"TïNG,
INDONESIË
KIMM Indische spekkoek
Tong Tong is zo
klein, het is niet
kleiner te krijgen
hotel ,ardjoena'
Discriminatie...!
Minimum f 6,van 1 tot 3
regels; per regel meer, f 2,50
Q 'IJ meer.
juJl Voor niet-abonnees dubbel ta-
- rief.
Maximaal aantal regels 6.
Voor advertenties onder num-
I 1 M I mer f 2,meer voor opzenden
van ontvangen brieven.
5 ml 1^1 Voor opzenden brieven onder
I 1Lil nummer naar het buitenland
totaal f 3,— meer.
Bij brieven onder advertentienummer:
DIT NUMMER OP DE ENVELOPPE IN DE LINKER
BOVENHOEK ZETTEN.
Gevraagd: zelfst. huish. hulp, intern of extern.
G. H. de Marez Oyens, Middenweg 3, Hilversum
Tel. 02150 - 1 68 62.
Aangeb.: enkele tientallen 'Indische' boeken. Op
aanvr. toez. lijst titels en prijzen. S. v.d. Werf,
Zonnelaan 3, Hilversum, tel. 02150 - 1 51 88.
65+ers. Ind. eten buitensh. 3 x p. wk. Ma, Wo, Vr.
incl. bezorgl. minstens 1 wk. p. vooruitbetaling
f 16,— p. pers. p. rantang (norm. tar. f 17,50 p. p.
p. r.) Bestell. 1 dag tevoren na 18 u. tel. 65 40 29.
Wie heeft voor mij het boek "Een wajang in God's
handen", door Ems van Soest? Inl. aan Joh. Keij-
ser, Westeinde 32, Zevenaar.
Te koop gevr.: "Tong Tong" juni 1962 t/m maart
1974. Ansichtk. Ned. Ind. (event, beschr.) Munten
Ned. Ind. - Jaarg. tijdschr. D. C. Prins, Lt. Gen.
Foulkeslaan 24, Aerdenhout. Tel. 24 30 03.
Prachtige Balinesche beelden te koop. Telefoon
070 - 86 95 16.
VLIEGREIZEN v/a f 1495,— tot 1995,— retour.
Verzorgde reizen 3 weken Java (Bali) v/a f 1995,tot f 3195,
Goedkope retours USA - CANADA - AUSTRALIË - NEW ZEALAND -
Z. AFRIKA en EEN REIS OM DE WERELD.
SOC representative in Jakarta en Uw gastheer is Sultan Hamid
Jl. Radio I-2 E, Kebajoran, Jakarta.
STICHTING OVERZEESE CONTACTEN
Stadhouderslaan 2, Den Haag, Telefoon 070-46 97 23
Stort 14,op giro 158225 en
U ontvangt een spekkoek van
ca. 500 gram, in speciale ver
pakking, franco thuis.
"KIMM", Joh. Verhulststraat 98,
Amsterdam-Z. Tel. 020- 72 84 61
ZE ZIJN ER WEER
Bloeiende flamboyant in een Indisch
landschap, een stukje tropen aan de
muur
Wandtegel inclusief porto 8,50
In de winkel f 6,50
(de tegel is niet hitte-bestendig, dus
niet als onderzetter gebruiken)
LOGEREN IN DEN HAAG?
Natuurlijk bij
voorheen Java-Hotel, Batavia
Directie Mevr. A. M. van Dijk-de Lange.
Moderne kamers, prima service, prettige
sfeer. Iedere kamer EIGEN douche-cel. In
iedere kamer warm en koud stromend wa
ter. Vanaf 30,— p.p.p.dag.
Groot Hertoginnelaan 205. Tel. 070 - 39 03 24
Een discussie in "De Echo", Week
blad voor dames in Indië in oktober
1901 zal niet alleen oudere lezers on
der ons interesseren. In De Echo van
13 okt. 1901 verscheen het volgende
ingezonden stuk:
"Nu wij leven in een tijd van Bonden
en Vereenigingen, bevreemt het mij
ten zeerste, dat de dames nog geen
bond gevormd hebben tegen de be
paling dat er alleen heeren op vendu
ties mogen komen.
