KERST- EN
NIEUWJAARS
WENSEN
Al mijn lieve vrienden en familie een prettige
Kerst toegewenst. En veel gezondheid voor het
komende jaar. Mag ik ook het Tong-Tong-team
mijn beste wensen geven? Mevr. H. M. Abresch-
Uliken v.d. Tuut, Kinheim Flat 248, Zandvoorter
Allee, Heemstede.
Gezegende Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuw
jaar. W. H. Agerbeek en S. Agerbeek-Dijk, T. E.
Teunissenweg 23, Damwoude.
ALLEN ONZE BESTE WENSEN.
Fam. A. F. Avis-Kneefel, Melis Stokelaan 2324,
Den Haag.
MICK JANSEN SCHIPPER - LEX GRONDHUIS -
THIJS BAARTMAN, wensen alle Djokjanezen en
bekenden "Prettige Kerstdagen en een Voorspoe
dig 1977" toe en tot ziens op onze Djokja-Reünie
op 4 Juni 1977. M. J. Baardman, Plesmanstr. 347,
Soesterberg. Tel. 03463 - 1369.
Alle Sobats een "gezond" en voorspoedig 1977
toegewenst door Fam. E. C. C. Barnaart, Joppe-
laan 37, Gorssel.
Familie, vrienden en kennissen gezellige feest
dagen en voorspoedig 1977 toegewenst door Ben
en Mia Bernard-Pechler, Foeliestr. 70, Hoogvliet.
Familie, Vrienden en Kennissen, een gelukkig 1977
toegewenst door J. D. Berkhout, vrouw en dochter,
Oldegaarde 544 D, Rotterdam.
"Veel geluk" gelijk gestemde ziel, met Kerstmis,
Oud- en Nieuwjaar. Fam. Albert, G. den Blanken,
v. Veldekestr. 526, Oss.
Alle vrienden en Kennissen een gezegend 1977
toegewenst door F. Boeckholtz, Slootdorpstr.82 2E,
Amsterdam.
Aan allen veel heil en zegen in 1977 toegewenst
door Fam. Boogaard-Staneke, Reigerstraat 13,
Enschede.
Aan allen een zalig Kerstfeest en gelukkig 1977
O. Brakkee, Gr. Engelbrechtstr. 25, Oosterhout
(N.Br.)
Prettiqe Kerstdagen en een Voorspoedig 1977 toe
gewenst door Max en Maggy Brouwer-Kloesman,
Moeflonstr. 141, Apeldoorn.
Sobats, een zinnig Kerstfeest en 365 Gelukkige
dagen in 1977 toegewenst door Tine en Baud de
Bruin, Neptunus 37, Hoogeveen.
Toko Bibit te Amsterdam wenst al haar vrienden,
kennissen en cliënten over de hele wereld een
zalig Kerstfeest en een voorspoedig 1977 toe.
Nico, Loes van Cauter en kinderen.
Vrolijk Kerstfeest en Voorspoedig 1977 aan Fami
lie, Vrienden en Kennissen. Het is prima hier!
Dorothy Davies, p/a Ned. Ambassade, Jakarta.
Familie, Vrienden en Kennissen: Prettige Kerst
dagen en Voorspoedig 1977 toegewenst door Ted
Davies Olly Davies-Kuen, Haverland 20, Velp-
Gld. Tel. 085 - 61 92 07
Prettige Kerstdagen, Gelukkig Nieuwjaar toege
wenst door de Fam. H. Deutekom-v.d. Eynde,
Hazelaarlaan 36, Hilversum.
To Family and Friends: Wishing you the blessing
of Gods presence, bringing Love - Hope and
Light. C. Diederich-van Rijn, Groenendaal 144,
Ede - 6100.
Tong-Tong-medewerkers en lezers: gezegend Kerst
feest en voorspoedig 1977. Miel en Noes van Dig-
gelen-Aschoff, Pres. Steynstr. 38 A, Leiden, Tel.
071 - 13 48 47.
Bestuur Dino - Bergen op Zoom, Oude Huybergse-
baan 311, wenst allen een goed Kerstfeest en
Voorspoedig 1977.
Zalig Kerstfeest; Moge U brengen: Gezondheid,
Tevredenheid en Geluk! A. van Duiken, Hoog-
heemraadweg 68, Amsterdam.
Prettige Kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar
toegewenst door G. M. R. Dünnwald en J. A.
Dunnwald-Torenskeen, Linthorst Homanstraat 8,
Meppel.
"Vrienden en Bekenden Banjak Redjeki toege
wenst in 't Jaar 1977" door Maud, Norbert, Candy
en Pascal Fea, Zandhorsterlaan 47, Oldenzaal (Ov.)
