POEKOEL TEROES POT
Ons reservefonds voor moeilijke da
gen
Tong-Tong wil geen subsidie. Het wil
voortbestaan alleen als U dat wilt.
Met uw steun poekoelen wij teroes
giro 6685 t.n.v. Ind. Tijdschrift Tong
Tong.
Hieronder laten wij, onder hartelijke
dankzegging aan alle schenkers, de
verantwoording volgen van de giften
die zijn binnengekomen voor het
reservefonds voor Tong Tong over
Juni en Juli 1977.
A. A. 25,H. Alexander 2,50; Jüch Arnold
25, Dr. H. Bongers 15,W. Boverhof
15,R. E. Brouwer 6,A. Burg 10,
L. de la Croix 10,K. S. van Daim 7,50;
Mevr. R. J. Dufour 50,W. P. A. Ditmar
50,D. v. Duivenbode 4,86; J. W. v.d.
Dungen Bille 11,50; Mej. I. Elink Schuur
man 15,F. C. 25,S. S. Groffen-
Brautigam 13,40; R. Grooss 25,J. M. L.
Haye 12,50; Drs. W. Hazevoet 50,Mej.
L. J. Hendriks 14,10; J. W. H. Heystek
10,C. J. Hoekendijk 43,50; J. Hooge-
woud 3,85; H. S. S. 20,J.KnaebeMO,
J. Knaud 38,—; J. Lentze (U.S.A.) 68,06;
J. B. Loveriks 20,R. Mariouw 20, H.
Meyer 7,05; Mevr. B. M. Naberman 10,
N.N. 10.—; N.N. 25,—; A. L. Nortier-Ellmer
5,Mej. A. H. Overdijkink 10,J. F.
Pauwels-Warlich 6,20; E. W. Portier 10,
Mevr. L M. Robilotti 12,O. E. Roos
48,50; Mej. E. N. Rosenquist 25,G. C. F.
Rugebregt 16,50; J. R. Samuels 10,F.
Sauselé 12,50; J. J. Schlette-Bonjer 50,
G. E. M. J. Schulz 25,—; Mej. L. E. V.
Simao 5,M. Sirag-Nobel 15,Ir. H. C.
Smit 25,W. P. J. M. Smitselaar 16,,50;
P. Stolk 5,G. Struiksma 6,50; B. Stu-
ger-Herbig 6,50; A. M. Swart 5,A. Var-
kevisser-Meyer 10,A. v. Velthoven
10,L. C. J. Verdooren 12,50; D. J. Vlugt
10,L. Vossenaar-Thal Larsen 21,50; M.
E. de Vries-Koens 25,M. Vunderink
21,50; F. J. v.d. Wal 50,N. H. Wichers-
Bleckmann 10,J. Willemsen Sterkx
10,—; Mej. H. de Wit 25,—; H. de Wolff
Rudolph 500,Ir. J. F. Wolterson 15,
J. W. de Waal Malefijt 9,W. F. van
Wijk 10,—.
Binnengekomen in Juni 1977
totaal f 1727,52
H. Anthonio 10,A. A. 25,A. Burg
10,W. Boverhof 15,O. Bruinsma
Deze foto zal zeker "zoete" herinneringen bij U opwekken. Een arum-manis verkoper met
zijn traditionele viool, die zo klagelijk kan "neuriën" en op hete middagen altijd kinderen
kan verleiden om zijn zoete arummanis of arbanat te kopen om direct daarna altijd "sakit
batuk" (hoest) te krijgen. - (Foto: Wahjudi)
35,'N. v. Beek-v.d. Palm 10,P. Coe-
nen 50,G. H. Christan 9,10; L. de la
Croix 10,W. A. Dekker 5,90; K. S. v.
Dalm-v. Loon 7,50; Dr. H. H. Dingermans
7,85; Mw. Frederiks-Rijkes 10,L. C. F.
de Graaff 25,R. Grooss 75,A. J. H.
