"Indonesische Sagen
en Legenden"
f 29,50
VAMU NEDERLAND
TONG-TONG
SPECIALE SINTERKLAAS EN
KERSTAANBIEDING
portokosten in November
December worden voor u
betaald door Sint en de
Kerstman!
Dat is dus f 4,cadeau op de
bestelling van dit prachtige
sprookjesboek door
Nenek Dongeng.
10 Fascinerende, klassieke
Javaanse vertellingen plus
1 van de mooiste wajang-
verhalen "Rama en Sinta".
Prachtig geïllustreerd door
P. v. d. MAADEN
(inclusief porto)
BOEKHANDEL TONG TONG
spanning op de dingen die komen
gingen.
Na een klein toespraakje en het zin
gen van wat Sinterklaasliedjes (uiter
aard door de kinderen), liet St. Nico-
laas zich het gouden boek aanreiken.
Eén voor één riep hij alle kinderen
bij zich op het podium, voor iedereen
had hij een goedkeurend woordje,
waarna hij een van de Zwarte Pieten
vroeg om hem of haar zijn cadeautje
te geven. Het was een ongelooflijk
leuk gezicht en er werden heel wat
emoties verwerkt door de op een af
stand toekijkende ouders.
En toen, als klap op de vuurpijl, werd
Jantje Jansen bij St. Nicolaas geroe
pen. En die kreeg - terecht? - toch zo
enorm op zijn donder, die was zo ont
zettend stout geweest het afgelopen
jaar, dat hij maar mee moest naar
Spanje en dus in de zak gestopt
moest worden. Met veel omhaal (of
Jantje speelde zijn rol goed of was
hij misschien toch een beetje bang?)
werd Jantje door de twee Zwarte Pie
ten in de zak gestopt. Alle kinderen
waren verstijfd van schrik en hadden
geweldig medelijden met Jantje, on
danks dat iedereen wist hoe ondeu
gend hij altijd geweest was.
Maar toen stond St. Nicolaas op uit
zijn zetel, stak zijn hand omhoog om
stilte te verzoeken en zei: "Ik zie dat
jullie toch wel medelijden hebben met
Jantje. Als nu één van de lieve meis
jes vergiffenis wil vragen voor Jantje,
dan hoeft hij voor deze keer niet mee
naar Spanje." Spontaan rende een
van de liefste kleine meisjes uit Tan
djong Pinang, het dochtertje van dok
ter Kal, de treden van het podium op,
viel voor St. Nicolaas op haar knie
tjes en smeekte: "Ach, lieve Sinter
klaasje mag Jantje alsjeblieft hier bij
ons blijven? Hij zal heus niet meer zo
stout wezen". St. Nicolaas streek met
zijn wit-gehandschoende. hand onder
zijn tabberd over zijn hart en gebood
zijn Zwarte Pieten om Jantje Jansen
maar weer uit de zak te halen. Onder
luid hoera-geroep verscheen Jantje,
een beetje bedremmeld en toch wel
wat opgelucht, ten tonele, waarmee
een zeer geslaagd einde kwam aan
dit eerste kinder-Sinterklaasfeest na
de oorlog.
De volgende dag racete Jantje Jansen
zeer verheugd op zijn nieuw verwor
ven fiets de heuvels van Tandjong Pi
nang af I
Maar daarmee was dit eerste Sinter
klaasfeest na de oorlog nog niet afge
lopen. Het bleek zo geslaagd, dat de
volwassenen besloten dit feest op Za
terdagavond in de soos in dezelfde
stijl, maar dan zonder kinderen, dun
netjes te herhalen.
Om acht uur van die Zaterdagavond
zat de hele soos dan ook vol met de
hele Tandjong Pinangse Nederlandse
bevolking, toen Sint-Peperzak met zijn
twee zwart gemaakte korporaals per
militaire jeep arriveerden en op het
toneel plaats namen. Onmiddellijk
werd elk van hen voorzien van een
groot glas bier met een rietje (van
wege de baard en de schmink!), waar
na de voorstelling kon beginnen.
Om de beurt werden alle dames en
heren bij Sinterklaas op het toneel
ontboden, maar in plaats van pluim
pjes had Sinterklaas voor ieder een
bestraffend woord: "Jij kijkt teveel
naar de vrouwtjes!" en "Jij, Mien,
moet de sokken van je man maar
eens stoppen" en "Jij, Njo, jij moet
niet zoveel bier drinken!" en zo ging
dat nog een poosje door. Intussen
werden de glazen van Sinter-Peper
zak en zijn beide knechten vol ge
houden met bier en elk gebroken riet-,
je werd direkt door een nieuw ver
vangen. De gevolgen van een en an
der laten zich wel raden!
Op het hoogtepunt van dit feest, zo
in de vroege uurtjes van de nieuwe
dag, had practisch iedereen zijn be
risping geincasseerd, toen een alom
bekende "Jantje Jansen" - overigens
een aardige vent, maar met een ver
velende onhebbelijkheid om op elke
feestavond brooddronken en overdre
ven lawaaierig te worden - bij Sinter-
Peperzak geroepen. Nou, die kreeg
op zijn donder! "Het moest maar eens
uit zijn met dat drinken. Dat zullen
wij je in Spanje wel eens afleren. Piet
en Pedro, stop Jantje Jansen maar in
de zak en zet hem maar alvast in de
jeep." Volkomen verbluft, want voor
iedereen volkomen onverwacht, werd
Jantje Jansen onder veel tegenstribbe
len door twee potige Zwarte Pieten
in de zak gefrommeld en daarna on
der luid gelach naar de jeep gedra
gen.
Lichtelijk zwaaiend stond Sint-Peper
zak uit zijn stoel op en sprak met
benevelde stem de volgende gedenk
waardige woorden: "Als één van de
lieve dames - hik - vergiffenis - hik -
wil vragen voor - hik - Jantje Jansen,
dan hoeft - hik - Jantje Jansen deze
keer niet mee naar Spanje - hik!" De
stoere Carry Ruyg, goed geinstrueerd
door het toneeltje bij de Resident op
vijf December, rende toen het toneel
op, viel net zoals Jeaantje Kal op haar
stevige knieën en vroeg erbarmen
voor Jantje Jansen daar in die zak in
die jeep. "Nou - hik - zei Sinter-Pe
perzak, "ga hem dan maar zelf halen
- hik". Carry stond op, liep door de
zaal naar buiten om even later de zaal
weer binnen te komen maar nu met
de tengere "Jantje Jansen" in haar
armen. Enorm gejuich en applaus.
"Jantje Jansen" is geheel ontnuchterd
en mpt zijn staart tussen de benen
de soos uitgerend, maar is nadien
nooit meer brooddronken en verve
lend geweest
M. RINGROSE
Sambal Gewoon: Extra pedis Heet; kedelé; ebi; taotjo; roedjak
petis; kemiri; djeroek. Zonder inmaak, chemicaliën dus
koud bewaren
Kroepoek Oedang (lang en kort model) kedelé; tomaat; vis (kabel
jauw); curry. Kip ƒ2,50 de andere soorten Kroepoek 2,35.
Baby pangang saus
Saté-gado gado saus super kwaliteit. (Grondstoffen van Calvé)
Nassi goreng boemboe
Ketjap Zoet; Gewoon; Zout.
Nieuw Chilly saus.
Wateringen Holland Telefoon 01742-32 80
Al Uw stencilwerk vlot en voordelig verzorgd door
Prins Mauritslaan 36, Den Haag, telefoon 070-54 55 00 54 55 01
9
