Huize St. Lebuinus in Deventer
Poirrié
j
,..AvC f(
,v» n *'««<5ka sjfi
«Sim vf
nnilllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll l!lll!llllll!lillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!ll!llllllllllllllllllllllll||||||||illl|||||||||!ll||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||l!ll|||||||||||||||||||||||||||||||||||[)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lll!llllllllllillllllllllllllllllllllllllllllll!lllll!lllllllllll!lllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllilllllllllllllllllllllllllllllllll|]
ERKENNING VOOR DE SOEKABOEMI-CLUB.
I In oktober jl. bracht de heer Pesch een bezoek aan
Soekaboemi en overhandigde de Bupatih van Soeka-
boemi een schrijven van de Soekaboemi Club. De be-
I stuurderen van Kabupaten en stadsgemeente waren
zeer verrast over het feit dat in het verre Nederland
een club bestond van "Soekaboemelaren Tempo Doe-
loe", die nog steeds gedachten wijdden aan hun oude
1 stad in de Preanger.
Ook het boekje "Herinneringen aan Soekaboemi", dat
enige maanden tevoren door de voorzitter van de Soe-
I kaboemi Club, de heer C. H. D. Steinmetz aan Bupatih
Anwari was overhandigd, ontroerde Bupatih en stedelij-
ke autoriteiten. De hierop volgende gebeurtenissen tij-
I dens het recente bezoek van de heer Pesch aan Soe-
1 kaboemi zijn te veel om in dit korte bestek op te som-
men. Nu willen we volstaan met de mededeling, dat de
Soekaboemi Club de eer te beurt viel, de Regalia van
de Kabupaten en de stadsgemeente Soekaboemi uit
handen van de autoriteiten te mogen ontvangen.
Het begeleidende schrijven van Z.E. Bupatih Anwari
reproduceren wij graag hierbij. Dit alles is opnieuw één
van de vele bewijzen van vriendschap en van banden
die in een ver verleden ontstonden en dwars door alle
tijden en strubbelingen heen niet te breken zijn. Het
bestuur van de Soekaboemi Club betuigt zijn oprechte
dank aan SOEKABOEMI. 1
Vertaling van de brief van de Bupatih van Soekaboemi
EEN GROET UIT SOEKABOEMI
Ik voldoe met groot genoegen aan Uw verzoek, dat mij
door tussenkomst van de heer Pesch ter hand werd
gesteld.
Uit ons gesprek met hem is mij veel duidelijk geworden
wat de activiteiten zijn van de oud-inwoners van Soeka
boemi tempo doeloe, die thans nog in leven zijn.
Aan U en aan hen allen breng ik persoonlijk en uit naam
van de inwoners van het Regentschap Soekaboemi een
warme groet.
Moge U allen immer gelukkig zijn en moge onze be
trekkingen steeds inniger worden.
Wat betreft het boek "Herinneringen aan Soekaboemi"
dat ik reeds eerder ontving, daarvoor zend ik U mijn
diepste dank.
Wij zullen het zeer op prijs stellen door U steeds op de
hoogte te worden gehouden van de activiteiten van de
familie der Soekaboemelaren in Nederland.
Als herinnering aan ons bieden wij U de regalia (Vaan
del en Medaille) van Soekaboemi aan, in de hoop dat
U deze zult willen aanvaarden.
Voorspoed zij met U.
Bupatih van Soekaboemi
wg. ANWARI
SOEKABOEMI REÜNIE 1978
Voor de derde keer zullen oud-Soeka-
boemelaren elkaar weer terugzien op
hun sfeervolle reünie in het Congres
gebouw te Den Haag. Deze derde re-
unie zal worden gehouden op zaterdag
8 april 1978, dus over ruim vier maan
den. De zaal zal vanaf 18.00 uur ge
opend zijn, speciaal voor de reünisten
die vroeger willen komen en wat vroe
ger naar huis willen om hun laatste
trein te halen.
Allen, die in het Soekaboemi'se woon
den zijn welkom op de Soekaboemi
Reünie. Hieronder verstaan wij allen,
die woonden in het gebied van Soe-
kanegara in het oosten, via Parang-
koeda tot en met Goenoeng Halimoen
in het westen; van Goal Para en Per-
bawati in het noorden tot en met Tji-
solok, Plaboean Ratoe en Tjidaoer in
het zuiden.
Toegangsprijs voor de reünie is: voor
leden van de Soekaboemi Club 10,
per persoon, voor niet leden f 15,
per persoon. Verdere inlichtingen: bij
het Secretariaat Soekaboemi Club,
Thorbeckelaan 107, Den Haag, Tel.:
070 - 68 91 72.
Hebt U nog nooit van de Soekaboemi
Réunie of van de Soekaboemi Club
gehoord, bel ons of stuur ons een
briefkaartje, en U krijgt zonder ver
plichtingen de "Soekaboemipost" toe
gezonden, het familie-krantje van de
Soekaboemelaren en de Soekaboemi-
Club. Lidmaatschap van de Soekaboe
mi Club verkrijgt U door de jaarcon
tributie van 25,te storten op giro
19735 ten name van de penningmees
ter Soekaboemi Club, de Brink 914,
Den Haag.
OPSPORING VERZOCHT
Wij zijn het spoor bijster van de vol
gende Soekaboemelaren (families) die
onze laatste reünie in 1976 bezochten:
fam. den Boef, fam. Ehrhardt, fam.
Lammerts van Bueren-Everaars, fam.
Sanderse Couvret. Wilt U ons zo
spoedig mogelijk Uw adres opgeven?
Liefde kan hongersnood doorstaan,
maar bezwijkt in de kortste keren aan
indigestie - Jos van Ussel
Kijk in de "TONG TONG" van 15 juni 1977. Denkt U erover om in de toekomst onze gast te worden?
Neem dan eens schriftelijk of telefonisch contact op.
Telefoon: kengetal 05700 abonneenummer 16305.
17