De eerste Tong-Tong puzzle is niet ge
heel zonder hilariteit opgelost. Behal
ve ondergetekende blijken er meer te
zijn die zich nog nooit aan een puzzle
hebben gewaagd. Een dame die ook
aan deze tekortkoming leed, belde ons
op: "Hoe moet ik die puzzle oplos
sen?" "Gewoon", raadden we haar
aan, "twee schepjes in een kopje en
kokend water er op!"
"U fopt mij," zei de dame. "Moet in
èlk hokje een letter?" We legden het
haar uit. Drie dagen later kregen we
haar "oplossing" binnen, er klopte
geen letter van, maar het was de lief
ste oplossing die ooit verzonden werd.
Een andere dame vroeg: "Mag ik al
leen de slagzin opschrijven?"
"Mag wel, maar er is geen slagzin
mevrouw!" "Onzin," klonk het onge
duldig, "elke puzzle heeft een slag
zin!" "De onze niet," verzekerden we
haar, "geen slagpin, geen slagroom en
ook geen slagzin!" Haar oplossing
kwam foutloos binnen.
Een mijnheer die zich kennelijk ook
voor de eerste keer aan het letter-
avontuur waagde vroeg schuchter:
"Als ik een woord niet weet, mag ik
u dan opbellen?" Andere puzzelaars
hadden het op de een of andere ma
nier te kwaad en vroegen de maker
van de puzzle te spreken. Er bleken
heel dubieuze woorden in voor te ko-
onderneming bij Tjikadjang (Z. Ga-
roet), was er bij de gatjokploeg (wied-
ploeg) een vrouw, die moest bevallen.
Ze werkte tot één dag vóór de beval
ling en was twee dagen na de beval
ling, omwikkeld met een rode goerita
weer aan het werk. Zo'n goerita was
één enorm lange band van stevige
stof (katoen?) waarmee het lichaam
van onder de borsten tot even voorbij
de heupgewrichten, was omwikkeld.
En wel zó, dat midden over de buik de
verbindingen waren. Er overheen ging
de samping (saroeng). Later meer over
sindiran's.
J. P. JANNETTE WALEN, Ing.
HET "DERDE OOG" (I)
Naar aanleiding van het verhaal over
het "Derde Oog" in het Kerstnummer
van T.T. is het misschien wel interes
sant te horen wat de oude Hindoes
en de moderne wetenschap er van zeg
gen. De eersten geloofden dat gees
telijke verlichting, occulte eigenschap
pen, helderziendheid, enz. zetelden in
een klein orgaan diep in de schedel,
bekend als de pijnappelklier. Zij noem
den het 't derde oog, omdat het veel
meer kon zien en waarnemen, dan de
gewone zintuigen.
En wat ontdekt nu de wetenschap niet
zo lang geleden? Dat deze zelfde
pijnappelklier - lang een raadsel voor
de onderzoekers - een hormoon pro
duceert, waarvan de chemische struc-
men. Alle Indonesische woorden wa
ren echter uit Kamus Belanda van
Kramer genomen, een ander woorden
boek is nergens in Nederland ver
krijgbaar en het was dus onmogelijk
om buiten het boekje te gaan. Taal
kundig juist bleken sommige woorden
ook al niet, zo is er een groot verschil
in nors kijken en nors zijn, maar een
pietlut die dat niet door heeft. Wie
maar lang genoeg nors is, kijkt op
het laatst ook zo. En van merengut
naar berengut is maar één wenkbrauw
frons. De grootste stad van West Java
is beslist niet Sukabumi hoe mooi we
het boek van John Knaud ook vinden,
maar er viel bij de omschrijving een
nniniiiiNiiiiiiHiiniiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinuiiiiiiiniiiniii
OPLOSSING PUZZLE
Horizontaal.
1. sabar. 6. Toko. 9 daags. 14. Utopia.
16. TL. 17. Tralie. 18. Koor. 19. Natuur.
20. Leem 21. Altist. 23. Os. 24. Elvira.
26. Jota. 27. Dood. 28. Uier. 30. Naaste.
35. Rama. 37. Me. 38. In. 40 Aula. 41.
OK. 42. En. 43. Ira. 45. Eng. 46. Lan
terfanter. 47. Bos. 49. Gom. 52. Er.
53. Ar. 54. Etui. 57. Ra. 59. Ma. 60.
Ramp. 62. Tropee. 64. Neet. 66. lona.
68. Rede. 70. Nansen. 72. As. 74. A-
manah. 76. Grut. 77. Embara. 78. Nora.
79. Uiteen. 81. Ba. 82. Notoir. 84. Teelt.
85. Dari. 86. Gegai.
tuur veel lijkt op die van het L.S.D.,
de bekende drug, die het bewustzijn
verruimt. De conclusie ligt voor de
hand: dat kliertje heeft iets te maken
met bewustzijnsverruiming, met occul
te eigenschappen, met paranormale
verschijnselen.