Tel. 05410 - 7429.
Alle Oud-Tabakkers uit de Vorstenlanden een
voorspoedig 1977 toegewenst door F. Flikkenschild
en echtgenote, Turkooislaan 61, Utrecht.
John Frederiksz (Si Bogor) wenst alle vrienden en
kennissen ex. Nw. Guinea een voorspoedig 1977
toe.
e felice anno nuovo. W. M. Frederiksz en Mw. G.
I. Frederiksz-Japin, W. de Zwijgerlaan 12, Leid-
schendam.
Fam. Claessens-Lubowiecki, Staringlaan 22, Roo
sendaal, wenst ieder een voorspoedig 1977.
Aan Fam., vrienden, kennissen en T.T.-medewer-
kers een zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwiaar
toegewenst. Fam. R. Clark-Stenebome, Bergers
laan 35, Beverwijk.
Vrolijke Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar toege
wenst aan mijn zusters, broers, kinderen en klem
kinderen, nichten, neven, Directrice en haar stat
van medewerkers van T.T. en daarbij n09 vele
jaren na dit met LONTONG-SATE en brondongan
mertjon. Zus en Leo Coldenhoff-Kerkhoff, Nieuw-
str. 25, Heerlen. (L.)
Zalig Kerstfeest en gelukkig Nieuwjaar toegewenst
J. F. Cooke en Mevr. Cooke-Offermans, Beem-
sterstraat 154, Amsterdam.
G. E. S. Crawfurd en echtgenote, Brandaanstr. 33,
Rotterdam wensen Vrolijk Kerstfeest en Gezegend
Oud- en Nieuw.
Gelukkig Kerstmis en Gelukkig Nieuwjaar allemaal
toegewenst door Fam. G. H. Crutzen-Pesch, To-
nijnstr. 45, Den Haag.
Gezellige Kerstdagen en Voorspoedig 1977 voor
alle kennissen en vrienden toegewenst door Mevr.
A. E. den Daas-Renard, Transvaalkade 2 A hs.,
Amsterdam.
Aan allen: "Zalig Kerstfeest" en Gelukkig Nieuw
jaar. A. B. C. David, Burg. Visschersstraat 73,
Ulestraten.
Familie, Vrienden en Kennissen vrolijk Kerstmis
en Gezegend 1977 toegewenst door Mevr. E. Da
vids, Summethill 306, 8500-16 th. str., Silver Spring,
M.D. 20910, U.S.A.
Kennissen, Fam. in en buiten Nederland, Zalig
Kerstfeest en Voorspoedig 1977 toegewenst door
W. Fréni en echtgenote, Weezenhof 34-55, Nij
megen.
Allen een zalig uiteinde en een voorspoedig 1977
toegewenst door R. H. de Frétes, Dirk Bonsstraat
711, Amsterdam.
Prettige Kerstdagen en Voorspoedig 1977 toege
wenst door Gereke/Doral, Goudenregenhof 1,
Nieuwegein. Tel. 03402 -3 26 04.
Zalig Kerstfeest en een gelukkig 1977 aan alle
vrienden en kennissen, waar ook ter wereld. H.
Gloudemans en echtgenote, Wimmerstr. 4, Eygels-
hoven.
Aan alle Indo's Gelukkige Kerst en Nieuwjaar 1977
toegewenst door E. M. Goedhart en echtgenote,
Zilversparstraat 27, Echt.
Familie, Vrienden en Kennissen gezegend Kerst
feest '76 en Gelukkig Nieuwjaar '77 toegewenst
door Dee, Reinier Görtz, Maastricht.
Familie, Bekenden vrolijk Kerstfeest en voorspoe
dig 1977 toegewenst door Edith Halewijn, Jaars-
veldstr. 185, Den Haag.
Mijn beste wensen voor Kerst en Nieuwjaar aan
familie, vrienden en kennissen, overal, waar zij
zich bevinden. Ook aan de leden van Tong-Tong.
S. Harrevelt-Dittberner, p/a Mevr. H. C. Liem-The,
Het Hoog 317, Nieuwendam-Amsterdam-Nrd.
Al mijn sobats een gelukkig 1977 toegewenst door
Mevr. G. M. L. 't Hart, Piet Heinlaan 48, Oegst-
geest.
Familie, Vrienden en Kennissen gelukkig Kerst
feest en een Voorspoedig 1977 toegewenst door
Wil en Ruud Hazenberg. Weilustlaan 33, Breda.
Gods zegen voor 1977! F. B. Hess en echtgenote,
Is. van Hoornbeekstr. 69, Zwolle.
Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar toe
gewenst door de Fam. Th. H. Heynen-Newland,
Heemskerkstr. 3, Monster (Z.H.)
