielandstraat 78, Breda.
Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar toege
wenst door: Fam. H. Jüngst, Utrechtstraat 9,
Deurne - N.Br.
G. J. Leemans, Kanaalstraat 62, Dongen wenst:
Selamat hari Raja dan banjah redjeki.
Slamet Kerstfeest Happy Tahun Baroe.
E. K. S. Lie, Postbus 3598, Den Haag.
Aan Fam., oude en nieuwe vrienden banjak slamet
en sape ketemu lagl. J. Munnich en echtgen.,
Laurierstraat 423, Heerlen.
Slamet Tahun Baru, toegewenst door Fam. W. J.
Oostwald-Haaksman, Spijkenisse.
Selamat Kerst Tahun Baru, toegewenst door
G. J. K. Pesch, Bowlespark 13, Wageningen.
Alle vrienden, kennissen en T.T. Medewerkers een
Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar toege
wenst door de Fam. Soentken, Ruloffsweg 7,
Eindhoven.
L. J. G. H. Eilers, Jozef Israëlslaan 289, Rijswijk
(Z.H.) wenst: Selamat hari raya.
Prettige Kerst- en Nieuwjaar veel Redjeki, toege
wenst door Dorien Kwak-Wijtman, Fred. v. Eeden
straat 86, Voorburg. Tel. 070 - 86 77 94.
MOESSON
Aan alle oud-Vincentianen-Bogor, vrienden en
kennissen mijn beste wensen voor 1976.
Broeder Werenfried, Gerardus Majellahuis, Ger.
Majellastraat 1, Dongen.
Alle vrienden en bekenden een gezegend en ge
zond 1976, toegewenst door: G. B. T. Wijtman,
lepenlaan 354, Bussum.
ANAK KOMPENIE
Weer verkrijgbaar bij Boekhandel Tong
Tong, f 9,90 f 1,30 porto.
20