Zouden die oude Hindoes dan toch
gelijk hebben gehad? Dat lijkt er wel
op, zou ik zeggen. En dan zou het ver
haal in de Tong-Tong van 15 januari
"Hallucinatie of Werkelijkheid", waar
bij een jongen van 10 jaar de meest
onwaarschijnlijke dingen ziet, best op
werkelijkheid kunnen berusten. Even
als dit het geval is met zovele andere
verhalen over vallende stenen, goena-
goena, in de rubriek "Voetstappen in
'n andere wereld".
Een werkelijkheid weliswaar, die voor
gewone mensen met gewone zintuigen
onwerkelijk is, maar desalniettemin:
onvervalste werkelijkheidzij het
in 'n andere wereld. J. D. PASTEUR
"HET DERDE OOG" (II)
Sta mij toe een bescheiden reactie te
geven op het ingezonden stukje van
E. C. Berg in uw blad dd. 15-1 -'77, die
zich door het knap geschreven ver
haal over het Derde Oog door P. Re
gensburg zo liet meeslepen, dat zij, of
is het hij, er beslist wel meer over had
willen horen en het jammer vond dat
het verhaal geen vervolg had. Tja...
jammer... een boek zoals "De Doden
gedeelte van de zin weg n.L: "de
grootste stad van West Java tussen
Bogor en Bandung" en dat is natuur
lijk heel wat anders, njo!
Ma'af, ma'af beste lezers, al doende
leert men en Rob Vunderink neemt na
zijn Indisch debuut revanche door u
volgende keer een werkelijk foutloze
en moeilijke puzzle voor te zetten.
LD.
Die vier winnaars deze keer zijn:
J. Halstein, Lekstraat 30-"', Amsterdam;
W. R. Abels, Veeckensstr. 18, Hellevoetsluis;
Mevr. L. v.d. Vlugt, Montfoortlaan 7, Utrecht;
J. v.d. Bom, Hertogenlaan 370, Oosterhout
(N.Br.).
Gefeliciteerd met uw Tong Tong waardebon
van f 25,
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiniiiimiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Verticaal.
1. Sukabumi. 2. Atol. 3. Bootje. 4. A
Priori. 5. R.I. 7. Otto. 8. Klus. 9. Dr
10. Aalvork. 11. Aleida. 12. Gier. 13.
Semarang. 15. Antan. 17. Trede. 22. St.
25. L.O. 29. Ier. 31. Aas. 32. Au. 33. SL.
34. Taxatie. 36. Men. 39. Nanar. 41.
Otter. 44. Als. 45. Erg. 47. Berengut.
48. Ora. 50. Ome. 51. Matahari. 53.
Apostel. 55. To. 56. Up. 58. Andante.
61. Minuut. 62. Tanen. 63. Eraan. 65.
Eenoog. 67. Ne. 69. E.M. 71. Arie. 72.
Abba. 73. Sara. 75. Aria. 80. Et. 83.
O.G.
Spreken" zal er ook wel niet veel o-
ver kunnen zeggen. Welaan, ik kan het
niet langer verzwijgen. Ook ik bezit
een derde oog en wil u vertellen wat
dat oog mij doet zien over een onder
werp dat ons allen na aan 't hart ligt:
"De toekomst van een snel naar zijn
eind toestormend mensengeslacht op
een vervuilde, vergiftigde en verziek
te aarde". Waar men de klok niet meer
kan terugdraaien omdat het daarvoor
al veel te laat is. Waar moraal en din
gen die vroeger waarde bezaten, over
boord zijn gegooid, omdat in deze tijd
alles mag, al is het nog zo smerig en
mensonterend. Daarom is het eigenlijk
niet vreemd dat in zulk een wereld een
wereldomvattende geldontwaarding,
werkeloosheid, zelfzucht, misdaad en
bedrog bijna als vanzelfsprekend wor
den aangenomen en dat er voor wer
kelijk opofferende liefde nauwelijks
meer plaats is. Gaat de mensheid,
omdat ze niet wil zien of horen, zo de
ondergang tegemoet?
Wees toch waakzaam, zegt mijn derde
oog, want als een boom in bloei staat
weet je toch ook zeker dat het voor
jaar is? Wees toch waakzaam, zegt
mijn derde oog, wil je dan werkelijk
met deze wereld ten onder gaan?
Denk aan je kinderen. Mijn derde oog
kijkt helder en duidelijk en doet mij
nog veel meer zien en heeft mij nog
veel meer te zeggen en heeft wel een
vervolg, iets voor E. C. Berg misschien
of anderen? C. STEKETEE