Prettige Kerstdagen, gelukkig en gezond 1977 aan
allen. Ed en Tine Hoedt-Emmel, Erik de Roode-
straat 7 1e, Amsterdam.
"Het Oud-Indische Disco Museum" en Familie
wenst U alle goeds toe in 1977. G. U. Hoffmann
en echtgenote, Planetenlaan 73, Spijkenisse.
Alle sobats, o.m. uit Semarang een Gelukkig
Nieuwjaar. Roelie Hogeveen, Palestrinalaan 1019,
Zwolle (Ov.)
Geluk gewenst met Kerst en Nieuwjaar door Fam.
Wed. J. Hoorn-Sletering en kinderen: Jimmy, Jo
zef, Nico, Daatje en Edwina, aan familie en ken
nissen.
Familie en Kontjo Kontjo in Indonesia, Amerika
en Nederland: SLAMAT 1977, Chris en Tine Ivens-
Anthonio, Zeeloodsenlaan 32, Den Helder.
FAMILIE, VRIENDEN, KENNISSEN, EEN ZALIG
KERST EN GEZEGEND NIEUWJAAR toegewenst
door F. Th. J. J. W. Johan, Copernicusstraat 101,
Den Haag.
Gelukkige Kerst en Voorspoedig Nieuwjaar oud
Gaten K.K.K. Kamp, Daniel de Jong, 301-7052
Linden Ave Burnaby i, B. C. Canada, V5E 366.
Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuw
jaar. Fam. H. G. Jungst, Utrechtstr. 9, Deurne.
"Zalig Kerstfeest en veel heil en zegen in 1977"
toegewenst door J. Keijser, Westeinde 32, Zeve-
Allemaal veel geluk, gezondheid en voorspoed
toegewenst in 1977! Fam. M. de Graaff, Toscalaan
432, Hoogvliet.
Thea en Willy Grashuis, Paltroklaan 59, Rotter-
dam-Schiebroek, tel. 010 -22 58 01, wensen alle
familieleden, vrienden en relaties een "Zalig
Kerstmis" en een "Voorspoedig Tahun Baru 1977"
toe.
Gelukkig Kerstféest voor onze lieve Tong-Tong
familie overal ter wereld. Selamat Hari Natal
Tanah Air Terkasih! Rosalie Grooss, Hoefbladlaan
109, Den Haag.
Alle Banka-mensen wens ik van harte een voor
spoedig 1977 toe. Cor Gijbeis v. Biljouw (Pankal-
pinang Banka), Vledderstraat 207, Den Haag.
Alle, speciaal eenzame Indischgasten, gezegende
Kerst en Nieuwjaar. Saja sembajang boeat semoea.
Vaar wèl! H. J. O. Haagen, Bertelmanstr. 30 hs.,
Amsterdam-Z.
Al onze trouwe vrienden een gezond 1977 toege
wenst door Puck van Haastert, Patrijslaan 18,
Huizen.
Van ganser harte alle familieleden, sobats, ken
nissen, slamat Kerst en 1977 toegewenst door O.
H. Kiliaan, Amaliagaarde 12, Bussum.
"Zalige Kerst, Gelukkig Nieuwjaar aan alle so
bats ver en dichtbij". Jan Kleevens, Lauty Klee-
vens-Musch, Curielaan 15, Vleuten.
Aan al onze sobats uit Indonesië een gelukkig en
een gezond 1977 toegewenst door Corrie en John
Koenekoop, Piet Heinlaan 44, Oegstgeest.
John en Zus Kolmus-de Vink, kinderen en klein
kinderen wensen allen een zalige Kerst en voor
spoedig 1977. Molenvliet 97, Rotterdam.
Lieve Tong-Tong-vrienden, prettige feestdagen en
een gelukkig Nieuwjaar. Ch. A. Kornmann Rudi
en echtgenote, Karei Doormanlaan 14 A, Katwijk
aan Zee.
Familie, Vrienden en Kennissen gezegende Kerst
dagen en een Voorspoedig 1977 toegewenst door
Mevr. E. L. Kuipers-Bauer, Coevordenstr. 15, Den
Haag.
Familieleden, sobats en kennissen Merry Xmas
and Happy New Year toegewenst door Louk en
Broer de Leur, Sasja en Ruth, Margrietstr. 45,
Arnhem.
Familie, kennissen en T.T.-ers, prettige Kerstda
gen en een voorspoedig 1977 toegewenst door F.
van der Leij en echtgenote, Tramstr. 32, Brede-
voort (Gld.)
"Vrede, gezondheid en voorspoed in 1977 voor
alle Indo's en totoks". Puck en Rudi Mariouw,
Voorhamstr. 10, Zoetermeer.
32