Welke bezwaren bestaan er om ook
dames toe te laten op publieke ver-
koopingen?
Wij, getrouwde vrouwen, hebben onze
echtgenooten die, wanneer hun be
trekking het toelaat voor ons de ge-
wenschte stukken huisraad of orna
menten kunnen koopen. Doch onge
trouwde dames of weduwen zijn ge
heel afhankelijk van den venduhouder,
bij vrij gunstige omstandigheden van
een vriend, barmhartige Samaritaan,
of galante ridder.
Hoe menigmaal ondervonden mijne
kennissen niet de nadeelen, wanneer
zij hunne belangen moesten overlaten
aan een onverschilligen venduhouder.
Welk een breeden stroom van jere
miades volgde dan niet steeds na
zoo'n teleurstelling. Zouden de Echo
lezeressen daarvoor geen raad weten
en zou daarin geen verandering ten
voordeele van de vrouwen kunnen ge
bracht worden?"
In "De Echo" van 20 okt 1901 ver
scheen daarop de volgende repliek.
Wij zijn er niet zeker van dat de in
zendster van het eerste stuk zich niet
een beetje voor gek gehouden heeft
gevoeld:
"In de laatste aflevering van de 'Echo'
vraagt eene Abonnée, waarom er
geen bond gevormd wordt tegen de
bepaling, dat er alleen heeren op ven
duties mogen komen. Daar Abonnée
"met verlangen" naar eenig antwoord
op deze gewichtige vraag uitziet, haast
ik mij haar mede te deelen, dat eene
zoodanige bepaling "niet" bestaat, de
naam "publieke verkoopingen" toont
genoegzaam aan, dat de verkoopingen
voor een ieder en dus ook voor dames
toegankelijk zijn. Het denkbeeld van
Abonnée is alleraardigst. Voor heeren
die, even als ik veel op venduties ko
men, zou het een genot zijn, indien zij
omringd werden door dames, en dan
bijna uitsluitend door "jonge dames
en "weduwen", want voor getrouwde
vrouwen vindt Abonnée het niet zoo
noodig, die hebben een "man".
En dan welk eene bijzonder schoone
gelegenheid voor jonge mannen om
met jonge dames en weduwen kennis
te maken, zoo beurtelings "setali"
"setali" te roepen moet jeugdige har
ten wel tot elkander neigen, het zou
geloof ik spoedig de meer en meer
gebruikelijke weg worden. Als Abon
née er de proef eerst van nam door
het rondzenden eener lijst aan de
plaatselijke jonge dames en weduwen
met de vraag of zij genegen zijn mede
op te gaan ten openbare verkoop, mij
dunkt de lijst zou van onder tot boven
het woordje "ja" bevatten. Alléén die
"onverschillige venduhouders", kas
sian, die zullen er niet mede gebaat
zijn, wanneer de heeren die komen
om meubelen te koopen zóó afgeleid
zullen worden, dat zij voor die doode
dingen geen oogje meer over hebben.
Wie biedt nu bijvoorbeeld op een
bordenrek als er een jonge dame of
weduwe naast je staat?
Het eenige, dat tegen het denkbeeld
van Abonnée is zijn de koelies, die
nu niet bepaaldelijk een frisch gezel
schap te noemen zijn, doch hierop is
ook wel iets te vinden. Wanneer A-
bonnée met de jonge dames en we
duwen een bezoek brengt bij de plaat
selijke assistent-resident met verzoek
om de koelies van venduties te weren,
dan ben ik er zeker van ZEdG met de
geest des tijds zal medegaan en gaar
ne zal medewerken aan deze stap
"voorwaarts" van de vrouwen. De ge
kochte goederen zouden dan later
kunnen worden afgehaald of naar huis
gebracht kunnen worden door de
"barmhartige Samaritanen" of "galan
te ridders."
23