Groenewegen-v. Dotten 5,W. Hazen
berg-Verbeet 10,Mw. C. E. v.d. Hoven
50,P. v.d. Heide 25,J. J. Klasens
10,—; W. J. J. Klerkx 10,—; Mw. J. W. Koch
7,R. Mariouw 20,C. M. Messemae-
chers 4,65; A. M. Maks 6,50; Mw. B. M.
Naberman 10,N.N. 18,10; Mej. A. H.
Overdijkink 10,A. L. Polack 9,Mej.
M. Proost 10,A. Pfaeltzer 45,H. F.
Pereira 30,N. F. Pierie 5,Mej. C. G.
Roeper 14,—; W. A. de Rozario-v.d. Eb
25,—; G. A. Swart 50,—; W. Ch. Slooff
6,Mej. L. E. V. Simao 10,Th. B.
Spuyman 5,M. Sirag Nobel 15,J. J.
M. Smits 7,50; E. F. Stephanus 6,50; Mw.
Tan Tjoa 8,A. v. Velthoven 10,R. J.
Veldkamp 11,50; v.d. Veen 10,A. W. W.
A. v. Witsen-Bommel 20,W. Walsarie
Wolff 26,40; E. v. Waardenburg 15,50;
M. H. W. Walbeehm 15,M. F. v.d. Wijst
15,J. Willemsen-Sterckx 10,N. H.
Wichers-Bleckmann 10,
Binnengekomen in Juli 1977
totaal f 841,
GRAFRECHTEN
BEGRAAFPLAATSEN JAKARTA
Het Ministerie van Buitenlandse Zaken,
Directie Algemene Zaken verzocht ons,
in verband met het verval van graf
rechten van begraafplaatsen in Jakarta
het volgende te willen mededelen:
Hierbij heb ik de eer U mede te delen,
van Hr. Ms. Ambassadeur te Jakarta
het volgende te hebben vernomen.
De Dienst voor Begraafplaatsen te Ja
karta heeft in verband met het verstre
ken zijn van de grafrechten op alle
openbare begraafplaatsen in Groot-
Jakarta, tarieven vastgesteld voor de
verlenging van deze grafrechten voor
een periode van drie jaar. Naar klasse
van de graven variëren deze tarieven
van circa 10,50 tot f 210,
Voorafgaande aan de verlenging van
de grafrechten, dienen alle graven zo
spoedig mogelijk opnieuw te worden
geregistreerd bij de kantoren van re
gistratie op de begraafplaatsen onder
overlegging van een eerder afgegeven
gebruiksvergunning dan wel andere
legale bewijsstukken.
In verband hiermede wordt belang
hebbenden in overweging gegeven
zich te wenden tot familieleden of be
kenden in Indonesië, dan wel tot de
begrafenisonderneming Palang Hitam
(voorheen Verburgt genaamd), Jalan
Tanah Abang i/12 te Jakarta. Laatst
genoemde begrafenisonderneming
brengt circa 35,- bemiddelingskosten
in rekening.
Voorts dienen belanghebbenden er wel
op gewezen te worden, hierbij te in
formeren of na de periode van drie
jaar de desbetreffende begraafplaats
zal worden ontruimd en hieraan een
andere bestemming zal worden ge
geven.
In dit laatste geval zou men bijvoor
beeld tot crematie van de stoffelijke
resten met al of niet overbrenging van
de as naar Nederland kunnen beslui
ten, dan wel tot overbrenging van de
stoffelijke resten naar Nederland of
naar elders in Indonesië.
Naar wij uit betrouwbare bron verne
men, wordt nog dit jaar de oude Chris
tenbegraafplaats in Sumber Waras,
Lawang (Java Timur) opgebroken. Be
langhebbenden kunnen zich wenden
tot het Ministerie van Buitenlandse
Zaken, directie Algemene Zaken, Plein
23, Den Haag.
3
